auto update translation

GitOrigin-RevId: 273a60a7aed838808a2578379999ce7cc2da23f5
This commit is contained in:
CloudBuild 2024-02-23 02:02:46 +00:00 committed by Copybot
parent 5dc3716581
commit cc58fd3d1d
5 changed files with 0 additions and 165 deletions

View file

@ -29,7 +29,6 @@
"accept_or_reject_each_changes_individually": "Akzeptiere oder Verwerfe jede Änderung individuell",
"accepted_invite": "Einladung angenommen",
"accepting_invite_as": "Du akzeptierst die Einladung als",
"acces_work_from_anywhere": "Greife auf deine Arbeit von überall auf der Welt zu",
"access_denied": "Zugriff verweigert",
"account": "Konto",
"account_has_been_link_to_institution_account": "Dein __appName__-Konto auf <b>__email__</b> wurde mit deinem institutionellen Konto <b>__institutionName__</b> verknüpft.",
@ -77,7 +76,6 @@
"aggregate_to": "zu",
"all": "Alle",
"all_our_group_plans_offer_educational_discount": "Alle unsere <0>Gruppen-Abonnements</0> bieten einen <1>Bildungsrabatt</1> für Studenten und Lehrkräfte",
"all_packages_and_templates": "Alle Pakete und <0>Vorlagen</0>, die du brauchst",
"all_premium_features": "Alle Premiumfunktionen",
"all_premium_features_including": "Alle Premiumfunktionen, darunter:",
"all_prices_displayed_are_in_currency": "Alle Preise sind in __recommendedCurrency__ angezeigt.",
@ -167,8 +165,6 @@
"can_link_to_sl_with_html": "Du kannst mit dem folgenden HTML-Code zu __appName__ verlinken:",
"can_link_your_institution_acct_2": "Du kannst jetzt dein <0>__appName__</0>-Konto mit deinem institutionellen <0>__institutionName__</0>-Konto <0>verknüpfen</0>.",
"can_now_relink_dropbox": "Du kannst jetzt <0>dein Dropbox-Konto erneut verknüpfen</0>.",
"can_revert_back_blurb": "Egal ob gemeinschaftlich oder allein, manchmal macht man Fehler. Es ist aber einfach, zu vorherigen Versionen zurück zu gehen und es gibt kein Risiko, Arbeit zu verlieren oder eine Änderung später zu bereuen.",
"can_see_collabs_type_blurb": "Wenn mehrere Menschen am gleichen Dokument gleichzeitig arbeiten möchten, ist das kein Problem. Du kannst direkt im Editor sehen, wo deine Kollegen schreiben und ihre Änderungen werden sofort angezeigt.",
"cancel": "Abbrechen",
"cancel_anytime": "Wir sind zuversichtlich, dass du __appName__ lieben wirst, falls nicht, kannst du jederzeit kündigen. Wir geben dir dein Geld zurück, ohne weitere Fragen zu stellen, wenn du uns dies innerhalb von 30 Tagen mitteilst.",
"cancel_my_account": "Mein Abo stornieren",
@ -352,7 +348,6 @@
"do_not_link_accounts": "Konten nicht verknüpfen",
"do_you_want_to_change_your_primary_email_address_to": "Willst Du deine primäre E-Mail-Adresse in <b>__email__</b> ändern?",
"do_you_want_to_overwrite_them": "Willst Du sie überschreiben?",
"document_history": "Änderungsverlauf",
"documentation": "Dokumentation",
"does_not_contain_or_significantly_match_your_email": "nicht mit Teilen deiner E-Mail-Adresse übereinstimmt",
"doesnt_match": "Stimmt nicht überein",
@ -394,7 +389,6 @@
"duplicate_file": "Datei duplizieren",
"duplicate_projects": "Dieser Nutzer hat Projekte mit doppeltem Namen",
"each_user_will_have_access_to": "Jeder Nutzer hat Zugriff auf",
"ease_of_use": "Einfacher Gebrauch",
"easily_manage_your_project_files_everywhere": "Verwalte deine Projektdateien einfach und überall",
"edit": "Bearbeiten",
"edit_dictionary": "Wörterbuch bearbeiten",
@ -444,7 +438,6 @@
"es": "Spanisch",
"estimated_number_of_users": "Geschätzte Anzahl an Nutzern",
"every": "pro",
"evolved": "Revolutioniert",
"example": "Beispiel",
"example_project": "Beispielprojekt",
"examples": "Beispiele",
@ -521,8 +514,6 @@
"footer_plans_and_pricing": "Abos & Preise",
"for_american_express": "Für <0>American Express</0> die <1>4 Ziffern</1> auf der <2>Vorderseite</2> deiner Karte.",
"for_enterprise": "Für Unternehmen",
"for_enterprises": "Für Unternehmen",
"for_groups": "Für Gruppen",
"for_groups_or_site_wide": "Für Gruppen oder standortweit",
"for_individuals_and_groups": "Für Einzelpersonen & Gruppen",
"for_publishers": "Für Verlage",
@ -531,7 +522,6 @@
"for_teaching": "Für die Lehre",
"for_universities": "Für Universitäten",
"for_visa_mastercard_and_discover": "Für <0>Visa, MasterCard und Discover</0> die <1>3 Ziffern</1> auf der <2>Rückseite</2> deiner Karte.",
"for_writing": "Für Autoren",
"forgot_your_password": "Passwort vergessen",
"four_minutes": "4 Minuten",
"fr": "Französisch",
@ -564,8 +554,6 @@
"get_in_touch_having_problems": "<a href=\"__link__\">Wende dich an den Support</a>, wenn du Probleme hast",
"get_involved": "Mach mit",
"get_most_subscription_by_checking_features": "Hole das meiste aus deinem __appName__-Abonnement heraus, indem Du dir die <0>__appName__-Funktionen</0> ansiehst.",
"get_same_latex_setup": "Mit __appName__ bekommst du die gleiche LaTeX-Umgebung, wo auch immer du bist. Wenn du mit deinen Kollegen und Schülern auf __appName__ arbeitest, kannst du davon ausgehen, dass es keine Versionsinkonsistenzen oder Paketkonflikte gibt.",
"get_started_now": "Fange jetzt an",
"get_the_most_out_headline": "Hole das meiste aus __appName__ mit Funktionen wie:",
"git": "Git",
"git_authentication_token": "Git Anmeldungs-Token",
@ -719,7 +707,6 @@
"increased_compile_timeout": "Zeitlimit beim Kompilieren erhöhen",
"indvidual_plans": "Einzelnutzer-Abonnements",
"info": "Info",
"inr_discount_offer": "Gute Nachrichten! Du kannst jetzt für dein Overleaf-Abonnement in Rupees ₹ bezahlen und so einen <0>70% Rabatt</0> auf unsere Premiumfunktionen erhalten.",
"insert_figure": "Abbildung einfügen",
"insert_from_another_project": "Von einem anderen Projekt einfügen",
"insert_from_project_files": "Von Projektdateien einfügen",
@ -807,7 +794,6 @@
"latex_editor_info": "Alles, was du in einem modernen LaTeX-Editor brauchst --- Rechtschreibprüfung, intelligente Autovervollständigung, Syntaxhervorhebung, Dutzende von Farbthemen, Vim- und Emacs-Tastaturbelegungen, Hilfe bei LaTeX-Warnungen und -Fehlermeldungen und vieles mehr.",
"latex_examples_page_summary": "Beispiele für mächtigen LaTeX Paketen and Anwendung von Techniken — eine tolle Möglichkeit an Hand von Beispielen LaTeX zu lernen. Suchen oder unten durchblättern.",
"latex_examples_page_title": "Beispiele - Gleichungen, Formatierung, TikZ, Pakete und mehr",
"latex_guides": "LaTeX-Anleitungen",
"latex_in_thirty_minutes": "LaTeX in 30 Minuten",
"latex_places_figures_according_to_a_special_algorithm": "LaTeX platziert Abbildungen nach einem speziellen Algorithmus. Du kannst mit sogenannten placement parameters die Position deiner Abbildungen beeinflussen. <0>Finde heraus wie</0>",
"latex_templates": "LaTeX-Vorlagen",
@ -962,7 +948,6 @@
"no": "Norwegisch",
"no_articles_matching_your_tags": "Keine Einträge passen zu deinen Filtern",
"no_comments": "Keine Kommentare",
"no_complicated_latex_install": "Keine komplizierte LaTeX-Installation",
"no_existing_password": "Bitte verwende das Formular zum Zurücksetzen des Passworts, um dein Passwort festzulegen",
"no_featured_templates": "Keine Vorlagen ausgewählt",
"no_members": "Keine Mitglieder",
@ -991,7 +976,6 @@
