auto update translation

GitOrigin-RevId: 9f451b8b23adb5f9b80610290ff10b8095f46af6

services/web/locales/sv.json

@@ -1,14 +1,163 @@
 {
+  "logs_pane_beta_message": "Vi betatestar en ny ruta för loggar",
+  "logs_pane_beta_message_popup": "Vi betatestar en ny ruta för loggar. Klicka här för att ge respons och hantera ditt medlemskap i betaprogrammet.",
+  "compile_error_description": "Detta projekt kompilerade ej på grund av ett fel",
+  "validation_issue_description": "Detta projekt kompilerade ej på grund av ett valideringsproblem",
+  "compile_error_entry_description": "Ett fel som förhindrade kompilering av detta projekt",
+  "validation_issue_entry_description": "Ett valideringsproblem som förhindrade kompilering av detta projekt",
+  "github_file_name_error": "Ditt projekt innehåller fil(er) med ogiltigt/-a filnamn. Vänligen kontrollera ditt kodförråd och försök igen.",
+  "raw_logs_description": "Ursprungliga loggar från LaTeX-kompilatorn",
+  "raw_logs": "Ursprungliga loggar",
+  "first_error_popup_label": "Detta projekt har fel. Detta är det första.",
+  "dismiss_error_popup": "Avfärda varning om första fel",
+  "go_to_error_location": "Gå till platsen för fel",
+  "view_all_errors": "Visa alla fel",
+  "other_output_files": "Ladda ner andra utdatafiler",
+  "refresh": "Uppdatera",
+  "n_warnings": "__count__ varning",
+  "n_warnings_plural": "__count__ varningar",
+  "n_errors": "__count__ fel",
+  "n_errors_plural": "__count__ fel",
+  "view_pdf": "Visa PDF",
+  "your_project_has_errors": "Detta projekt har fel",
+  "view_warnings": "Visa varningar",
+  "view_logs": "Visa loggar",
+  "recompile_from_scratch": "Återkompilera från början",
+  "tagline_free": "Perfekt för att komma igång",
+  "collabs_per_proj_single": "__collabcount__ medarbetare per projekt",
+  "premium_features": "Premiumfunktioner",
+  "hide_outline": "Göm filstruktur",
+  "show_outline": "Visa filstruktur",
+  "expand": "Expandera",
+  "collapse": "Kontrahera",
+  "file_outline": "Filstruktur",
+  "we_cant_find_any_sections_or_subsections_in_this_file": "Vi kan ej finna några avsnitt eller underavsnitt i denna fil",
+  "wed_love_you_to_stay": "Vi önskar att du stannar",
+  "last_login": "Senaste inloggning",
+  "you_will_be_able_to_contact_us_any_time_to_share_your_feedback": "Du kan kontakta oss när som helst för att ge respons",
+  "you_can_opt_in_and_out_of_the_program_at_any_time_on_this_page": "Du kan när som helst gå med/ur programmet på denna sida",
+  "give_feedback": "Ge respons",
+  "x_price_per_month": "<0>__price__</0> per månad",
+  "x_price_per_year": "<0>__price__</0> per år",
+  "x_price_for_first_month": "<0>__price__</0> för din första månad",
+  "x_price_for_first_year": "<0>__price__</0> för ditt första år",
+  "x_price_per_month_tax": "<0>__total__</0> (__subtotal__ + __tax__ moms) per månad",
+  "x_price_per_year_tax": "<0>__total__</0> (__subtotal__ + __tax__ moms) per år",
+  "x_price_for_first_month_tax": "<0>__total__</0> (__subtotal__ + __tax__ moms) för din första månad",
+  "x_price_for_first_year_tax": "<0>__total__</0> (__subtotal__ + __tax__ moms) för ditt första år",
+  "normally_x_price_per_month": "Normalt __price__ per månad",
+  "normally_x_price_per_year": "Normalt __price__ per år",
+  "then_x_price_per_month": "Därefter __price__ per månad",
+  "then_x_price_per_year": "Därefter __price__ per år",
+  "template_gallery": "Mallgalleri",
+  "dropbox_sync_in": "Uppdaterar Overleaf",
+  "dropbox_sync_out": "Uppdaterar Dropbox",
+  "dropbox_sync_both": "Uppdaterar Overleaf och Dropbox",
+  "dropbox_synced": "Overleaf och Dropbox är aktuella",
+  "company_name": "Företagsnamn",
+  "project_has_too_many_files": "Detta projekt har nått gränsen på 2000 filer",
+  "processing_your_request": "Vänligen vänta medan vi behandlar din begäran.",
+  "duplicate_file": "Duplicera fil",
+  "blocked_filename": "Detta filnamn är blockerat",
