mirror of
https://github.com/overleaf/overleaf.git
synced 2024-11-21 20:47:08 -05:00
auto update translation
GitOrigin-RevId: b0c61af2445c9eef3b9c80c698423fbfe652e7da
This commit is contained in:
parent
85adea3f50
commit
cdf7e00200
2 changed files with 97 additions and 5 deletions
|
@ -27,6 +27,9 @@
|
|||
"view_error": "Se fejl",
|
||||
"view_error_plural": "Se alle fejl",
|
||||
"log_entry_description": "Logoptegnelse med niveau: __level__",
|
||||
"log_entry_maximum_entries": "Overgrænsen for punkter i loggen er nået",
|
||||
"log_entry_maximum_entries_title": "__total__ problemer i alt. Viser de første __displayed__",
|
||||
"log_entry_maximum_entries_message": "<0>Tip</0>: Prøv at fikse den første fejl og kompilér igen. Ofte giver en fejl anledning til en masse efterfølgende fejlmeddelelser",
|
||||
"navigate_log_source": "Naviger til loggens tilsvarende sted i kildekoden: __location__",
|
||||
"other_output_files": "Hent andre udfiler",
|
||||
"refresh": "Genindlæs",
|
||||
|
@ -85,6 +88,7 @@
|
|||
"dropbox_sync_both": "Opdaterer Overleaf og Dropbox",
|
||||
"dropbox_synced": "Overleaf og Dropbox er fuldt opdaterede",
|
||||
"dropbox_sync_status_error": "Der er sket en fejl i Dropboxintegrationen",
|
||||
"dropbox_duplicate_names_error": "Din Dropbox–konto kan ikke kobles til, fordi du har mere end et projekt med det samme navn: ",
|
||||
"requesting_password_reset": "Beder om nulstilling af kodeord",
|
||||
"tex_live_version": "TeX Live–version",
|
||||
"github_timeout_error": "Synkroniséringen af dit Overleaf–projekt med Github har overskredet tidsgrænsen. Det kan skyldes, at dit projekt er for stort, eller at der er for mange ændringer eller nye filer.",
|
||||
|
@ -119,6 +123,8 @@
|
|||
"about_to_trash_projects": "Du er ved at kassére følgende projekter:",
|
||||
"archived_projects_info_note": "Arkivet fungerer nu på individuel brugerbasis. Projekter, som du bleslutter at arkivere, arkiveres kun for dig, og ikke dine samarbejdspartnere.",
|
||||
"trashed_projects_info_note": "Overleaf har nu en kasse til projekter, du vil af med. Det påvirker ikke dine samarbejdspartnere, hvis du Kassérer et projekt.",
|
||||
"archiving_projects_wont_affect_collaborators": "Det har ingen virkning på dine samarbejdspartnere, at arkivere projekter.",
|
||||
"trashing_projects_wont_affect_collaborators": "Det har ingen virkning på dine samarbejdspartnere, at kassere projekter.",
|
||||
"register_intercept_sso": "Du kan forbinde din __authProviderName__–konto fra din Kontoindstillingsside, efter du har logget ind.",
|
||||
"continue_to": "Fortsæt til __appName__",
|
||||
"project_ownership_transfer_confirmation_1": "Er du sikker på, at du vil gøre <0>__user__</0> til ejer af <1>__project__</1>?",
|
||||
|
@ -209,6 +215,7 @@
|
|||
"to_change_access_permissions": "Hvis du vil ændre adgangstilladelser må du bede ejeren af projektet om det",
|
||||
"file_name_in_this_project": "Filnavn I Dette Projekt",
|
||||
"new_snippet_project": "Unavngivet",
|
||||
"loading_content": "Opretter Projekt",
|
||||
"there_was_an_error_opening_your_content": "Der var en fejl i oprettelsen af dit projekt",
|
||||
"sorry_something_went_wrong_opening_the_document_please_try_again": "Beklager, der skete en uventet fejl i forsøget på at åbne dette indhold i Overleaf. Prøv venligst igen.",
|
||||
"password_change_passwords_do_not_match": "Kodeord er ikke ens",
|
||||
|
@ -216,6 +223,7 @@
|
|||
"history_label_project_current_state": "Nuværende indhold",
|
||||
"download_project_at_this_version": "Hent denne version af projektet",