"not_found_error_from_the_supplied_url": "Der Link zum Öffnen dieses Inhalts auf Overleaf verwies auf eine Datei, die nicht gefunden werden konnte. Wenn dies bei Links auf einer bestimmten Website weiterhin auftritt, melde dies bitte dort.",
"not_now": "Nicht jetzt",
"not_registered": "Nicht registriert",
"nothing_to_install_ready_to_go": "Du musst keine komplizierte Software installieren und du kannst <0>__start_now__</0>, auch wenn du es noch nie zuvor gesehen hast. __appName__ verfügt über eine komplette, vorbereitete LaTeX-Umgebung, die auf unseren Servern läuft.",
"notification_features_upgraded_by_affiliation": "Gute Nachrichten! Deine angeschlossene Organisation __institutionName__ hat eine Partnerschaft mit Overleaf und du hast jetzt Zugriff auf alle „Professionell“-Funktionen von Overleaf.",
"notification_personal_subscription_not_required_due_to_affiliation": "Gute Nachrichten! Deine angeschlossene Organisation __institutionName__ hat eine Partnerschaft mit Overleaf und du hast jetzt über deine Zugehörigkeit Zugriff auf die „Professionell“-Funktionen von Overleaf. Du kannst dein persönliches Abonnement kündigen, o",
"notification_project_invite": "<b>__userName__</b> möchte, dass du <b>__projectName__</b> beitrittst. <a class=\"btn btn-sm btn-info pull-right\" href=\"/project/__projectId__/invite/token/__token__\">Trete Projekt bei</a>",
@ -1025,7 +1009,6 @@
"other_sessions": "Andere Sitzungen",
"our_values": "Unsere Werte",
"over": "über",
"over_x_templates_easy_getting_started": "Es gibt tausende Vorlagen in unserer Vorlagengalerie, also ist es sehr leicht loszulegen. Egal, ob du einen Zeitschriftenartikel, eine Doktorarbeit, einen Lebenslauf oder etwas anderes schreibst.",
"overall_theme": "Gesamtthema",
"overleaf_history_system": "Overleaf-Historie",
"overview": "Überblick",
@ -1221,7 +1204,6 @@
"resolve": "Lösen",
"resolved_comments": "Gelöste Kommentare",
"restore": "Wiederherstellen",
"restore_to_any_older_version": "Stelle beliebige ältere Versionen wieder her",
"restoring": "Wiederherstellen",
"restricted": "Geschützt",
"restricted_no_permission": "Entschuldigung, du hast nicht die Berechtigung, diese Seite anzuzeigen.",
@ -1260,7 +1242,6 @@
"secondary_email_password_reset": "Diese E-Mail-Adresse ist als sekundäre E-Mail-Adresse hinterlegt. Bitte gib die primäre E-Mail-Adresse für dein Konto an.",
"security": "Sicherheit",
"see_changes_in_your_documents_live": "Verfolge Änderungen in deinen Dokumenten, live",
"see_what_has_been": "Schau nach, was wurde",
"select_a_file": "Datei auswählen",
"select_a_project": "Projekt auswählen",
"select_all_projects": "Alle Projekte auswählen",
@ -1303,14 +1284,11 @@
"showing_1_result_of_total": "Zeige 1 Ergebnis von __total__",
"showing_x_results": "Es werden __x__ Ergebnisse angezeigt",
"showing_x_results_of_total": "Es werden __x__ Ergebnisse von __total__ angezeigt",
"sign_up_now": "Jetzt registrieren",
"single_version_easy_collab_blurb": "__appName__ sorgt dafür, dass du immer weißt, was deine Mitarbeiter tun. Es gibt nur eine einzige Version jedes Dokumentes, zu der alle Zugriff haben. Es ist unmöglich, mit einer Änderung einen Konflikt hervorzurufen, und du musst nicht auf deine Kollegen warten, dass sie dir den neuesten Entwurf schicken, bevor du weiterarbeiten kannst.",
"site_description": "Ein einfach bedienbarer Online-LaTeX-Editor. Keine Installation notwendig, Zusammenarbeit in Echtzeit, Versionskontrolle, Hunderte von LaTeX-Vorlagen und mehr",
"sitewide_option_available": "Standortweite Option verfügbar",
"sitewide_option_available_info": "Nutzern werden automatisch „Professionell“-Funktionen zugewiesen, wenn sie sich registrieren oder ihre E-Mail-Adresse zu Overleaf hinzufügen (domänenbasierte Registrierung oder SSO).",
"skip_to_content": "Zum Inhalt springen",
"sl_gives_you_free_stuff_see_progress_below": "Wenn jemand nach deiner Empfehlung beginnt, __appName__ zu nutzen, geben wir dir <strong>kostenlose Funktionen</strong>, um Danke zu sagen! Überprüfe deinen Fortschritt unten.",
"sl_included_history_of_changes_blurb": "__appName__ zeigt einen Verlauf all deiner Änderungen an, sodass du direkt sehen kannst, wer was wann geändert hat. Das macht es sehr leicht, auf dem neuesten Stand mit dem Fortschritt deiner Mitarbeiter zu bleiben und erlaubt es dir, die neuesten Änderungen zu überprüfen.",
"something_went_wrong_canceling_your_subscription": "Beim Kündigen deines Abonnements ist etwas schief gelaufen. Bitte wende dich an den Support.",
"something_went_wrong_loading_pdf_viewer": "Beim Laden des PDF-Betrachters ist ein Fehler aufgetreten. Dies kann durch Probleme wie <0>vorübergehende Netzwerkprobleme</0> oder einen <0>veralteten Webbrowser</0> verursacht werden. Bitte befolge die <1>Schritte zur Fehlerbehebung bei Zugriffs-, Lade- und Anzeigeproblemen</1>. Wenn das Problem weiterhin besteht, <2>teile uns dies bitte mit</2>.",
"something_went_wrong_rendering_pdf": "Etwas ist bei der Wiedergabe dieses PDFs schiefgelaufen.",
@ -1328,8 +1306,6 @@
"standard": "Standard",
"start_by_adding_your_email": "Beginne mit dem Hinzufügen deiner E-Mail-Adresse.",
"start_free_trial": "Starte einen kostenlosen Test!",
"start_using_latex_now": "jetzt anfangen, LaTeX zu benutzen",
"start_using_sl_now": "Fange jetzt an, __appName__ zu benutzen.",
"state": "Status",
"status_checks": "Statusüberprüfungen",
"still_have_questions": "Hast du noch Fragen?",
@ -1355,7 +1331,6 @@
"subscription_canceled_and_terminate_on_x": "Dein Abonnement wurde gekündigt und wird am <0>__terminateDate__</0> enden. Keine weiteren Zahlungen werden angenommen.",
"subscription_will_remain_active_until_end_of_billing_period_x": "Dein Abonnement bleibt bis zum Ende deines Abrechnungszeitraums, <0>__terminationDate__</0>, aktiv.",
"suggestion": "Vorschlag",
"support_lots_of_features": "Wir unterstützen fast alle Funktionen von LaTeX, zum Beispiel das Einfügen von Bildern, Literaturverzeichnissen, Gleichungen und vielem mehr! In unseren <0>__help_guides_link__</0> kannst du nachlesen, was du alles aufregendes in __appName__ machen kannst.",
"sure_you_want_to_cancel_plan_change": "Möchtest du deine geplante Abonnement-Änderung wirklich rückgängig machen? Du behältst das Abonnement <0>__planName__</0>.",
"sure_you_want_to_change_plan": "Bist du sicher, dass du zum Abonnement <0>__planName__</0> wechseln möchtest?",
"sure_you_want_to_delete": "Möchtest du die folgenden Dateien wirklich löschen?",
@ -1402,7 +1377,6 @@
"thanks_for_subscribing": "Danke fürs Abonnieren!",
"thanks_for_subscribing_you_help_sl": "Danke, dass du den __planName__-Plan abonniert hast. Die Unterstützung von Menschen wie dir macht es __appName__ möglich, zu wachsen und besser zu werden.",
"thanks_settings_updated": "Danke, deine Einstellungen wurden aktualisiert.",
"the_easy_online_collab_latex_editor": "Der einfach zu nutzende, kollaborative, Online-LaTeX-Editor",
"the_requested_conversion_job_was_not_found": "Der Link zum Öffnen dieses Inhalts auf Overleaf gab einen Konvertierungsauftrag an, der nicht gefunden werden konnte. Es ist möglich, dass der Job abgelaufen ist und erneut ausgeführt werden muss. Wenn dies bei Links auf einer bestimmten Website weiterhin auftritt, melde dies bitte dort.",