+  "group_full": "Gruppen är redan full",
+  "no_selection_create_new_file": "Ditt projekt är för närvarande tomt. Vänligen skapa en ny fil.",
+  "trashed_projects": "Kastade projekt",
+  "trash": "Papperskorg",
+  "trash_projects": "Kasta projekt",
+  "about_to_trash_projects": "Du kommer att kasta följande projekt:",
+  "change_project_owner": "Ändra projektägare",
+  "we_logged_you_in": "Vi har loggat in dig.",
+  "log_out_from": "Logga ut från __email__",
+  "link_account": "Länka konto",
+  "link_accounts": "Länka konton",
+  "link_accounts_and_add_email": "Länka konton och lägg till e-post",
+  "log_in_and_link": "Logga in och länka",
+  "log_in_and_link_accounts": "Logga in och länka konton",
+  "log_in_through_institution": "Logga in via din institution",
+  "institutional": "Institutionell",
+  "go_back_to_institution": "Gå tillbaka till din institution",
+  "create_new_account": "Skapa ett nytt konto",
+  "view_your_invoices": "Visa dina fakturor",
+  "empty_zip_file": "Zip-filen innehåller ingen fil",
+  "register_error": "Registreringsfel",
+  "login_error": "Inloggningsfel",
+  "synctex_failed": "Kunde ej finna motsvarande källfil",
+  "linked_accounts": "Länkade konton",
+  "linked_accounts_explained": "Du kan länka dina  __appName__  konton med andra tjänster för att aktivera funktioner beskrivna nedan",
+  "no_existing_password": "Vänligen använd formuläret för att återställa lösenord för att ange ditt lösenord",
+  " to_reactivate_your_subscription_go_to": "För att återaktivera din prenumeration gå till",
+  "subscription_canceled": "Prenumeration avslutad",
+  "coupons_not_included": "Detta inkluderar ej dina nuvarande rabatter vilka kommer att tillämpas automatiskt före din nästa betalning",
+  "email_already_registered_secondary": "Denna e-postadress är redan registrerad som sekundär e-postadress",
+  "secondary_email_password_reset": "Denna e-postadress är registrerad som sekundär e-postadress. Vänligen ange primär e-postadress för ditt konto.",
+  "if_registered_email_sent": "Om du har ett konto har vi skickat dig ett e-postmeddelande.",
+  "upload_failed": "Uppladdning misslyckades",
+  "file_too_large": "Fil för stor",
+  "zip_contents_too_large": "Zip-filens innehåll är för stort",
+  "invalid_zip_file": "Ogiltig zip-fil",
+  "make_primary": "Gör primär",
+  "unarchive": "Återskapa",
+  "department": "Avdelning",
+  "github_private_description": "Du kan välja vem som kan se och checka in till detta kodförråd.",
+  "subject_to_additional_vat": "Moms kan tillkomma till priser beroende på ditt land.",
+  "select_country_vat": "Vänligen välj ditt land på betalningssidan för att se ditt totala pris, inklusive eventuell moms.",
+  "to_change_access_permissions": "För att ändra åtkomsträttigheter, vänligen fråga projektägaren",
+  "new_snippet_project": "Namnlös",
+  "there_was_an_error_opening_your_content": "Ett fel uppstod när ditt projekt skulle skapas",
+  "password_change_passwords_do_not_match": "Lösenorden matchar ej",
+  "history_label_project_current_state": "Nuvarande status",
+  "download_project_at_this_version": "Ladda ner projekt i denna version",
+  "submit": "Skicka",
+  "clear_search": "rensa sökning",
+  "export_csv": "Exportera CSV",
+  "add_comma_separated_emails_help": "Separera flera e-postadresser med kommatecken (,).",
+  "user_not_found": "Användare ej funnen",
+  "user_already_added": "Användare redan tillagd",
+  "password_change_failed_attempt": "Ändring av lösenord misslyckades",
+  "password_change_successful": "Lösenord har ändrats",
+  "not_registered": "Ej registrerad",
+  "try_again": "Vänligen försök igen",
+  "email_required": "E-post krävs",
+  "registration_error": "Registreringsfel",
+  "login_to_overleaf": "Logga in i Overleaf",
+  "login_with_email": "Logga in med din e-post",
+  "login_with_service": "Logga in med __service__",
+  "migrate_from_sl": "Migrera från ShareLaTeX",