|
||||
"submit": "indsend",
|
||||
"submit_title": "Indsend",
|
||||
"help_articles_matching": "Hjælpeartikler magen til dit emne",
|
||||
"dropbox_for_link_share_projs": "Du har adgang til dette projekt via link–deling, og det kan derfor ikke synkroniseres til din Dropbox medmindre du bliver inviteret via email af projektets ejer.",
|
||||
"clear_search": "ryd søgning",
|
||||
|
@ -243,6 +251,8 @@
|
|||
"password_change_failed_attempt": "Kodeordsskift slog fejl",
|
||||
"password_change_successful": "Kodeord udskiftet",
|
||||
"not_registered": "Ikke registreret",
|
||||
"featured_latex_templates": "Fremhævede LaTeX–skabeloner",
|
||||
"no_featured_templates": "Ingen fremhævede skabeloner",
|
||||
"try_again": "Prøv venligst igen",
|
||||
"email_required": "Email påkrævet",
|
||||
"registration_error": "Registreringsfejl",
|
||||
|
@ -297,11 +307,13 @@
|
|||
"remove": "Fjern",
|
||||
"confirm_email": "Bekræft Email",
|
||||
"thank_you_email_confirmed": "Tak, din email er nu bekræftet",
|
||||
"compare_to_another_version": "Sammenlign med en anden version",
|
||||
"file_action_edited": "Ændrede i",
|
||||
"file_action_renamed": "Omdøbte",
|
||||
"file_action_created": "Oprettede",
|
||||
"file_action_deleted": "Slettede",
|
||||
"browsing_project_as_of": "Kigger i projekt, som det så ud",
|
||||
"view_single_version": "Se en enkelt version",
|
||||
"font_family": "Skrifttypefamilie",
|
||||
"line_height": "Linjehøjde",
|
||||
"compact": "Kompakt",
|
||||
|
@ -402,7 +414,7 @@
|
|||
"upgrade_to_track_changes": "Opgrader til \"Følg Ændringer\"",
|
||||
"see_changes_in_your_documents_live": "Se ændringer i dokumentet live",
|
||||
"track_any_change_in_real_time": "Følg alle ændringer i realtime",
|
||||
"review_your_peers_work": "Lav review af dine partneres arbejde",
|
||||
"review_your_peers_work": "Gennemgå dine fællers arbejde",
|
||||
"accept_or_reject_each_changes_individually": "Accepter eller afvis hver rettelse individuelt",
|
||||
"accept": "Accepter",
|
||||
"reject": "Afvis",
|
||||
|
|
|
@ -8,6 +8,7 @@
|
|||
"no_pdf_error_reason_output_pdf_already_exists": "Detta projekt innehåller en fil som heter <code>output.pdf</code>. Om den filen finns, byt namn på den och kompilera igen.",
|
||||
"logs_pane_info_message": "Vi testar en ny loggfönster",
|
||||
"logs_pane_info_message_popup": "Vi testar en ny loggfönster. Klicka här för att ge feedback.",
|
||||
"github_symlink_error": "Ditt Github-arkiv innehåller symboliska länkfiler som för närvarande inte stöds av Overleaf. Vänligen ta bort dessa och försök igen.",
|
||||
"address_line_1": "Adress",
|
||||
"address_line_2": "Adress (rad 2, frivilligt)",
|
||||
"postal_code": "Postnummer",
|
||||
|
@ -24,6 +25,7 @@
|
|||
"go_to_error_location": "Gå till platsen för fel",
|
||||
"view_error": "Visa fel",
|
||||
"view_error_plural": "Visa alla fel",
|
||||
"log_entry_maximum_entries": "Gränsen för maximalt antal loggposter har nåtts",
|
||||
"other_output_files": "Ladda ner andra utdatafiler",
|
||||
"refresh": "Uppdatera",
|
||||
"toggle_output_files_list": "Visa/Göm listan med utdatafiler",
|
||||
|
@ -31,15 +33,16 @@
|
|||
"n_warnings_plural": "__count__ varningar",
|
||||
"n_errors": "__count__ fel",
|
||||
"n_errors_plural": "__count__ fel",
|
||||
"your_project_has_an_error": "Det här projektet har ett fel",
|
||||
"toggle_compile_options_menu": "Växla menyn för kompileringsalternativ",
|
||||
"your_project_has_an_error_plural": "Det här projektet har fel",
|
||||