"the_requested_publisher_was_not_found": "Der Link zum Öffnen dieses Inhalts auf Overleaf gab einen Verlag an, der nicht gefunden werden konnte. Wenn dies bei Links auf einer bestimmten Website weiterhin auftritt, melde dies bitte dort.",
"the_required_parameters_were_not_supplied": "Dem Link zum Öffnen dieses Inhalts auf Overleaf fehlten einige erforderliche Parameter. Wenn dies bei Links auf einer bestimmten Website weiterhin auftritt, melde dies bitte dort.",
@ -1534,13 +1508,10 @@
"vat": "MwSt.",
"vat_number": "Umsatzsteuernummer",
"view_all": "Alle anzeigen",
"view_collab_edits": "Zeige Änderungen aller Mitarbeiter an",
"view_in_template_gallery": "In der Vorlagengalerie anzeigen",
"view_logs": "Protokoll anzeigen",
"view_pdf": "PDF anzeigen",
"view_source": "Quelltext anzeigen",
"view_templates": "Vorlagen anzeigen",
"view_which_changes": "Schau, was",
"view_your_invoices": "Sieh dir deine Rechnungen an",
"want_change_to_apply_before_plan_end": "Wenn du möchtest, dass diese Änderung vor dem Ende deines aktuellen Abrechnungszeitraums angewendet wird, kontaktiere uns bitte.",
"we_cant_find_any_sections_or_subsections_in_this_file": "In dieser Datei können keine Abschnitte oder Unterabschnitte gefunden werden",
@ -1554,14 +1525,8 @@
"will_need_to_log_out_from_and_in_with": "Du musst dich von deinem <b>__email1__</b>-Konto <b>abmelden</b> und dich dann mit <b>__email2__</b> anmelden.",
"with_premium_subscription_you_also_get": "Mit einem Overleaf-Premium-Abonnement erhältst du auch Zugriff auf",
"word_count": "Wortanzahl",
"work_directly_with_collabs": "Arbeite direkt mit deinen Mitarbeitern.",
"work_from_anywhere": "Arbeite von überall",
"work_offline": "Offline arbeiten",
"work_offline_and_sync_with_dropbox": "Arbeite offline und synchronisiere deine Dateien über Dropbox oder GitHub",
"work_on_single_version": "Arbeitet zusammen an einer einzigen Version",
"work_with_non_overleaf_users": "Arbeite mit Nicht-Overleaf-Nutzern",
"work_with_word_users": "Arbeite mit Word-Nutzern",
"work_with_word_users_blurb": "__appName__ ist so einfach zu lernen, dass du auch Kollegen, die sich mit LaTeX nicht auskennen, einladen kannst, um direkt zu deinen LaTeX-Dokumenten beizutragen. Du wirst vom ersten Tag an produktiv sein und kannst schnell etwas LaTeX aufschnappen, während Du arbeitest.",
"would_you_like_to_see_a_university_subscription": "Interessiert an einem Standortweiten __appName__ Abonnement für deine Universität?",
"x_collaborators_per_project": "__collaboratorsCount__ Mitarbeiter pro Projekt",
"x_price_for_first_month": "<0>__price__</0> für deinen ersten Monat",

View file

@ -19,7 +19,6 @@
"accept_or_reject_each_changes_individually": "Acceptez ou rejetez chaque modification individuellement",
"accepted_invite": "Invitation acceptée",
"accepting_invite_as": "Vous allez accepter cette invitation en tant que",
"acces_work_from_anywhere": "Accédez à votre travail où que vous soyez",
"account": "Compte",
"account_has_been_link_to_institution_account": "Votre compte __appName__ en <b>__email__</b> a été lié à votre compte institutionnel <b>__institutionName__</b>.",
"account_has_past_due_invoice_change_plan_warning": "Votre compte présente un arriéré de paiement. Vous ne pourrez pas changer doffre tant que votre situation ne sera pas régularisée.",
@ -55,7 +54,6 @@
"admin_user_created_message": "Compte administrateur créé. Pour poursuivre, <a href=\"__link__\">connectez-vous ici</a>",
"aggregate_changed": "Modification de",
"aggregate_to": "en",
"all_packages_and_templates": "Tous les paquets et <0>__templatesLink__</0> quil vous faut",
"all_premium_features": "Toutes les fonctionnalités premium",
"all_projects": "Tous les projets",
"all_templates": "Tous les modèles",
@ -118,8 +116,6 @@
"can_link_institution_email_to_login": "Vous pouvez lier votre compte <b>__appName__</b> <b>__email__</b> à votre compte <b>__institutionName__</b>, ce qui vous permettra de vous connecter à <b>__appName__</b> via le portail de votre établissement.",
"can_link_to_sl_with_html": "Vous pouvez faire un lien vers __appName__ avec le code HTML suivant :",
"can_now_relink_dropbox": "Vous pouvez désormais <0>reconnecter votre compte Dropbox</0>.",
"can_revert_back_blurb": "Que ce soit seul·e ou en collaboration, vous pouvez faire des erreurs. Le retour à une version précédente est simple, ce qui élimine le risque de perdre votre travail ou de regretter une modification.",
"can_see_collabs_type_blurb": "Si plusieurs personnes veulent travailler sur un document en même temps, ce nest pas un problème. Vous pouvez voir directement ce que saisissent vos collègues dans léditeur et leurs modifications saffichent immédiatement sur votre écran.",
"cancel": "Annuler",
"cancel_anytime": "Nous sommes sûrs que vous allez adorer __appName__, mais dans le cas contraire vous pourrez annuler à tout moment. Nous vous rembourserons sans conditions si vous nous en faites la demande sous 30 jours.",
"cancel_my_account": "Annuler mon abonnement",
@ -245,7 +241,6 @@
"dismiss_error_popup": "Ignorer lalerte de première erreur",
"do_not_have_acct_or_do_not_want_to_link": "Si vous navez pas de compte <b>__appName__</b> ou si vous ne souhaitez pas le lier à votre compte <b>__institutionName__</b>, veuillez cliquer <b>__clickText__</b>.",
"do_not_link_accounts": "Ne pas lier les comptes",
"document_history": "Historique du document",
"documentation": "Documentation",
"doesnt_match": "Ne correspond pas",
"doing_this_allow_log_in_through_institution": "Faire ceci vous permettra de vous connecter à <b>__appName__</b> via le portail de votre institution.",
@ -275,7 +270,6 @@
"dropbox_unlinked_because_full": "La liaison avec votre compte Dropbox a été supprimée car le quota de celui-ci a été atteint et nous ne sommes plus en mesure dy envoyer les mises à jour. Veuillez libérer de lespace puis restaurer cette liaison pour continuer à utiliser Dropbox avec Overleaf.",
"dropbox_unlinked_premium_feature": "<0>Votre compte Dropbox a été déconnecté</0> car la synchronisation avec Dropbox est une fonctionnalité premium à laquelle vous aviez accès via votre licence institutionnelle.",
"duplicate_file": "Dupliquer le fichier",
"ease_of_use": " Facilité dutilisation",
"easily_manage_your_project_files_everywhere": "Gérez facilement vos fichiers de projets, depuis partout",
"edit": "Modifier",
"editing": "Édition",
@ -301,7 +295,6 @@
"error_performing_request": "Une erreur sest produite pendant lexécution de votre requête.",
"es": "Espagnol",
"every": "chaque",
"evolved": "évolué",
"example_project": "Un exemple de projet",
"existing_plan_active_until_term_end": "Votre offre actuelle et ses avantages resteront actifs jusquà la prochaine échéance de paiement.",
"expand": "Déplier",
@ -353,8 +346,6 @@
"generic_something_went_wrong": "Désolé, quelque chose sest mal passé :(",
"get_collaborative_benefits": "Bénéficiez des avantages de la collaboration sur __appName__, même si vous préférez travailler hors ligne",
