Fix various plans page border-related UI errors GitOrigin-RevId: 90436bdd3002722e5ce6b08d79d2bf3db1b6c90f