"view_pdf": "Visa PDF",
|
||||
"your_project_has_an_error": "Det här projektet har ett fel",
|
||||
"your_project_has_an_error_plural": "Det här projektet har fel",
|
||||
"view_warning": "Se varning",
|
||||
"view_warning_plural": "Se varningar",
|
||||
"view_logs": "Visa loggar",
|
||||
"recompile_from_scratch": "Återkompilera från början",
|
||||
"tagline_free": "Perfekt för att komma igång",
|
||||
"compile_timeout": "Timeout för kompilering (minuter)",
|
||||
"collabs_per_proj_single": "__collabcount__ medarbetare per projekt",
|
||||
"premium_features": "Premiumfunktioner",
|
||||
"special_price_student": "Studentplaner till specialpris",
|
||||
|
@ -49,7 +52,9 @@
|
|||
"collapse": "Kontrahera",
|
||||
"file_outline": "Filstruktur",
|
||||
"we_cant_find_any_sections_or_subsections_in_this_file": "Vi kan ej finna några avsnitt eller underavsnitt i denna fil",
|
||||
"find_out_more_about_the_file_outline": "Läs mer om filöversikten",
|
||||
"wed_love_you_to_stay": "Vi önskar att du stannar",
|
||||
"yes_move_me_to_student_plan": "Ja, flytta mig till studentplanen",
|
||||
"last_login": "Senaste inloggning",
|
||||
"thank_you_for_being_part_of_our_beta_program": "Tack för att du deltar i vårt betaprogram, där du kan få tidig tillgång till nya funktioner och hjälpa oss att bättre förstå dina behov",
|
||||
"you_will_be_able_to_contact_us_any_time_to_share_your_feedback": "Du kan kontakta oss när som helst för att ge respons",
|
||||
|
@ -72,19 +77,23 @@
|
|||
"then_x_price_per_year": "Därefter __price__ per år",
|
||||
"template_gallery": "Mallgalleri",
|
||||
"template_not_found_description": "Detta sätt att skapa projekt från mallar har tagits bort. Vänligen besök vårt mallgalleri för att hitta fler mallar.",
|
||||
"dropbox_checking_sync_status": "Kontrollerar status för Dropbox-integration",
|
||||
"dropbox_sync_in": "Uppdaterar Overleaf",
|
||||
"dropbox_sync_out": "Uppdaterar Dropbox",
|
||||
"dropbox_sync_both": "Uppdaterar Overleaf och Dropbox",
|
||||
"dropbox_synced": "Overleaf och Dropbox är aktuella",
|
||||
"dropbox_sync_status_error": "Ett fel har inträffat avseende integrationen med Dropbox",
|
||||
"dropbox_duplicate_names_error": "Ditt Dropbox-konto kan inte länkas eftersom du har mer än ett projekt med samma namn: ",
|
||||
"requesting_password_reset": "Begär återställning av lösenord",
|
||||
"tex_live_version": "TeX Live-version",
|
||||
"email_does_not_belong_to_university": "Vi känner inte igen den domänen som tillhörande till ditt universitet. Vänligen kontakta oss för att lägga till tillhörigheten.",
|
||||
"company_name": "Företagsnamn",
|
||||
"no_history_available": "Detta projekt har ingen historik än. Gör några ändringar i projektet och försök igen.",
|
||||
"project_approaching_file_limit": "Detta projekt närmar sig gränsen för antalet filer",
|
||||
"recurly_email_updated": "Din e-postadress för fakturering har uppdaterats",
|
||||
"project_has_too_many_files": "Detta projekt har nått gränsen på 2000 filer",
|
||||
"processing_your_request": "Vänligen vänta medan vi behandlar din begäran.",
|
||||
"github_no_master_branch_error": "Det här arkivet kan inte importeras eftersom det saknar huvudgrenen. Vänligen kontrollera att projektet har en huvudgren.",
|
||||
"confirmation_link_broken": "Tyvärr, något är fel med din bekräftelselänk. Vänligen försök kopiera och klistra in länken given längst ner i bekräftelse-e-brevet.",
|
||||
"duplicate_file": "Duplicera fil",
|
||||
"blocked_filename": "Detta filnamn är blockerat",
|
||||
|