"get_in_touch_having_problems": "<a href=\"__link__\">Contactez léquipe du support</a> si vous rencontrez des problèmes",
"get_same_latex_setup": "Avec __appName__, votre configuration LaTeX vous suit partout. En travaillant avec vos collègues ou étudiant·e·s sur __appName__, vous êtes sûr·e de ne pas rencontrer dincohérences de version ou de conflits de paquets.",
"get_started_now": "Commencer maintenant",
"git": "Git",
"git_bridge_modal_description": "Vous pouvez effectuer un git clone de votre projet en utilisant le lien ci-dessous.",
"github_commit_message_placeholder": "Message de commit pour les changements effectués dans __appName__…",
@ -498,7 +489,6 @@
"last_modified": "Dernière modification",
"last_name": "Nom",
"latex_editor_info": "Tout ce dont vous avez besoin dans un éditeur LaTeX moderne — correction orthographique, auto-complétion intelligente, coloration syntaxique, dizaines de choix dapparence, raccourcis clavier Vim et Emacs, aide avec les avertissements et erreurs LaTeX et bien plus encore.",
"latex_guides": "guides LaTeX",
"latex_templates": "Modèles LaTeX",
"ldap": "LDAP",
"ldap_create_admin_instructions": "Choisissez une adresse courriel pour le compte __appName__ initial. Celle-ci doit correspondre à un compte dans la base LDAP. Vous serez ensuite invité à vous connecter avec ce compte.",
@ -619,7 +609,6 @@
"nl": "Hollandais",
"no": "Norvégien",
"no_comments": "Aucun commentaire",
"no_complicated_latex_install": "Pas dinstallation compliquée de LaTeX",
"no_existing_password": "Veuillez utiliser le formulaire de réinitialisation de mot de passe pour définir votre mot de passe",
"no_featured_templates": "Aucun modèle mis en avant",
"no_members": "Aucun membre",
@ -647,7 +636,6 @@
"not_found_error_from_the_supplied_url": "Le lien pour ouvrir ce contenu sur Overleaf pointe vers un fichier introuvable. Si cela se produit régulièrement pour un site donné, veuillez leur faire part du problème.",
"not_now": "pas maintenant",
"not_registered": "Pas inscrit·e",
"nothing_to_install_ready_to_go": "Il ny a rien de compliqué ou de difficile à installer, vous pouvez <0>__start_now__</0>, même si vous débutez totalement. __appName__ inclut un environnement LaTeX complet et prêt à lemploi, qui fonctionne sur nos serveurs.",
"notification_features_upgraded_by_affiliation": "Bonne nouvelle ! Lorganisme dont vous faites partie, __institutionName__, est en partenariat avec Overleaf, ce qui vous permet daccéder aux fonctionnalités professionnelles dOverleaf.",
"notification_personal_subscription_not_required_due_to_affiliation": " Bonne nouvelle ! Lorganisme dont vous faites partie, __institutionName__, est en partenariat avec Overleaf, ce qui vous permet daccéder aux fonctionnalités professionnelles dOverleaf. Vous pouvez ainsi annuler votre abonnement personnel en conservant laccès à tous vos avantages.",
"notification_project_invite": "<b>__userName__</b> souhaiterait que vous rejoigniez <b>__projectName__</b> <a class=\"btn btn-sm btn-info pull-right\" href=\"/project/__projectId__/invite/token/__token__\">Rejoindre le projet</a>",
@ -672,7 +660,6 @@
"other_logs_and_files": "Autres journaux et fichiers",
"other_output_files": "Télécharger les autres fichiers générés",
"over": "Plus de",
"over_x_templates_easy_getting_started": "Il y a des milliers de __templates__ dans notre galerie de modèles. Il est donc très facile de démarrer, que vous écriviez un article de revue, une thèse, un CV ou quoi que ce soit dautre.",
"overall_theme": "Apparence générale",
"overview": "Vue densemble",
"owner": "Propriétaire",
@ -829,7 +816,6 @@
"resolve": "Résoudre",
"resolved_comments": "Commentaires résolus",
"restore": "Restaurer",
"restore_to_any_older_version": "Revenez à nimporte quelle version précédente",
"restoring": "Restauration en cours",
"restricted": "Accès restreint",
"restricted_no_permission": "Accès restreint, désolé vous navez pas lautorisation de charger cette page.",
@ -856,7 +842,6 @@
"secondary_email_password_reset": "Cette adresse courriel est une adresse secondaire. Veuillez saisir ladresse principale associée à votre compte.",
"security": "Sécurité",
"see_changes_in_your_documents_live": "Observez les modifications dans vos documents, en direct",
"see_what_has_been": "Voyez ce qui a été ",
"select_a_file": "Choisir un fichier",
"select_a_project": "Choisir un projet",
"select_all_projects": "Tout sélectionner",
@ -888,12 +873,9 @@
"show_hotkeys": "Montrer les raccourcis clavier",
"show_less": "voir moins",
"show_outline": "Afficher la structure du fichier",
"sign_up_now": "Inscrivez-vous maintenant",
"single_version_easy_collab_blurb": "__appName__ vous assure dêtre toujours à jour avec vos collaborateur·rice·s et ce quils·elles font. Il ny a quune seule version centralisée de chaque document, à laquelle tout le monde a accès. Il est impossible de créer des conflits de version et il nest pas nécessaire dattendre que vos collègues vous envoient leur dernière version de travail pour continuer à travailler.",
"site_description": "Un éditeur LaTeX en ligne facile à utiliser. Pas dinstallation, collaboration en temps réel, gestion des versions, des centaines de modèles de documents LaTeX, et plus encore.",
"skip_to_content": "Aller au contenu",
"sl_gives_you_free_stuff_see_progress_below": "Lorsque quelquun commence à utiliser __appName__ suite à vos recommandations, nous vous offrons des <strong>cadeaux</strong> pour vous remercier! Voyez votre progression ci-dessous.",
"sl_included_history_of_changes_blurb": "__appName__ inclut un historique de toutes les modifications effectuées vous permettant de voir exactement qui a modifié quoi et quand. Ceci rend extrêmement simple le suivi des modifications effectuées par vos collaborateur·rice·s et vous permet dexaminer le travail effectué récemment.",
"something_went_wrong_canceling_your_subscription": "Un problème est survenu lors de lannulation de votre abonnement. Veuillez contacter le support.",
"something_went_wrong_rendering_pdf": "Une erreur sest produite lors du rendu de ce PDF.",
"something_went_wrong_server": "Une erreur sest produite pendant la communication avec le serveur :( Veuillez réessayer.",
@ -907,8 +889,6 @@
"sso_not_linked": "Vous navez pas lié votre compte à __provider__. Veuillez vous connecter à votre compte via une autre méthode puis lier votre compte __provider__ dans les paramètres.",
"start_by_adding_your_email": "Commencez par saisir votre adresse courriel.",
"start_free_trial": "Commencer lessai gratuit !",
"start_using_latex_now": "commencer à utiliser LaTeX dès à présent",
"start_using_sl_now": "Commencer à utiliser __appName__ maintenant",
"state": "État",
"status_checks": "Vérifications détat",
"still_have_questions": "Vous avez dautres questions ?",
@ -927,7 +907,6 @@
"subscription_canceled": "Abonnement annulé",
"subscription_canceled_and_terminate_on_x": " Votre abonnement a été annulé et se terminera le <0>__terminateDate__</0>. Aucun paiement supplémentaire ne vous sera demandé.",