+  "dont_have_account": "Har du inget konto?",
+  "register_using_email": "Registrera med din e-post",
+  "login_register_or": "eller",
+  "to_add_more_collaborators": "För att lägga till fler medarbetare eller aktivera delning av länk, vänligen fråga projektägaren",
+  "by": "av",
+  "thousands_templates": "Tusentals mallar",
+  "get_instant_access_to": "Få direktåtkomst till",
+  "about_to_archive_projects": "Du kommer att arkivera följande projekt:",
+  "please_confirm_your_email_before_making_it_default": "Vänligen bekräfta din e-postadress före du gör den till förinställd e-postadress",
   "unconfirmed": "Obekräftad",
   "please_check_your_inbox": "Vänligen kontrollera din inkorg",
   "resend_confirmation_email": "Skicka om e-postbekräftelse",
   "history_label_created_by": "Skapad av",
+  "history_label_this_version": "Etikera denna version",
+  "history_add_label": "Lägg till etikett",
+  "history_adding_label": "Lägger till etikett",
+  "history_new_label_name": "Nytt etikettnamn",
+  "history_delete_label": "Radera etikett",
+  "history_deleting_label": "Raderar etikett",
+  "history_view_all": "All historik",
+  "history_view_labels": "Etiketter",
   "add_another_email": "Lägg till en annan e-post",
   "start_by_adding_your_email": "Börja med att lägga till din e-postadress.",
+  "is_email_affiliated": "Är du ansluten till en institution?",
+  "let_us_know": "Låt oss veta",
   "add_new_email": "Lägg till ny e-postadress",
+  "error_performing_request": "Ett fel har uppstått vid behandling av din begäran.",
+  "emails_and_affiliations_title": "E-post och anslutningar",
+  "emails_and_affiliations_explanation": "Lägg till ytterligare e-postadresser till ditt konto för att få tillgång till uppgraderingar som ditt universitet eller din institution har, för att göra det lättare för medarbetare att hitta dig och för att säkerställa att du kan återställa ditt konto.",
+  "institution_and_role": "Institution och befattning",
+  "add_role_and_department": "Lägg till befattning och avdelning",
   "save_or_cancel-save": "Spara",
   "save_or_cancel-or": "eller",
   "save_or_cancel-cancel": "Avbryt",
+  "make_default": "Gör till förinställd",
   "remove": "ta bort",
   "confirm_email": "Bekräfta e-postadress",
   "invited_to_join_team": "Du har blivit inbjuden till att gå med i ett team",
@@ -31,7 +180,7 @@
   "wide": "Bred",
   "default": "Standard",
   "leave": "Lämna",
-  "archived_projects": "Arkiverade Projekt",
+  "archived_projects": "Arkiverade projekt",
   "archive": "Arkiv",
   "student_disclaimer": "Studentrabatten gäller för alla studenter på gymnasienivå eller högre. Vi kan komma att kontakta dig för att bekräfta din behörighet för rabatten.",
   "billed_after_x_days": "Du kommer inte att betala förrän efter din __len__ dagars prövoperiod löper ut.",
@@ -42,8 +191,8 @@
   "in_good_company": "Du är i gott sällskap",
   "unlimited": "Obegränsat",
   "priority_support": "Prioriterad support",
-  "dropbox_integration_lowercase": "Dropbox integration",
-  "github_integration_lowercase": "GitHub integration",
+  "dropbox_integration_lowercase": "Dropboxintegrering",
+  "github_integration_lowercase": "GitHubintegration",
   "discounted_group_accounts": "rabatterade gruppkonto",
   "referring_your_friends": "värva dina vänner",
   "still_have_questions": "Har du fortfarande frågor?",
@@ -127,7 +276,7 @@
   "tc_guests": "Gäster",
   "select_all_projects": "Välj alla",
   "select_project": "Välj",
-  "main_file_not_found": "Okänt huvuddokument.",
+  "main_file_not_found": "Okänt huvuddokument",
   "please_set_main_file": "Välj en huvudfil för detta projekt i projektmenyn. ",
   "link_sharing_is_off": "Länkdelning är inaktiverat, endast inbjudna användare kan se detta projekt.",
   "turn_on_link_sharing": "Aktivera länkdelning",
@@ -165,7 +314,7 @@
   "reject_all": "Avvisa alla",
   "bulk_accept_confirm": "Är du säker på att du vill acceptera de __nChanges__ valda ändringarna?",