@ -93,6 +102,7 @@
|
|||
"no_selection_create_new_file": "Ditt projekt är för närvarande tomt. Vänligen skapa en ny fil.",
|
||||
"files_selected": "filer valda",
|
||||
"this_action_cannot_be_undone": "Denna åtgärd kan inte ångras.",
|
||||
"dropbox_email_not_verified": "Vi har inte kunnat hämta uppdateringar från ditt Dropbox-konto. Dropbox rapporterade att din e-postadress inte är verifierad. Verifiera din e-postadress i ditt Dropbox-konto för att lösa detta.",
|
||||
"token_access_success": "Åtkomst beviljad",
|
||||
"token_access_failure": "Kan ej bevilja åtkomst; kontakta projektägaren för hjälp",
|
||||
"trashed_projects": "Kastade projekt",
|
||||
|
@ -142,6 +152,7 @@
|
|||
"institution_account_tried_to_add_already_linked": "Denna institution är <b>redan länkad</b> till ditt konto via en annan e-post-adress.",
|
||||
"institution_account_tried_to_add_affiliated_with_another_institution": "Den här e-post-adressen är <b>redan kopplad</b> till ditt konto men anslutet till en annan institution.",
|
||||
"institution_acct_successfully_linked": "Ditt <b>__appName__</b>-konto länkades framgångsrikt till ditt institutionella konto <b>__institutionName__</b>.",
|
||||
"institution_account_tried_to_confirm_saml": "Detta e-postmeddelande kan inte bekräftas. Vänligen ta bort e-postmeddelandet från ditt konto och försök att lägga till det igen.",
|
||||
"institutional": "Institutionell",
|
||||
"doing_this_allow_log_in_through_institution": "Genom att göra detta kan du logga in på <b>__appName__</b> via din institutionsportal.",
|
||||
"doing_this_will_verify_affiliation_and_allow_log_in": "Genom att göra detta kommer du att verifiera din anslutning till <b>__institutionName__</b> vilket låter dig logga in i <b>__appName__</b> via din institution.",
|
||||
|
@ -178,6 +189,7 @@
|
|||
"synctex_failed": "Kunde ej finna motsvarande källfil",
|
||||
"reset_from_sl": "Vänligen återställ ditt lösenord från ShareLaTeX och logga in där för att flytta ditt konto till Overleaf",
|
||||
"dropbox_already_linked_error": "Ditt Dropbox-konto kan inte länkas eftersom det redan är länkat till ett annat Overleaf-konto.",
|
||||
"github_too_many_files_error": "Det här arkivet kan inte importeras eftersom det överskrider det högsta tillåtna antalet filer.",
|
||||
"linked_accounts": "Länkade konton",
|
||||
"linked_accounts_explained": "Du kan länka dina __appName__ konton med andra tjänster för att aktivera funktioner beskrivna nedan",
|
||||
"no_existing_password": "Vänligen använd formuläret för att återställa lösenord för att ange ditt lösenord",
|
||||
|
@ -188,6 +200,7 @@
|
|||
"secondary_email_password_reset": "Denna e-postadress är registrerad som sekundär e-postadress. Vänligen ange primär e-postadress för ditt konto.",
|
||||
"if_registered_email_sent": "Om du har ett konto har vi skickat dig ett e-postmeddelande.",
|
||||
"reconfirm": "bekräfta igen",
|
||||
"request_reconfirmation_email": "Begär bekräftelse via e-post",
|
||||
"reconfirm_explained": "Vi måste bekräfta ditt konto igen. Vänligen begär en länk för återställning av lösenord via formuläret nedan för att bekräfta ditt konto igen. Om du har några problem med att bekräfta ditt konto, vänligen kontakta oss på",
|
||||
"upload_failed": "Uppladdning misslyckades",
|
||||
"file_too_large": "Fil för stor",
|
||||
|
@ -223,14 +236,21 @@
|
|||
"history_label_project_current_state": "Nuvarande status",
|
||||
"download_project_at_this_version": "Ladda ner projekt i denna version",
|
||||
"submit": "Skicka",
|
||||