"suggestion": "Suggestion",
"support_lots_of_features": "Nous prenons en charge presque toutes les fonctionnalités de LaTeX, y compris linsertion dimages, de bibliographies, déquations et bien dautres choses! Apprenez-en plus sur toutes les choses palpitantes que vous pouvez faire avec __appName__ dans nos <0>__help_guides_link__</0>",
"sure_you_want_to_cancel_plan_change": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir annuler votre modification prévue doffre ? Vous resterez abonné à loffre <0>__planName__</0>.",
"sure_you_want_to_change_plan": "Voulez-vous vraiment changer doffre pour <0>__planName__</0>?",
"sure_you_want_to_delete": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer définitivement les fichiers suivants ?",
@ -961,7 +940,6 @@
"thanks_for_subscribing": "Merci de vous être abonné(e) !",
"thanks_for_subscribing_you_help_sl": "Merci de vous être abonné à loffre __planName__. Cest grâce au support de personnes comme vous que __appName__ peut prospérer et continuer à saméliorer.",
"thanks_settings_updated": "Merci, vos réglages ont été mis à jour.",
"the_easy_online_collab_latex_editor": "Léditeur de LaTeX facile dutilisation, en ligne et collaboratif",
"the_file_supplied_is_of_an_unsupported_type ": "Le lien pour ouvrir ce contenu sur Overleaf pointe vers un type de fichier invalide. Les types autorisés sont les documents .tex et les archives .zip. Si cela se produit régulièrement pour un site donné, veuillez leur faire part du problème.",
"the_requested_conversion_job_was_not_found": "Le lien pour ouvrir ce contenu sur Overleaf spécifie une tâche de conversion inconnue. Il est possible que cette tâche ait expiré et quelle doive être lancée à nouveau. Si cela se produit régulièrement pour un site donné, veuillez leur faire part du problème.",
"the_requested_publisher_was_not_found": "Le lien pour ouvrir ce contenu sur Overleaf spécifie un éditeur inconnu. Si cela se produit régulièrement pour un site donné, veuillez leur faire part du problème.",
@ -1063,12 +1041,9 @@
"validation_issue_entry_description": "Un problème de validation qui a empêché la compilation de ce projet",
"vat_number": "Numéro de TVA",
"view_all": "Tout voir",
"view_collab_edits": "Voyez les modifications des autres ",
"view_in_template_gallery": "Voir dans la galerie des modèles",
"view_logs": "Voir les journaux",
"view_pdf": "Voir le PDF",
"view_templates": "Voir les modèles",
"view_which_changes": "Voyez ce qui a été",
"view_your_invoices": "Voir vos factures",
"want_change_to_apply_before_plan_end": "Si vous souhaitez que cette modification prenne effet avant la fin de léchéance actuelle de facturation, veuillez nous contacter.",
"we_cant_find_any_sections_or_subsections_in_this_file": "Nous navons trouvé aucune section ou sous-section dans ce fichier",
@ -1079,14 +1054,8 @@
"wide": "Large",
"will_need_to_log_out_from_and_in_with": "Vous devrez vous <b>déconnecter</b> de votre compte <b>__email1__</b> et vous reconnecter sur votre compte <b>__email2__</b>.",
"word_count": "Nombre de mots",
"work_directly_with_collabs": "Travaillez directement avec vos collaborateur·rice·s",
"work_from_anywhere": "Travaillez nimporte où",
"work_offline": "Travaillez hors ligne",
"work_offline_and_sync_with_dropbox": "Travaillez hors connexion et synchronisez vos fichiers via Dropbox et GitHub",
"work_on_single_version": "Travaillez ensemble sur la même version",
"work_with_non_overleaf_users": "Travaillez avec des utilisateurs hors de Overleaf",
"work_with_word_users": "Travaillez avec des utilisateur·rice·s de Word",
"work_with_word_users_blurb": "__appName__ est si simple à prendre en main que vous pourrez inviter vos collègues qui nutilisent pas LaTeX à venir contribuer directement dans vos documents LaTeX. Ils·elles seront productif·ve·s dès le premier jour et pourront apprendre des éléments de LaTeX au fil de leau.",
"x_price_for_first_month": "<0>__price__</0> pour votre premier mois",
"x_price_for_first_year": "<0>__price__</0> pour votre première année",
"x_price_per_year": "<0>__price__</0> par an",

View file

@ -12,7 +12,6 @@
"about_to_delete_projects": "次ののプロジェクトを削除します:",
"about_to_leave_projects": "次のプロジェクトから離れようとしています:",
"accepting_invite_as": "この招待を以下のメールアドレスで承認します",
"acces_work_from_anywhere": "世界のどこからでもあなたの仕事にアクセス",
"account": "アカウント",
"account_not_linked_to_dropbox": "あなたのアカウントはDropboxと接続されていません",
"account_settings": "アカウントの設定",
@ -28,7 +27,6 @@
"adding": "追加中",
"address": "住所",
"admin": "管理",
"all_packages_and_templates": "必要なパッケージと <0>__templatesLink__</0> がすべて",
"all_projects": "すべてのプロジェクト",
"all_templates": "テンプレート一覧",
"already_have_sl_account": "__appName__ のアカウントをすでにお持ちですか?",
@ -56,8 +54,6 @@
"built_in": "組み込み",
"can_edit": "編集可能",
"can_link_to_sl_with_html": "次のHTMLで __appName__ にリンクすることができます:",
"can_revert_back_blurb": "共同作業時あるいはご自身でミスをしてしまうことがあります。以前のバージョンに復元する機能で簡単に、作業の紛失や間違った変更のリスクを取り除くことができます。",
"can_see_collabs_type_blurb": "複数の人が同時に1つの文書で仕事をする必要がある場合でも、問題ありません。エディターで同僚が入力している箇所を直接確認することができ、変更内容も直ちに画面に表示されます。",
"cancel": "取消",
"cancel_my_account": "購読をキャンセル",
"cancel_personal_subscription_first": "個人購読をすでに申し込んでいます。これをキャンセルしてグループライセンスに参加しますか?",
@ -133,7 +129,6 @@
"direct_link": "ダイレクトリンク",
"disconnected": "非接続",
"dismiss": "破棄",
"document_history": "文書履歴",
"documentation": "ドキュメンテーション",
"doesnt_match": "不一致",
"done": "完了",
@ -142,7 +137,6 @@
"download_zip_file": "ZIPファイルをダウンロード",
"dropbox_sync": "Dropbox同期",
"dropbox_sync_description": "__appName__ プロジェクトをDropboxと同期しましょう。__appName__ の変更が自動的にDropboxに送信されます。その逆も同じです。",
"ease_of_use": "使いやすい",
"editing": "編集中",
"editor_disconected_click_to_reconnect": "エディターの接続が切れました。どこかをクリックして再接続。",
"editor_resources": "エディターの資源",
@ -156,7 +150,6 @@
"error": "エラー",
"es": "スペイン語",
"every": "毎",
"evolved": "進化",
"example_project": "プロジェクト例",
"expiry": "有効期限",
"export_project_to_github": "プロジェクトをGitHubにエクスポート",
@ -175,8 +168,6 @@
"free_dropbox_and_history": "無料Dropbox・履歴",
"full_doc_history": "すべてのドキュメントの履歴",
"generic_something_went_wrong": "申し訳ありません。エラーが発生しました",
"get_same_latex_setup": "__appName__ があれば、どこでも同じLaTeXセットアップを利用できます。__appName__ で同僚や生徒と一緒に働くことで、まだ見つかっていないバージョンの不一致やパッケージの衝突を調べることができます。",
"get_started_now": "今すぐ開始",
"github_commit_message_placeholder": "__appName__ で行われた変更のコミットメッセージ…",
"github_is_premium": "GitHub統合はプレミアム機能です",
"github_public_description": "このリポジトリは全員が閲覧できます。コミットできる人を選択します。",
@ -227,7 +218,6 @@
"language": "言語",
"last_modified": "最終変更",
"last_name": "姓",
"latex_guides": "LaTeXガイド",
"latex_templates": "LaTeXテンプレート",
"ldap": "LDAP",
"learn_more": "さらに詳しく",
@ -296,7 +286,6 @@
"next_payment_of_x_collectected_on_y": "<0>__paymentAmmount__</0> の次回の支払いは<1>__collectionDate__</1>に集金されます",
"nl": "オランダ語",
"no": "ノルウェー語",
"no_complicated_latex_install": "複雑なLaTeXのインストールは不要",
"no_members": "メンバーはいません",
"no_messages": "メッセージはありません",
"no_new_commits_in_github": "最終統合からGitHubに新しいコミットはありません。",
@ -308,7 +297,6 @@
"no_thanks_cancel_now": "結構です - 今すぐキャンセルします",
"normal": "ノーマル",
"not_now": "今はまだありません",
"nothing_to_install_ready_to_go": "インストールするのは複雑でも難しくもありません。今まで見たことがなくても、<0>__start_now__</0> できます。__appName__ には、当社のサーバーで働く完璧に整備されたLaTeX環境が用意されています。",
