[web] Add setting icons to Write and Cite section headers GitOrigin-RevId: 18e5eefeb1271d17812b83f152e4d464a66185f8