"help_articles_matching": "Hjälpartiklar som matchar ditt ämne",
|
||||
"clear_search": "rensa sökning",
|
||||
"access_your_projects_with_git": "Få tillgång till dina projekt via Git",
|
||||
"export_csv": "Exportera CSV",
|
||||
"add_comma_separated_emails_help": "Separera flera e-postadresser med kommatecken (,).",
|
||||
"members_management": "Hantering av medlemmarna",
|
||||
"institution_account": "Institutionellt konto",
|
||||
"clone_with_git": "Klona med Git",
|
||||
"managers_cannot_remove_admin": "Administratörer kan inte tas bort",
|
||||
"user_not_found": "Användare ej funnen",
|
||||
"user_already_added": "Användare redan tillagd",
|
||||
"bonus_email_share_header": "LaTeX-redigerare online som du kanske gillar",
|
||||
"bonus_email_share_body": "Hej, jag har nyligen använt LaTeX-redigeraren __appName__ på nätet och tänkte att du kanske vill kolla in den.",
|
||||
"bonus_facebook_caption": "Gratis obegränsade projekt och kompileringar",
|
||||
"invalid_element_name": "Projektet kunde inte kopieras på grund av filnamn som innehåller ogiltiga tecken (t.ex. asterisker, snedstreck eller kontrolltecken). Byt namn på filerna och försök igen.",
|
||||
"password_change_failed_attempt": "Ändring av lösenord misslyckades",
|
||||
"password_change_successful": "Lösenord har ändrats",
|
||||
"not_registered": "Ej registrerad",
|
||||
|
@ -292,6 +312,7 @@
|
|||
"make_default": "Gör till förinställd",
|
||||
"remove": "ta bort",
|
||||
"confirm_email": "Bekräfta e-postadress",
|
||||
"thank_you_email_confirmed": "Tack, din e-postadress är nu bekräftad.",
|
||||
"invited_to_join_team": "Du har blivit inbjuden till att gå med i ett team",
|
||||
"join_team": "Gå med i ett team",
|
||||
"accepted_invite": "Accepterat inbjudan",
|
||||
|
@ -358,6 +379,7 @@
|
|||
"github_integration_info": "Hämta och tryck upp ändringar till och från GitHub, så att dina samarbetspartners kan jobba offline med git och online med __appName__.",
|
||||
"latex_editor_info": "All du behöver i en modern LaTeX editor --- stavningskontroll, intelligent autocomplete, syntaxmarkering, massor av färgteman, vim och emacs kortkommandon, hjälp med LaTeX varningar och felmeddelanden, och mycket mer.",
|
||||
"change_plans_any_time": "Du kan byta abbonemang eller ändra ditt konto när som helst. ",
|
||||
"invite_more_collabs": "Bjuda in fler medarbetare",
|
||||
"number_collab": "Antal samarbetspartners",
|
||||
"unlimited_private_info": "Alla dina projekt är privata som standard. Bjud in samarbetspartners för att läsa eller redigera med e-postadress eller genom en hemlig länk.",
|
||||
"unlimited_private": "Obegränsat med privata projekt",
|
||||
|
@ -373,6 +395,7 @@
|
|||
"tagline_student_monthly": "Perfekt för en termin",
|
||||
"all_premium_features": "Alla premiumfunktioner",
|
||||
"sync_dropbox_github": "Synka med Dropbox och GitHub",
|
||||
"collaborate_online_and_offline": "Samarbeta online och offline, med ditt eget arbetsflöde",
|
||||
"track_changes": "Spåra ändringar",
|
||||
"tooltip_hide_pdf": "Klicka för att gömma PDF:en",
|
||||
"tooltip_show_pdf": "Klicka för att visa PDF:en",
|
||||
|
@ -704,7 +727,7 @@
|
|||
"shared_with_you": "Delade med dig",
|
||||
"deleted_projects": "Raderade Projekt",
|
||||
"templates": "Mallar",
|
||||
"new_folder": "Ny Mapp",
|
||||
"new_folder": "Ny mapp",
|
||||
"create_your_first_project": "Skapa ditt första projekt!",
|
||||
"complete": "Färdigt",
|
||||
"on_free_sl": "Du använder gratisversionen av __appName__",
|
||||
|
@ -806,6 +829,8 @@
|
|||