"notification_project_invite": "<b>__userName__</b>が<b>__projectName__</b> への参加を求めています<a class=\"btn btn-sm btn-info pull-right\" href=\"/project/__projectId__/invite/token/__token__\">プロジェクトに参加</a>",
"november": "11月",
"october": "10月",
@ -399,7 +387,6 @@
"reset_password": "パスワードの再設定",
"reset_your_password": "パスワードの再設定",
"restore": "戻す",
"restore_to_any_older_version": "旧バージョンに戻す",
"restoring": "復元中",
"restricted": "制限されています",
"restricted_no_permission": "制限されています。申し訳ありません。このページを読み込む許可が与えられていません。",
@ -414,7 +401,6 @@
"search_projects": "プロジェクトの検索",
"search_references": "このプロジェクトの.bibファイルを検索",
"security": "セキュリティ",
"see_what_has_been": "今までの内容を表示 ",
"select_github_repository": "__appName__ にインポートするGitHubリポジトリを選択。",
"send_first_message": "最初のメッセージを送信",
"september": "9月",
@ -433,19 +419,14 @@
"shared_with_you": "シェアされたプロジェクト",
"sharelatex_beta_program": "__appName__ベータプログラム",
"show_hotkeys": "ショートカットキーの表示",
"sign_up_now": "今すぐサインアップ",
"single_version_easy_collab_blurb": "__appName__ があれば、共同編集者の最新状況、現在の作業内容を確認できます。 それぞれのドキュメントの1つのマスターバージョンに全員がアクセスできます。変更の衝突が起こることもなく、続きの仕事をするために同僚が最新の下書きを送信するのを待つ必要もありません。",
"site_description": "簡単に使用できるオンラインLaTeXエディター。インストール不要、リアルタイムコラボレーション、バージョン管理、何百種類のLaTeXテンプレートなど多数の機能。",
"sl_gives_you_free_stuff_see_progress_below": "あなたの推薦によって誰かが __appName__ を使い始めたときは、感謝の気持ちとして<strong>無料プレゼント</strong>をお贈りします! 下記で状況を確認してください。",
"sl_included_history_of_changes_blurb": "__appName__ は変更履歴をすべて記録できるので、誰がいつ何を変更したかを正確に把握することができます。これによって、共同編集者によって行われた最新の進捗状況と作業内容をとても簡単に確認できます。",
"something_went_wrong_rendering_pdf": "このPDFのレンダリング中にエラーが発生しました。",
"somthing_went_wrong_compiling": "申し訳ありませんが、なんらかの理由によりあなたのプロジェクトはコンパイルできませんでした。しばらく経ってから再度お試しください。",
"source": "ソース",
"spell_check": "スペルチェック",
"spread_the_word_and_fill_bar": "名前を広めると、このバーが貯まります",
"start_free_trial": "無料トライアルを開始!",
"start_using_latex_now": "今すぐLaTeXを使い始める",
"start_using_sl_now": "__appName__ の利用を今すぐ開始",
"state": "状態",
"status_checks": "ステータスの確認",
"stop_compile": "コンパイルの停止",
@ -456,7 +437,6 @@
"subscription": "購読",
"subscription_canceled_and_terminate_on_x": " あなたの購読はキャンセルされ、<0>__terminateDate__</0> に終了します。今後支払いが発生することはありません。",
"suggestion": "提案",
"support_lots_of_features": "当社はほぼすべてのLaTeX機能をサポートしています。画像、文献目録、数式の挿入などたくさんの機能に対応しています __appName__ で行える機能の詳細については、<0>__help_guides_link__</0> をご覧ください。",
"sure_you_want_to_change_plan": "本当にプランを <0>__planName__</0> に変えますか?",
"sure_you_want_to_delete": "以下のファイルを完全に消去しますか?",
"sure_you_want_to_leave_group": "このグループから本当に退出しますか?",
@ -476,7 +456,6 @@
"thanks_for_subscribing": "購読ありがとうございます!",
"thanks_for_subscribing_you_help_sl": "__planName__ プランの購読をありがとうございます。あなたのようなサポートが __appName__ の成長を後押ししてくれます。",
"thanks_settings_updated": "ありがとうございます。設定が更新されました。",
"the_easy_online_collab_latex_editor": "簡単に使えるオンラインの共同LaTeXエディター",
"theme": "テーマ",
"thesis": "学位論文",
"this_is_your_template": "これはあなたのプロジェクトのテンプレートです",
@ -521,18 +500,9 @@
"user_wants_you_to_see_project": "__username__ が __projectname__ への参加を求めています。",
"vat_number": "VAT番号",
"view_all": "すべて表示",
"view_collab_edits": "共同編集者による編集を表示",
"view_in_template_gallery": "テンプレートギャラリーで表示",
"view_templates": "テンプレート表示",
"view_which_changes": "行われた変更を表示",
"welcome_to_sl": "__appName__ にようこそ",
"word_count": "文字数",
"work_directly_with_collabs": "共同編集者と直接作業する",
"work_from_anywhere": "どこからでも仕事ができます",
"work_offline_and_sync_with_dropbox": "オフラインで仕事して、DropboxとGitHubでファイルを同期",
"work_on_single_version": "1つのバージョンで共同作業",
"work_with_word_users": "Wordユーザーと作業する",
"work_with_word_users_blurb": "__appName__ の始め方はとても簡単で、LaTeXを使用していない同僚を招待して、あなたのLaTeXドキュメントに協力してもらうことができます。初日から作業が捗り、時間の経過とともにLaTeXを少しずつ積み上げることができます。",
"year": "年",
"you_have_added_x_of_group_size_y": "<1>__groupSize__</1> メンバーの <0>__addedUsersSize__</0> を追加しました。",
"you_introed_high_number": " <0>__numberOfPeople__</0> 人に __appName__ を紹介しました。ありがとうございます。",

View file

@ -15,7 +15,6 @@
"accept_all": "모두 승락",
"accept_or_reject_each_changes_individually": "각각의 변경 사항 승락 또는 거절",
"accepting_invite_as": "다음 이메일로 온 초대를 승락합니다.",
"acces_work_from_anywhere": "전 세계 어디에서든지 작업하세요",
"account": "계정",
"account_not_linked_to_dropbox": "계정이 Dropbox에 연결되지 않았습니다",
"account_settings": "계정 설정",
@ -36,7 +35,6 @@
"admin_user_created_message": "생성된 관리 계정으로 <a href=\"__link__\">로그인</a>",
"aggregate_changed": "변경:",
"aggregate_to": "--&gt;",
"all_packages_and_templates": "전체 패키지와 <0>__templatesLink__</0>",
"all_premium_features": "모든 프리미엄 기능",
"all_projects": "전체 프로젝트",
"all_templates": "모든 템플릿",
@ -74,8 +72,6 @@
"bulk_reject_confirm": "선택하신 __nChanges__개의 변경 사항을 거절하시겠습니까?",
"can_edit": "편집가능",
"can_link_to_sl_with_html": "다음의 HTML에 __appName__(을)를 연결하실 수 있습니다:",
"can_revert_back_blurb": "공동 연구자와 함께하거나 혼자 작업하면서 실수가 생길 수 있습니다. 이전으로 돌아가기를 사용하십시오. 작업 손실 위험이 없으며 후회하지 않으실 것입니다.",
"can_see_collabs_type_blurb": "여러 사람들이 동일한 시간에 문서를 작업해, 아무런 문제가 없습니다. 편집기에 동료들이 타이핑하는 것을 바로 볼 수 있으며, 즉시 화면에 변경사항들이 표시됩니다.",
"cancel": "취소",
"cancel_my_account": "구독 취소하기",
"cancel_personal_subscription_first": "이미 개인 구독을 하고 있습니다. 그룹 라이센스를 사용하기 전에 개인 구독을 취소하시겠습니까?",
@ -156,7 +152,6 @@
"direct_link": "바로 연결 링크",
"disconnected": "연결끊김",
"dismiss": "해제",
"document_history": "문서 히스토리",
"documentation": "참고 문서",
"doesnt_match": "일치하지 않습니다",
"done": "완료",
@ -169,7 +164,6 @@
"dropbox_sync": "Dropbox 동기화",
"dropbox_sync_description": "Dropbox 동기화로 __appName__프로젝트를 저장하세요. __appName__ 변경사항들은 자동적으로 Dropbox에 전송됩니다.",
"dropbox_sync_error": "Dropbox 동기 오류",
"ease_of_use": " 쉬운 사용법",
"edit": "편집",
"editing": "편집",
"editor_disconected_click_to_reconnect": "에디터 접속 끊김. 재접속하려면 아무곳이나 클릭.",
@ -184,7 +178,6 @@
"error": "오류",
"es": "Espagnol",
"every": "매",
"evolved": "진화하다",
"example_project": "견본 프로젝트",
"expiry": "유효기간",
"export_project_to_github": "GitHub으로 프로젝트 보내기",
@ -205,8 +198,6 @@
"free_dropbox_and_history": "무료 Dropbox 및 히스토리",
"full_doc_history": "전체 문서 히스토리",
"generic_something_went_wrong": "죄송합니다. 문제가 생겼습니다.",
"get_same_latex_setup": "어디에서든 동일한 LaTex 문서를 사용할 수 있습니다. __appName__은 동료들이나 학생들과 협업을 하는 중에도 전체 버전을 일관되게 유지하며 충돌을 일으키지 않습니다.",
"get_started_now": "지금 시작하기",
"github_commit_message_placeholder": "__appName__로 만들어진 변경사항에 대한 메시지 커밋...",
"github_credentials_expired": "GitHub 아이디와 비밀번호가 만료되었습니다.",
"github_integration_lowercase": "GitHub 통합",
@ -262,7 +253,6 @@
"language": "언어",
"last_modified": "마지막 수정",
"last_name": "성",
"latex_guides": "LaTeX 가이드",
"latex_templates": "LaTeX 템플릿",
"ldap": "LDAP",
"ldap_create_admin_instructions": "__appName__ 관리 계정으로 사용할 이메일 주소를 선택하십시오. 사용하실 이메일 주소는 LDAP 시스템에서 사용하는 계정이어야합니다. 이 계정으로의 로그인을 요청받으실 것입니다.",
@ -338,7 +328,6 @@
"nl": "Nederlands",
"no": "Norsk",
"no_comments": "코멘트 없음",
"no_complicated_latex_install": "LaTex 설치 필요없음",
"no_members": "멤버없음",
"no_messages": "메시지 없음",
"no_new_commits_in_github": "지난번에 합친 이후로 GitHub에 새로운 명령이 없습니다.",
@ -351,7 +340,6 @@
"no_thanks_cancel_now": "괜찮습니다. 지금 취소합니다.",
"normal": "보통",
"not_now": "지금은 안 함",
"nothing_to_install_ready_to_go": "설치가 필요없습니다. 전혀 경험이 없어도 바로 <0>__start_now__</0>(을)를 시작 하실 수 있습니다. __appName__(은)는 완벽하게 준비된 LaTex환경을 갖춘 서버를 사용합니다.",