   "bulk_reject_confirm": "Är du säker på att du vill avvisa de __nChanges__ valda ändringarna?",
-  "uncategorized": "Okategoriserad",
+  "uncategorized": "Okategoriserat",
   "pdf_compile_rate_limit_hit": "Kompilerings gräns nådd",
   "project_flagged_too_many_compiles": "Detta projekt har kompilerats för ofta. Begränsningen kommer snart tas bort igen.",
   "reauthorize_github_account": "Återauktorisera ditt GitHub konto",
@@ -238,7 +387,7 @@
   "history": "Historik",
   "joining": "Går med",
   "open_project": "Öppna projekt",
-  "files_cannot_include_invalid_characters": "Filer kan inte innehålla '*' eller '/' tecken",
+  "files_cannot_include_invalid_characters": "Filnamnet är tomt eller innehåller otillåtna tecken",
   "invalid_file_name": "Ogiltigt filnamn",
   "autocomplete_references": "Autokomplettering av referenser (inuti <code>\\cite{}</code>)",
   "autocomplete": "Autokomplettering",
@@ -299,7 +448,7 @@
   "beta_program_current_beta_features_description": "Just nu testar vi följande funktioner i beta:",
   "enable_beta": "Aktivera beta",
   "user_in_beta_program": "Användaren deltar i beta-programmet",
-  "beta_program_already_participating": "Du är nu med i beta-programmet.",
+  "beta_program_already_participating": "Du är ansluten till beta-programmet.",
   "sharelatex_beta_program": "__appName__ Beta-program",
   "beta_program_benefits": "Vi förbättrar ständigt __appName__. Genom att gå med i vårt beta-program får du tidig tillgång till nya funktioner och kan hjälpa oss att förstå dina behov bättre.",
   "beta_program_opt_in_action": "Gå med i beta-programmet",
@@ -313,8 +462,8 @@
   "zotero_reference_loading_error_expired": "Zotero token har utgått, vänligen återkoppla ditt konto",
   "mendeley_reference_loading_error_forbidden": "Kunde inte ladda referenser från Mendeley, vänligen återkoppla ditt konto och försök igen",
   "zotero_reference_loading_error_forbidden": "Kunde inte ladda referenser från Zotero, vänligen återkoppla ditt konto och försök igen",
-  "mendeley_integration": "Mendeley integrering",
-  "mendeley_sync_description": "Med Mendeley integrering kan du importera dina referenser direkt från Mendeley till ditt __appName__ projekt",
+  "mendeley_integration": "Mendeleyintegrering",
+  "mendeley_sync_description": "Med Mendeleyintegrering kan du importera dina referenser direkt från Mendeley till ditt __appName__ projekt",
   "mendeley_is_premium": "Mendeley integrering är en premium funktion",
   "link_to_mendeley": "Koppla till Mendeley",
   "unlink_to_mendeley": "Koppla bort från Mendeley",
@@ -335,7 +484,7 @@
   "mendeley": "Mendeley",
   "zotero": "Zotero",
   "suggest_new_doc": "Föreslå nytt dokument",
-  "request_sent_thank_you": "Begäran skickad, tack.",
+  "request_sent_thank_you": "Meddelandet har skickats! Vårt team kommer att granska det och svara via e-post.",
   "suggestion": "Förslag",
   "project_url": "Påverkad projekt URL",
   "subject": "Ämne",
@@ -417,8 +566,8 @@
   "math_display": "Display matteformler",
   "connected_users": "Anslutna användare",
   "projects": "Projekt",
-  "upload_project": "Ladda upp Projekt",
-  "all_projects": "Alla Projekt",
+  "upload_project": "Ladda upp projekt",
+  "all_projects": "Alla projekt",
   "your_projects": "Dina Projekt",
   "shared_with_you": "Delade med dig",
   "deleted_projects": "Raderade Projekt",
@@ -461,7 +610,7 @@
   "account_is_linked": "Konton är länkat",
   "unlink_dropbox": "Avlänka Dropbox",
   "link_to_dropbox": "Länka till Dropbox",
-  "newsletter_info_and_unsubscribe": "Med några månaders mellanrum skickar vi ut ett nyhetsbrev med en summering av de nyaste funktionerna. Om du inte vill ta emot dessa nyhetsbrev kan du välja avprenumerera från dessa när som helst:",
+  "newsletter_info_and_unsubscribe": "Med några månaders mellanrum skickar vi ut ett nyhetsbrev med en summering av de nyaste funktionerna. Om du inte vill ta emot dessa nyhetsbrev kan du välja avsluta prenumerationen på dessa när som helst:",