"update_dropbox_settings": "Uppdatera Dropbox inställningar",
|
||||
"refresh_page_after_starting_free_trial": "Vänligen uppdatera denna sida efter att du startat din gratis provapå period.",
|
||||
"checking_dropbox_status": "kontrollerar Dropbox status",
|
||||
"work_offline": "Arbeta offline",
|
||||
"easily_manage_your_project_files_everywhere": "Hantera dina projektfiler enkelt och överallt",
|
||||
"dismiss": "Avfärda",
|
||||
"new_file": "Ny fil",
|
||||
"upload_file": "Ladda upp fil",
|
||||
|
@ -853,6 +878,7 @@
|
|||
"clearing": "Tömmer",
|
||||
"template_description": "Mallbeskrivning",
|
||||
"project_last_published_at": "Ditt projekt blev publicerat senast den",
|
||||
"template_title_taken_from_project_title": "Mallens titel hämtas automatiskt från projektets titel.",
|
||||
"problem_talking_to_publishing_service": "Det har uppstått ett problem på vår publiceringsserver, vänligen försök igen om några minuter",
|
||||
"unpublishing": "Avpublicera",
|
||||
"republish": "Återpublicera",
|
||||
|
@ -866,6 +892,7 @@
|
|||
"share_with_your_collabs": "Dela med dina samarbetspartners",
|
||||
"share": "Dela",
|
||||
"need_to_upgrade_for_more_collabs": "Du måste uppgradera ditt konto för att lägga till fler samarbetspartners",
|
||||
"need_to_upgrade_for_more_collabs_variant": "Du har nått det maximala antalet medarbetare. Uppgradera ditt konto för att lägga till fler.",
|
||||
"make_project_public": "Gör projekt publikt",
|
||||
"make_project_public_consequences": "Om du gör ditt projekt publikt kan vem som helst med länken få åtkomst till det.",
|
||||
"allow_public_editing": "Tillåt publik redigering",
|
||||
|
@ -876,6 +903,7 @@
|
|||
"ask_proj_owner_to_upgrade_for_history": "Vänligen be projektets ägare att uppgradera för att använda historikfunktionen.",
|
||||
"anonymous": "Anonym",
|
||||
"generic_something_went_wrong": "Ursäkta, något gick snett",
|
||||
"generic_if_problem_continues_contact_us": "Om problemet kvarstår, vänligen kontakta oss.",
|
||||
"restoring": "Återställer",
|
||||
"restore_to_before_these_changes": "Återställ till innan dessa förändringar",
|
||||
"profile_complete_percentage": "Din profil är __percentval__% färdig",
|
||||
|
@ -918,15 +946,20 @@
|
|||
"month": "månad",
|
||||
"subscribe_to_this_plan": "Prenumerera på denna betalningsplan",
|
||||
"your_plan": "Din betalningsplan",
|
||||
"your_new_plan": "Din nya plan",
|
||||
"your_subscription": "Din prenumeration",
|
||||
"on_free_trial_expiring_at": "Du använder för nuvarande en gratis provapå period som kommer att löpa ut den __expiresAt__.",
|
||||
"choose_a_plan_below": "Välj en betalningsplan nedan.",
|
||||
"currently_subscribed_to_plan": "Du använder för närvarande en <0>__planName__</0> betalningsplan.",
|
||||
"want_change_to_apply_before_plan_end": "Om du vill att ändringen ska gälla före slutet av din nuvarande faktureringsperiod, vänligen kontakta oss.",
|
||||
"contact_support_to_change_group_subscription": "Vänligen kontakta supporten om du vill ändra ditt gruppabonnemang.",
|
||||
"contact_support_to_upgrade_to_group_subscription": "Vänligen kontakta supporten om du vill bli uppgraderad till ett gruppabonnemang.",
|
||||
"change_plan": "Byta betalningsplan",
|
||||
"next_payment_of_x_collectected_on_y": "Nästa betalning på <0>__paymentAmmount__</0> kommer att genomföras den <1>__collectionDate__</1>",
|
||||
"update_your_billing_details": "Uppdatera din betalningsinformation",
|
||||
