[web] scripts/translations: add script for checking html sanitization GitOrigin-RevId: d4b9c9a7eb1ed0ca9202b0cb6e4c33f3e73bd0e4