auto update translation

GitOrigin-RevId: 41c0e032449288965de8de2bb83178c0461c1366

services/web/locales/fr.json

@@ -1,8 +1,13 @@
 {
+  "log_entry_description": "Entrée du journal de niveau : « __level__ »",
+  "navigate_log_source": "Aller à la position du journal dans le code source : __location__",
+  "other_output_files": "Autres fichiers générés",
+  "toggle_output_files_list": "Activer la liste des fichiers générés",
   "n_warnings": "__count__ avertissement",
   "n_warnings_plural": "__count__ avertissements",
   "n_errors": "__count__ erreur",
   "n_errors_plural": "__count__ erreurs",
+  "toggle_compile_options_menu": "Activer le menu des options de compilation",
   "view_pdf": "Voir le PDF",
   "your_project_has_errors": "Il y a des erreurs dans votre projet",
   "view_warnings": "Voir les avertissements",
@@ -97,7 +102,7 @@
   "project_ownership_transfer_confirmation_2": "Cette action est irréversible. Le nouveau propriétaire sera notifié et sera en mesure de modifier les paramètres d’accès au projet (y compris de vous ôter le droit d’accès).",
   "change_owner": "Changer de propriétaire",
   "change_project_owner": "Changer le propriétaire du projet",
-  "faq_pay_by_invoice_answer": "Oui, si vous souhaitez acheter un compte groupé ou une licence de site et que vous préférez payer par facture,\n\nou si vous avez besoin d’un bon de commande, <0>faites-le nous savoir</0>.\n\nPour les comptes individuels ou à facturation mensuelle, nous ne pouvons accepter que le paiement en ligne\n\npar carte bleue ou PayPal.",
+  "faq_pay_by_invoice_answer": "Oui, si vous souhaitez acheter un compte groupé ou une licence de site et que vous préférez payer par facture,\nou si vous avez besoin d’un bon de commande, <0>faites-le nous savoir</0>.\nPour les comptes individuels ou à facturation mensuelle, nous ne pouvons accepter que le paiement en ligne\npar carte bleue ou PayPal.",
   "password_too_long_please_reset": "La longueur maximale autorisée pour le mot de passe a été dépassée. Merci de réinitialiser votre mot de passe.",
   "view_other_options_to_log_in": "Voir d’autres options de connexion",
   "we_logged_you_in": "Nous vous avons connecté.",
@@ -928,7 +933,7 @@
   "restore_to_before_these_changes": "Restaurer juste avant ces changements",
   "profile_complete_percentage": "Votre profil est complet à __percentval__%",
   "file_has_been_deleted": "__filename__ a été supprimé",
-  "sure_you_want_to_restore_before": "Voulez-vous vraiment restaurer le fichier <0>__filename__</0> au __date__ avant les changements ?",
+  "sure_you_want_to_restore_before": "Voulez-vous vraiment restaurer le fichier <0>__filename__</0> à l’état précédant les changements du __date__ ?",
   "rename_project": "Renommer le projet",
   "about_to_delete_projects": "Vous allez supprimer les projets suivants :",
   "about_to_leave_projects": "Vous allez quitter les projets suivants :",
@@ -958,8 +963,8 @@
   "three_free_collab": "Trois collaborateurs offerts",
   "free_dropbox_and_history": "Dropbox et historique",
   "you_not_introed_anyone_to_sl": "Vous n’avez encore présenté __appName__ à personne. Partagez !",
-  "you_introed_small_number": " Vous avez présenté __appName__ à <0>__numberOfPeople__</0> personne·s. Bien joué, mais pouvez-vous faire mieux ?",
-  "you_introed_high_number": " Vous avez présenté __appName__ à <0>__numberOfPeople__</0> personnes. Bien joué !",
+  "you_introed_small_number": " Vous avez présenté __appName__ à <0>__numberOfPeople__</0> personne·s. Bon travail, mais pouvez-vous faire mieux ?",
+  "you_introed_high_number": " Vous avez présenté __appName__ à <0>__numberOfPeople__</0> personnes. Bon travail !",
   "link_to_sl": "Lien vers __appName__",
   "can_link_to_sl_with_html": "Vous pouvez faire un lien vers __appName__ avec le code HTML suivant :",
   "year": "année",
@@ -1089,7 +1094,7 @@
   "ru": "Russe",
   "uk": "Ukrainien",
   "ro": "Roumain",
-  "click_here_to_view_sl_in_lng": "Cliquer ici pour utiliser __appName__ en  <0>__lngName__</0>",
+  "click_here_to_view_sl_in_lng": "Cliquez ici pour utiliser __appName__ en  <0>__lngName__</0>",
   "language": "Langue",
   "upload": "Importer",
   "menu": "Menu",
@@ -1287,7 +1292,7 @@
   "recent_commits_in_github": "Commits récents dans GitHub",
   "sync_project_to_github": "Synchroniser le projet vers GitHub",
   "sync_project_to_github_explanation": "Tous les changements effectués dans __appName__ seront commités et fusionnés avec toutes les mises à jour dans GitHub.",
-  "github_merge_failed": "Impossible de fusionner automatiquement vos changements dans __appName__ et GitHub. Veuillez fusionner manuellement la branche <0>__sharelatex_branch__</0> dans la branche <1>__master_branch__</1> dans git. Cliquez ci-dessous pour continuer, après avoir fusionné manuellement.",
+  "github_merge_failed": "Impossible de fusionner automatiquement vos changements dans __appName__ et GitHub. Veuillez fusionner manuellement la branche <0>__sharelatex_branch__</0> dans la branche <1>__master_branch__</1> dans Git. Cliquez ci-dessous pour continuer, après avoir fusionné manuellement.",
   "continue_github_merge": "J’ai fusionné manuellement. Continuer",
   "export_project_to_github": "Exporter le projet vers GitHub",
   "github_validation_check": "Veuillez vérifier que le nom du dépôt est valable, et que vous avez les droits pour créer le dépôt.",