"subscription_canceled_and_terminate_on_x": " Din prenumeration har avbrutits och kommer att upphöra den <0>__terminateDate__</0>. Inga framtida betalningar kommer att genomföras.",
|
||||
"your_subscription_has_expired": "Din prenumeration har gått ut.",
|
||||
"account_has_past_due_invoice_change_plan_warning": "Ditt konto har för närvarande en förfallen faktura. Du kommer inte att kunna ändra din plan förrän detta är löst.",
|
||||
"create_new_subscription": "Skapa en ny prenumeration",
|
||||
"problem_with_subscription_contact_us": "Det har uppstått ett problem med din prenumeration. Vänligen kontakta oss för mer information.",
|
||||
"manage_group": "Hantera grupp",
|
||||
|
@ -1007,6 +1040,9 @@
|
|||
"over_x_templates_easy_getting_started": "Det finns __over__ 400 __templates__ i vårt mallgalleri, så det är verkligen enkelt att komma igång. Oavsett om du skriver en vetenskaplig artikel, uppsats, cv eller något annat.",
|
||||
"done": "Färdigt",
|
||||
"change": "Ändra",
|
||||
"change_or_cancel-change": "Ändra",
|
||||
"change_or_cancel-or": "eller",
|
||||
"change_or_cancel-cancel": "avbryt",
|
||||
"page_not_found": "Sidan kunde inte hittas",
|
||||
"please_see_help_for_more_info": "Vänligen läs våra hjälp guider för mer information",
|
||||
"this_project_will_appear_in_your_dropbox_folder_at": "Detta projekt kommer att synas i din Dropbox mapp på ",
|
||||
|
@ -1067,8 +1103,10 @@
|
|||
"privacy": "Integritet",
|
||||
"contact": "Kontakt",
|
||||
"change_to_this_plan": "Ändra till denna betalningsplan",
|
||||
"keep_current_plan": "Behåll min nuvarande plan",
|
||||
"processing": "behandlar",
|
||||
"sure_you_want_to_change_plan": "Är du säker på att du vill ändra till betalningsplan <0>__planName__</0>?",
|
||||
"existing_plan_active_until_term_end": "Din befintliga plan och dess funktioner förblir aktiva fram till slutet av den aktuella faktureringsperioden.",
|
||||
"move_to_annual_billing": "Ändra till Årlig betalning",
|
||||
"annual_billing_enabled": "Årlig betalning aktiverat",
|
||||
"move_to_annual_billing_now": "Ändra till årlig betalning nu",
|
||||
|
@ -1099,6 +1137,7 @@
|
|||
"sync_to_dropbox_and_github": "Synka till Dropbox och GitHub",
|
||||
"project_too_large": "Projektet är för stort",
|
||||
"project_too_large_please_reduce": "Detta projekt har för mycket redigerbar text, försök att minska ner det. De största filerna är:",
|
||||
"project_too_much_editable_text": "Det här projektet har för mycket redigerbar text, försök att minska den.",
|
||||
"please_ask_the_project_owner_to_link_to_github": "Vänligen be projektägaren att länka detta projekt till GitHub",
|
||||
"go_to_pdf_location_in_code": "Gå till PDF platsen i koden",
|
||||
"ko": "Koreanska",
|
||||
|
@ -1253,6 +1292,7 @@
|
|||
"link_to_github": "Länk till ditt GitHub konto",
|
||||
"github_integration": "GitHub Integration",
|
||||
"github_is_premium": "GitHub synk är en premium funktion",
|
||||
"remote_service_error": "Fjärrtjänsten producerade ett fel",
|
||||
"linked_file": "Importerad fil",
|
||||
"n_items": "__count__ objekt",
|
||||
"link_institutional_email_get_started": "Länka en institutionell e-postadress till ditt konto för att komma igång.",
|
||||
|
@ -1263,5 +1303,45 @@
|
|||
"please_reconfirm_institutional_email": "Vänligen bekräfta din institutionella e-post-adress eller <0>ta bort den</0> från ditt konto.",
|
||||
"need_to_add_new_primary_before_remove": "Du måste lägga till en ny primär e-post-adress innan du kan ta bort den här.",
|
||||
"are_you_still_at": "Är du fortfarande vid <0>__institutionName__</0>?",
|
||||
"thank_you": "Tack!"
