Get path from Mongo when fixing oversized docs GitOrigin-RevId: 07d5425d37faf935c162f57f63f6f1cf4c62d592