   "unsubscribed": "Prenumeration avslutad",
   "unsubscribing": "Avslutar prenumeration",
   "unsubscribe": "Avsluta prenumeration",
@@ -650,7 +799,7 @@
   "problem_with_subscription_contact_us": "Det har uppstått ett problem med din prenumeration. Vänligen kontakta oss för mer information.",
   "manage_group": "Hantera grupp",
   "loading_billing_form": "Ladda betalningsinformationsformulär",
-  "you_have_added_x_of_group_size_y": "Du har lagt till <0>__addedUsersSize__</0> av <1>__groupSize__</1> tillgängliga medlemmar.",
+  "you_have_added_x_of_group_size_y": "Du har lagt till <0>__addedUsersSize__</0> av <1>__groupSize__</1> tillgängliga medlemmar",
   "remove_from_group": "Ta bort från grupp",
   "group_account": "Gruppkonto",
   "registered": "Registrerad",
@@ -774,6 +923,7 @@
   "remove_collaborator": "Ta bort samarbetspartner",
   "add_to_folders": "Lägg till i mappar",
   "download_zip_file": "Ladda ner .zip fil",
+  "download_file": "Ladda ner <0>__type__</0>-fil",
   "price": "Pris",
   "close": "Stäng",
   "keybindings": "Tangentbordsgenvägar",
@@ -811,7 +961,7 @@
   "importing_and_merging_changes_in_github": "Importerar och slår samman ändringar i GitHub",
   "upgrade_for_faster_compiles": "Uppgradera för att få snabbare kompileringar och utöka din timeout gräns",
   "free_accounts_have_timeout_upgrade_to_increase": "Gratiskonton har en minuts timeoutgräns. Uppgradera för att utöka din timeoutgräns.",
-  "learn_how_to_make_documents_compile_quickly": "Lär dig göra dokument som kompileras snabbare",
+  "learn_how_to_make_documents_compile_quickly": "Lär dig att åtgärda kompileringspauser",
   "zh-CN": "Kinesiska",
   "cn": "Kinesiska (Förenklad)",
   "sync_to_github": "Synka till GitHub",
@@ -934,10 +1084,10 @@
   "about_us": "Om oss",
   "loading_recent_github_commits": "Laddar senaste commits",
   "no_new_commits_in_github": "Inga nya commits i GitHub sedan senaste sammanslagning.",
-  "dropbox_sync_description": "Håll dina __appName__ projekt i synk med Dropbox. Ändringar du gör i __appName__ skickas automatiskt till din Dropbox, och vice versa.",
+  "dropbox_sync_description": "Synkronisera dina __appName__ projekt med Dropbox. Ändringar du gör i __appName__ skickas automatiskt till din Dropbox, och vice versa.",
   "github_sync_description": "Med GitHub synk kan du koppla dina __appName__ projekt till GitHub repon. Skapa nya commits från __appName__ och slå samman commits som har gjorts i offlineläge eller i GitHub.",
   "github_import_description": "Med GitHub synk kan du importera dina GitHub repon till __appName__. Skapa nya commits från __appName__ och slå samman dessa med commits som gjorts offline eller i GitHub.",
-  "link_to_github_description": "Du måste ge __appName__ åtkomst till ditt GitHub konto för att kunna synka dina projekt.",
+  "link_to_github_description": "Du måste ge __appName__ åtkomst till ditt GitHub konto för att kunna synkronisera dina projekt.",
   "unlink": "Koppla bort",
   "unlink_github_warning": "Projekt som du har synkat med GitHub kommer att kopplas bort och inte längre synkroniseras med GitHub. Är du säker på att du vill koppla bort ditt GitHub konto?",
   "github_account_successfully_linked": "GitHub konto har kopplats!",
@@ -971,5 +1121,9 @@
   "unlink_github": "Koppla bort ditt GitHub konto",
   "link_to_github": "Länk till ditt GitHub konto",
   "github_integration": "GitHub Integration",
-  "github_is_premium": "GitHub synk är en premium funktion"
+  "github_is_premium": "GitHub synk är en premium funktion",
+  "linked_file": "Importerad fil",
+  "looks_like_youre_at": "Det ser ut som att du är vid <0>__institutionName__</0>!",
+  "add_affiliation": "Lägg till anslutning",
+  "add_email_to_claim_features": "Lägg till en institutionell e-postadress för att erhålla dina funktioner."
 }