|
||||
"please_check_your_inbox_to_confirm": "Kontrollera din e-postinkorg för att bekräfta din tillhörighet till <0>__institutionName__</0>.",
|
||||
"your_affiliation_is_confirmed": "Din tillhörighet till <0>__institutionName__</0> är bekräftad.",
|
||||
"thank_you": "Tack!",
|
||||
"select_from_source_files": "Välj från källfiler",
|
||||
"select_a_project": "Välj ett projekt",
|
||||
"please_select_a_project": "Vänligen välj ett projekt",
|
||||
"no_other_projects_found": "Inga andra projekt har hittats, vänligen skapa ett annat projekt först",
|
||||
"select_an_output_file": "Välj en utdatafil",
|
||||
"hotkey_indent_selection": "Indentera urval",
|
||||
"hotkey_bold_text": "Fet text",
|
||||
"hotkey_italic_text": "Kursiv text",
|
||||
"hotkey_select_candidate": "Välj kandidat",
|
||||
"hotkey_insert_candidate": "Infoga kandidat",
|
||||
"hotkey_search_references": "Sök referenser",
|
||||
"hotkey_add_a_comment": "Lägg till en kommentar",
|
||||
"category_greek": "Grekiska",
|
||||
"category_arrows": "Pilar",
|
||||
"category_operators": "Operatorer",
|
||||
"category_relations": "Relationer",
|
||||
"category_misc": "Diverse",
|
||||
"no_symbols_found": "Inga symboler hittades",
|
||||
"search": "Sök",
|
||||
"also": "Även",
|
||||
"add_email": "Lägg till e-post",
|
||||
"confirm_affiliation_to_relink_dropbox": "Vänligen bekräfta att du fortfarande är kvar på institutionen och har deras licens, eller uppgradera ditt konto för att återkoppla ditt Dropbox-konto.",
|
||||
"pay_with_visa_mastercard_or_amex": "Betala med Mastercard, Visa eller Amex",
|
||||
"pay_with_paypal": "Betala med PayPal",
|
||||
"this_field_is_required": "Detta fält är obligatoriskt",
|
||||
"go_next_page": "Gå till nästa sida",
|
||||
"go_prev_page": "Gå till föregående sida",
|
||||
"go_page": "Gå till sidan __page__",
|
||||
"pagination_navigation": "Sidnavigering",
|
||||
"logging_out": "Logga ut",
|
||||
"share_thoughts_on_gallery": "Dela dina tankar om Overleafs mallgalleri!",
|
||||
"take_short_survey": "Gör en kort enkät",
|
||||
"official": "Officiell",
|
||||
"template_approved_by_publisher": "Denna mall har godkänts av utgivaren",
|
||||
"author": "Författare",
|
||||
"view_source": "Visa källa",
|
||||
"license": "Licens",
|
||||
"abstract": "Sammanfattning"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue