[web] scripts/create_project: fix and extend GitOrigin-RevId: 4df41d02138a2214c83e7237794995d534e3c603