"notification_project_invite": "<b>__userName__</b>님이 <b>__projectName__</b>에 참여하고자 합니다. <a class=\"btn btn-sm btn-info pull-right\" href=\"/project/__projectId__/invite/token/__token__\">Join Project</a>",
"november": "11월",
"number_collab": "공저자 수",
@ -465,7 +453,6 @@
"resolve": "해결",
"resolved_comments": "해결된 코멘트",
"restore": "복원하기",
"restore_to_any_older_version": "이전 버전으로 복원하기",
"restoring": "복원중",
"restricted": "권한 없음",
"restricted_no_permission": "이 페이지를 불러올 권한이 없습니다.",
@ -485,7 +472,6 @@
"search_references": "이 프로젝트에서 .bib 파일 검색",
"security": "보안",
"see_changes_in_your_documents_live": "문서 변경사항 실시간으로 보기",
"see_what_has_been": "기록 보기 ",
"select_all_projects": "전체 선택",
"select_github_repository": "__appName__에 불러올 GitHub 저장소를 선택합니다.",
"send": "발신",
@ -510,19 +496,14 @@
"show_all": "모두 보기",
"show_hotkeys": "단축키보기",
"show_less": "적게 보기",
"sign_up_now": "지금 가입하기",
"single_version_easy_collab_blurb": "__appName__는 콜라보레이터의 최신날짜를 갖추고 있는지와 잘 작동하는지를 확인합니다. 모두가 접속할 수 있는 각 문서의 단일 마스터 버전만 있습니다. 변경사항 충돌이 절대 없으며, 계속 진행하기 전에 가장 최신 도안을 동료들에게 보내는 것을 기다릴 필요가 없습니다.",
"site_description": "사용하기 쉬운 온라인 LaTex 편집기. 설치 필요없음. 실시간 협업. 버전 관리. 수백 개의 LaTex 템플릿. 그리고 그 이상.",
"sl_gives_you_free_stuff_see_progress_below": "추천 후에 누군가 __appName__사용을 시작했을 때, 감사함을 전하기 위해 몇가지 <strong>무료 선물</strong>을 드리고자 합니다! 아래의 진행과정을 확인해주세요.",
"sl_included_history_of_changes_blurb": "__appName__는 전체 변경사항들에대한 히스토리를 포함하고 있어서, 무엇을 언제 누가 변경하였는지를 볼 수 있습니다. 이것은 공동 연구자들이 모든 진행사항들을 만드는데 최신형으로 쉽게 유지할 수 있도록 해주며, 당신은 최신 작업을 리뷰할 수 있습니다.",
"something_went_wrong_rendering_pdf": "PDF 렌더링 중 무언가 잘못되었습니다.",
"somthing_went_wrong_compiling": "죄송합니다. 무언가 잘못되어 프로젝트가 컴파일되지 않았습니다. 나중에 다시 시도해주세요.",
"source": "소스",
"spell_check": "철자 확인",
"spread_the_word_and_fill_bar": "다른 이들에게 많이 알려주고, 이 줄을 채우세요",
"start_free_trial": "무료로 사용해보세요!",
"start_using_latex_now": "LaTeX를 지금 바로 사용하세요",
"start_using_sl_now": "__appName__를 지금 사용하여 시작하세요",
"state": "주",
"status_checks": "상태 확인",
"still_have_questions": "궁금하신 점이 남아 있나요?",
@ -534,7 +515,6 @@
"subscription": "구독",
"subscription_canceled_and_terminate_on_x": " 구독이 취소되고 <0>__terminateDate__</0>에 만기될 것 입니다. 더이상 지불해야 하는 금액은 없습니다.",
"suggestion": "제안",
"support_lots_of_features": "이미지, 참고문헌, 방정식 등을 포함한 거의 모든 LaTeX 기능을 지원합니다! <0>__help_guides_link__</0>에서 __appName__에 대한 모든 흥미로운 것들에 대해 알아보세요.",
"sure_you_want_to_change_plan": "<0>__planName__</0>에 계획을 변경하길 원하시나요?",
"sure_you_want_to_leave_group": "이 그룹을 떠나시겠습니까?",
"sv": "Svenska",
@ -559,7 +539,6 @@
"thanks_for_subscribing": "구독해주셔서 감사합니다!",
"thanks_for_subscribing_you_help_sl": "__planName__ 플랜을 구독해주셔서 감사합니다. __appName__(이)가 지속적으로 성장하고 향상될 수 있도록 사람들에게 많이 알려주세요.",
"thanks_settings_updated": "감사합니다, 당신의 설정사항이 업데이트되었습니다.",
"the_easy_online_collab_latex_editor": "쉬운 온라인 콜레보레이터형 LaTeX 편집기",
"theme": "테마",
"thesis": "학위 논문",
"this_is_your_template": "당신의 프로젝트에서 가져온 템플릿입니다.",
@ -621,18 +600,9 @@
"user_wants_you_to_see_project": "__username__ 님이 __projectname__에 참여하길 원합니다",
"vat_number": "VAT 번호",
"view_all": "모두 보기",
"view_collab_edits": "콜라보레이터 편집 보기 ",
"view_in_template_gallery": "템플릿 갤러리에서 보기",
"view_templates": "템플릿 보기",
"view_which_changes": "변경사항들 보기",
"welcome_to_sl": "__appName__에 오신걸 환영합니다",
"word_count": "단어 수 세기",
"work_directly_with_collabs": "공동 연구자와 작업하기",
"work_from_anywhere": "어디에서든지 작업 가능",
"work_offline_and_sync_with_dropbox": "오프라인으로 작업하고 Dropbox 및 GitHub을 통해서 파일을 동기화하세요",
"work_on_single_version": "단일 버전으로 함께 작업하기",
"work_with_word_users": "Word 사용자와 작업하기",
"work_with_word_users_blurb": "__appName__는 당신의 LaTeX 문서에 직접적으로 기여하도록 LaTeX를 가입하지 않은 동료를 초대할 수 있어서 시작하기 쉽습니다. 이분들은 생산적이게되며 LaTeX의 소량을 골라낼 수 있습니다.",
"year": "년",
"you_have_added_x_of_group_size_y": "이용가능한<1>__groupSize__</1>멤버 중 <0>__addedUsersSize__</0>멤버가 추가되었습니다",
"you_introed_high_number": " <0>__numberOfPeople__</0>명의 분들께 __appName__를 소개하셨습니다. 훌륭합니다!",

View file

@ -34,7 +34,6 @@
"accept_terms_and_conditions": "接受条款和条件",
"accepted_invite": "已接受的邀请",
"accepting_invite_as": "接受邀请",
"acces_work_from_anywhere": "从世界上任何地点使用",
"access_denied": "访问被拒绝",
"account": "账户",
"account_has_been_link_to_institution_account": "您在 __appName__ 上的 <b>__email__</b> 帐户已链接到您的 <b>__institutionName__</b> 机构帐户。",
@ -91,7 +90,6 @@
"all": "全部",
"all_borders": "全边框",
"all_our_group_plans_offer_educational_discount": "我们的所有<0>团体计划</0>都为学生和教师提供<1>教育折扣</1>",
"all_packages_and_templates": "所有您需要的 LaTex 包和<0>__templatesLink__</0>",
"all_premium_features": "所有高级付费功能",
"all_premium_features_including": "所有高级功能,包括:",
"all_prices_displayed_are_in_currency": "所有展示的价格都以__recommendedCurrency__计。",
@ -190,8 +188,6 @@
"can_link_to_sl_with_html": "您可以用下面的HTML链接到 __appName__",
"can_link_your_institution_acct_2": "您可以现在 <0>链接</0> 您的 <0>__appName__</0> 账户到您的<0>__institutionName__</0> 机构账户。",
"can_now_relink_dropbox": "您现在可以<0>重新关联您的 Dropbox 帐户</0>。",
"can_revert_back_blurb": "无论是合作项目或者个人项目,有时候出现错误是难免的。 在__appName__中恢复早期版本很简单这样就降低了失误的风险。",
"can_see_collabs_type_blurb": "如果多人想同时处理一个文档,那没问题。 您可以看到协作者在编辑器中输入的位置,他们的更改会立即显示在您的屏幕上。",
"cancel": "取消",
"cancel_anytime": "我们相信您会喜欢 __appName__但如果不喜欢您可以随时取消。如果您在30天内通知我们我们无理由退款。",
"cancel_my_account": "取消我的订购",
@ -422,7 +418,6 @@
"do_you_want_to_overwrite_it": "您是否要覆盖它?",
"do_you_want_to_overwrite_it_plural": "您是否要覆盖它?",
"do_you_want_to_overwrite_them": "您想覆盖它们吗?",
"document_history": "文档历史",
"document_too_long": "文档超长",
"document_too_long_detail": "抱歉,该文件太长,无法手动编辑。 请直接上传。",
"document_updated_externally": "文档外部已更新",
@ -472,7 +467,6 @@
"duplicate_file": "重复文件",
"duplicate_projects": "该用户有名称重复的项目",
"each_user_will_have_access_to": "每个用户都可以访问",
"ease_of_use": " 易于使用",
"easily_manage_your_project_files_everywhere": "随时随地轻松管理您的项目文件",
"edit": "编辑",
"edit_dictionary": "编辑词典",
@ -536,7 +530,6 @@
"es": "西班牙语",
"estimated_number_of_users": "预计的用户数量",
"every": "每个",
"evolved": "衍生产品",
"example": "样例",
"example_project": "样例项目",
"examples": "样例",
@ -627,8 +620,6 @@
"for_american_express": "对于<0>美国运通<0>,这是信用卡<2>正面</2>的<1>4位数字</1>。",
"for_business": "商业用途",
"for_enterprise": "为企业提供",
"for_enterprises": "为企业提供",
"for_groups": "为团队提供",
"for_groups_or_site_wide": "对于团体或整个站点",
"for_individuals_and_groups": "为个人 & 团队提供",
"for_more_information_see_managed_accounts_section": "有关详细信息,请参阅<0>我们的使用条款</0>中的“托管帐户”部分,您可以通过点击接受邀请来同意该部分。",
@ -637,9 +628,7 @@
"for_students_only": "仅针对学生",
"for_teaching": "为教学提供",
"for_universities": "为大学提供",
"for_universities_lowercase": "为大学提供",
"for_visa_mastercard_and_discover": "对于<0>Visa卡、万事达卡和Discover卡</0>,这是您卡<2>背面的</2><1>3位数字</1>。",
"for_writing": "为作家提供",
"forgot_your_password": "忘记密码",
"format": "格式",
"found_matching_deleted_users": "找到 __deletedUserCount__ 个匹配的已删除用户",
@ -675,8 +664,6 @@
"get_in_touch_having_problems": "如果遇到问题,请<a href=\"__link__\">与支持部门联系</a>",
"get_involved": "加入我们",
"get_most_subscription_by_checking_features": "查看 <0>__appName__ 的功能</0>,以充分利用您的 __appName__ 订阅。",
"get_same_latex_setup": "您到任何地方都可以用 __appName__ 实现LaTeX的功能。由于您和您的同事和学生可以在 __appName__ 上共同工作,不会出现版本不一致和包冲突的情况。",
"get_started_now": "立即开始",
"get_the_most_out_headline": "通过以下功能充分利用__appName__",
"git": "Git",
"git_authentication_token": "Git 身份验证令牌",
@ -855,8 +842,6 @@
"info": "信息",
"inr_discount_modal_info": "以平价获取文档历史记录、跟踪更改、更多协作者等功能。",
"inr_discount_modal_title": "面向印度用户的所有 Overleaf 高级计划七折优惠",
"inr_discount_offer": "好消息! 您现在可以使用卢比 ₹ 来支付 Overleaf 订阅费用,从而在使用我们的高级功能时享受<0>70% 的折扣</0>。",
"inr_discount_offer_green_banner": "__flag__ <0>好消息!</0>由于您在印度,因此您有资格享受我们的高级计划的<0>70% 折扣</0>。 &lt;1/&gt;获取其他协作者、文档历史记录、跟踪更改等。",
"inr_discount_offer_plans_page_banner": "__flag__ <b>好消息!</b>我们已为印度用户的高级计划提供<b>70% 折扣</b>折扣。 查看下面的最新低价。",
"insert": "插入",
"insert_column_left": "在左边插入列",
@ -965,7 +950,6 @@
"latex_editor_info": "在一个现代的LaTeX编辑器中你需要的一切——拼写检查、智能自动完成、语法高亮显示、几十个颜色主题、vim和emacs绑定、LaTeX警告和错误消息帮助等等。",
"latex_examples_page_summary": "强大的LaTeX软件包和使用中的技术样例——通过示例学习LaTeX的好方法。在下面搜索或浏览。",
"latex_examples_page_title": "样例 - Equations, Formatting, TikZ, 软件包等",
"latex_guides": "LaTex手册",
"latex_in_thirty_minutes": "30分钟学会 LaTeX",
"latex_places_figures_according_to_a_special_algorithm": "LaTeX 根据特殊算法放置图形。 您可以使用“放置参数”来调整图形的位置。 <0>了解具体方法</0>",
"latex_places_tables_according_to_a_special_algorithm": "LaTeX根据一种特殊的算法放置表格。可以使用“放置参数”来调整表格的位置<0>这篇文章</0>解释了如何做到这一点。",
@ -1182,7 +1166,6 @@
"no_borders": "无边框",
"no_caption": "无标题",
"no_comments": "没有评论",
"no_complicated_latex_install": "不需要复杂的LaTeX安装",
"no_existing_password": "请使用密码重置表单设置密码",
"no_featured_templates": "无特色模板",
"no_folder": "没有文件夹",
@ -1216,7 +1199,6 @@
"not_registered": "未注册",
"note_experiments_under_development": "<0>请注意</0>该计划中的实验仍在测试和快速开发中。 这意味着它们可能<0>发生改变</0>、<0>被删除</0>或<0>成为付费计划的一部分</0>",
"note_features_under_development": "<0>请注意</0>此计划中的功能仍在测试和快速开发中。 这意味着它们可能<0>改变</0>、<0>被删除</0>或<0>成为高级计划的一部分</0>",
"nothing_to_install_ready_to_go": "您的安装不会有任何的复杂和困难,并且您可以 <0>__start_now__</0>,即使您从来没见过它。 __appName__ 运行在我们的服务器上提供了一个完整的、随时可以使用的LaTeX环境。",
"notification_features_upgraded_by_affiliation": "好消息您的组织__institutionName__已有 Overleaf 订阅,并且您现在可以访问 Overleaf 的所有专业功能。",
"notification_ieee_collabratec_retirement_message": "从 2024年 1 月 31日起, IEEE 不再提供 Overleaf premium 功能给协作者。有问题请联系 <0>authors@ieee.org</0>。需要升级吗? <1>查看我们的订阅计划</1>",
"notification_personal_and_group_subscriptions": "我们发现您有<0>多个活跃的 __appName__ 订阅</0>。 为避免支付超出您需要的费用,请<1>检查您的订阅</1>。",
@ -1271,7 +1253,6 @@
"out_of_sync_detail": "很抱歉,此文件无法同步,我们需要刷新整个页面&lt;0/&gt;<1>有关详细信息,请参阅本帮助指南</1>",
"output_file": "输出文件",
"over": "超过",
"over_x_templates_easy_getting_started": "我们的模板库中有成千上万个__templates__所以无论你是在写期刊文章、论文、简历还是其他什么都很容易开始。",
"overall_theme": "全局主题",
"overleaf": "Overleaf",
"overleaf_history_system": "Overleaf 历史跟踪系统",
@ -1550,7 +1531,6 @@
"resolved_comments": "已折叠的评论",
"restore": "恢复",
"restore_file": "恢复文件",
"restore_to_any_older_version": "回滚到任意历史版本",
"restoring": "正在恢复",
"restricted": "受限的",
"restricted_no_permission": "访问受限,抱歉您没有权限访问此页面",
@ -1618,7 +1598,6 @@
"secondary_email_password_reset": "该电子邮件已注册为辅助电子邮件。请输入您帐户的主要电子邮件。",
"security": "安全性",
"see_changes_in_your_documents_live": "实时查看文档修改情况",
"see_what_has_been": "查阅文档中的哪些 ",
"select_a_column_or_a_merged_cell_to_align": "选择要对齐的列或合并的单元格",
"select_a_column_to_adjust_column_width": "选择一列来调整列宽",
"select_a_file": "选择一个文件",
@ -1699,17 +1678,13 @@
"showing_x_results": "显示 __x__ 结果",
"showing_x_results_of_total": "显示 __x__ 个结果共计__total__ ",
"sign_up": "注册",
"sign_up_now": "现在注册",
"signature_algorithm": "签名算法",
"single_sign_on_sso": "单点登录 (SSO)",
"single_version_easy_collab_blurb": "__appName__ 确保您和您的合作者是同步的,并且知道他们在做什么。每个文档只有一个单一的主版本,每个人都可以访问。因改变而出现冲突是不可能的,并且您可以继续工作而不必等待您的合作者发送的最新版本。",
"site_description": "一个简洁的在线 LaTeX 编辑器。无需安装,实时共享,版本控制,数百免费模板……",
"sitewide_option_available": "提供站点范围的选项",
"sitewide_option_available_info": "当用户注册或将其电子邮件地址添加到 Overleaf基于域的注册或 SSO用户会自动升级。",
"skip": "跳过",
"skip_to_content": "跳到内容",
"sl_gives_you_free_stuff_see_progress_below": "当有人在您的推荐下开始使用 __appName__ 后,我们会给您一些 <strong>免费奖励</strong> 以表示感谢!在下面检查您的推广进度。",
"sl_included_history_of_changes_blurb": "__appName__能够保存您做过的所有更改从而你可以看到有谁在何时做过何种修改。 这使得您可以非常容易的和您的合作者保持同一进度,并且可以允许您回顾最近的工作。",
"something_not_right": "出了些问题",
"something_went_wrong": "出了些问题",
"something_went_wrong_canceling_your_subscription": "取消订阅时出错。请联系支持人员。",
@ -1737,7 +1712,6 @@
"sso_config_prop_help_first_name": "指定用户名字的 SAML 属性",
"sso_config_prop_help_last_name": "指定用户姓氏的 SAML 属性",
"sso_config_prop_help_redirect_url": "IdP 提供的单点登录重定向 URL有时称为单点登录服务 HTTP 重定向位置)",
"sso_config_prop_help_signature_algorithm": "Base64编码的、无空格的证书",
"sso_config_prop_help_user_id": "IdP 提供的用于标识每个用户的 SAML 属性",
"sso_configuration": "SSO 配置",
"sso_configuration_not_finalized": "您的配置尚未最终确定。",
@ -1776,8 +1750,6 @@
"start_typing_find_your_company": " 开始键入以查找您的公司",
"start_typing_find_your_organization": "开始键入以查找您的组织",
"start_typing_find_your_university": "开始键入以查找您的大学",
"start_using_latex_now": "立即使用LaTex",
"start_using_sl_now": "立即开始使用 __appName__",
"state": "州",
"status_checks": "状态检查",
"still_have_questions": "还有问题?",
@ -1807,7 +1779,6 @@
"success_sso_set_up": "成功! 单点登录已为您设置完毕。",
"suggested": "建议",
"suggestion": "建议",
"support_lots_of_features": "我们支持了几乎所有的LaTeX功能包括插入图片、参考文献、公式以及更多在我们的<0>__help_guides_link__</0>中阅读您可以在__appName__ 做的所有令人激动的事",
"sure_you_want_to_cancel_plan_change": "是否确实要撤销计划的套餐更改?您将继续订阅<0>__planName__</0>。",
"sure_you_want_to_change_plan": "您确定想要改变套餐为 <0>__planName__</0>",
"sure_you_want_to_delete": "您确定要永久删除以下文件吗?",
@ -1866,7 +1837,6 @@
"thanks_for_subscribing": "感谢订购!",
"thanks_for_subscribing_you_help_sl": "感谢您订阅 __planName__ 计划。 正是像您这样的人的支持才使得 __appName__ 能够继续成长和改进。",
"thanks_settings_updated": "谢谢,您的设置已更新",
"the_easy_online_collab_latex_editor": "易用、在线、协同合作的LaTeX编辑器",
"the_file_supplied_is_of_an_unsupported_type ": "在Overleaf打开此内容的链接指向错误的文件类型。有效的文件类型是.tex文档和.zip文件。如果某个网站的链接经常出现这种情况请向他们报告。",
"the_following_files_already_exist_in_this_project": "该项目中已存在以下文件:",
"the_project_that_contains_this_file_is_not_shared_with_you": "包含此文件的项目未与您共享",
@ -2092,7 +2062,6 @@
"verify_email_address_before_enabling_managed_users": "在启用托管用户之前,您需要验证您的电子邮件地址。",
"view_all": "预览所有",
"view_code": "查看代码",
"view_collab_edits": "查看合作者的编辑 ",
"view_configuration": "查看配置",
"view_group_members": "查看群组成员",
"view_hub": "查看管理中心",
@ -2107,8 +2076,6 @@
"view_more": "查看更多",
"view_pdf": "查看 PDF",
"view_source": "查看源代码",
"view_templates": "预览模板",
"view_which_changes": "查看哪些被更改了",
"view_your_invoices": "查看您的账单",
"viewing_x": "正在查看<0>__endTime__</0>",
"visual_editor": "可视化编辑器",
@ -2138,15 +2105,9 @@
"will_need_to_log_out_from_and_in_with": "您需要从 <b>__email1__</b> 帐户<b>注销</b>,然后使用 <b>__email2__</b> 登录。",
"with_premium_subscription_you_also_get": "通过Overleaf Premium订阅您还可以获得",
"word_count": "字数统计",
"work_directly_with_collabs": "和您的合作者直接合作",
"work_from_anywhere": "在任何地点使用",
"work_offline": "离线工作",
"work_offline_and_sync_with_dropbox": "离线使用通过Dropbox和GitHub同步您的文件",
"work_on_single_version": "在单一版本上合作",
"work_or_university_sso": "工作/高校账户 单点登录",
"work_with_non_overleaf_users": "和非Overleaf用户一起工作",
"work_with_word_users": "和Word使用者一起工作",
"work_with_word_users_blurb": "__appName__ 非常容易上手,您可以邀请非 LaTeX 同事直接为您的 LaTeX 文档做出修改。他们可以非常高效的入门,并且能够在使用过程中学习一部分的 LaTeX 知识。",
"would_you_like_to_see_a_university_subscription": "您想在你的大学看到风靡全球各大学的__appName__订阅吗",
"writefull": "Writefull",
"writefull_disable_prompt_body": "Writefull 已启用。 您可以随时在帐户设置中打开或关闭它。",