[web] Adjust dropdowns placement in history list GitOrigin-RevId: 050e16b97630eb37c890ad9a97a56ba882cca06b