From c88b172bb2da331ddea24efef37f7be74c280e58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jakob Ackermann Date: Tue, 18 Jul 2023 11:22:35 +0200 Subject: [PATCH] Merge pull request #13331 from overleaf/jpa-translate-templates [web] translate all the things on the gallery pages (to German) GitOrigin-RevId: b43db3f4d4bee34b066ca2e5574cecccb88d49a1 --- services/web/locales/de.json | 30 ++++++++++++++++++++++++++++++ services/web/locales/en.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 59 insertions(+) diff --git a/services/web/locales/de.json b/services/web/locales/de.json index abaee7096c..c225d34646 100644 --- a/services/web/locales/de.json +++ b/services/web/locales/de.json @@ -56,8 +56,10 @@ "address_line_1": "Adresse", "admin": "Admin", "admin_user_created_message": "Admin-Nutzer erstellt, einloggen um fortzufahren", + "advanced_search": "Erweiterte Suche", "aggregate_changed": "Geändert", "aggregate_to": "zu", + "all": "Alle", "all_our_group_plans_offer_educational_discount": "Alle unsere <0>Gruppen-Abonnements bieten einen <1>Bildungsrabatt für Studenten und Lehrkräfte", "all_packages_and_templates": "Alle Pakete und <0>Vorlagen, die du brauchst", "all_premium_features": "Alle Premiumfunktionen", @@ -83,6 +85,8 @@ "archiving_projects_wont_affect_collaborators": "Das Archivieren von Projekten wirkt sich nicht auf deine Mitarbeiter aus.", "are_you_still_at": "Bist du immer noch bei <0>__institutionName__?", "are_you_sure": "Bist du sicher?", + "article": "Artikel", + "articles": "Artikel", "as_a_member_of_sso_required": "Als Mitglied von __institutionName__ musst du dich über dein institutionelles Portal bei __appName__ anmelden.", "ask_proj_owner_to_upgrade_for_full_history": "Bitte den Projektinhaber um ein Abonnement-Upgrade, um auf den vollständigen Verlauf dieses Projekts zugreifen zu können.", "ask_proj_owner_to_upgrade_for_longer_compiles": "Bitte den Projektinhaber um ein Abonnement-Upgrade, um das Zeitlimit beim Kompilieren zu erhöhen.", @@ -368,7 +372,9 @@ "es": "Spanisch", "every": "pro", "evolved": "Revolutioniert", + "example": "Beispiel", "example_project": "Beispielprojekt", + "examples": "Beispiele", "existing_plan_active_until_term_end": "Dein bestehendes Abonnement und dessen Funktionen bleiben bis zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums aktiv.", "expand": "Ausklappen", "expiry": "Ablaufdatum", @@ -397,6 +403,7 @@ "fast": "Schnell", "feature_included": "Funktion enthalten", "feature_not_included": "Funktion nicht enthalten", + "featured": "Vorgestellt", "featured_latex_templates": "Ausgewählte LaTeX-Vorlagen", "features": "Features", "features_and_benefits": "Features & Vorteile", @@ -417,6 +424,7 @@ "file_too_large": "Datei zu groß", "files_cannot_include_invalid_characters": "Der Dateiname ist leer oder enthält ungültige Zeichen", "files_selected": "Dateien ausgewählt.", + "filters": "Filter", "find_out_more": "Finde mehr heraus", "find_out_more_about_institution_login": "Erfahre mehr über den institutionellen Login", "find_out_more_about_the_file_outline": "Erfahre mehr über die Gliederung", @@ -455,6 +463,13 @@ "full_doc_history": "Vollständiger Versionsverlauf", "full_doc_history_info": "Reise in der Zeit zurück, um jede Version zu sehen und zu sehen, wer Änderungen vorgenommen hat. Egal was passiert, wir halten dir den Rücken frei.", "full_doc_history_info_v2": "Du kannst alle Bearbeitungen in deinem Projekt sehen und, wer jede Änderung vorgenommen hat. Füge Labels hinzu, um schnell auf bestimmte Versionen zuzugreifen.", + "gallery": "Gallerie", + "gallery_find_more": "Mehr __itemPlural__ anzeigen", + "gallery_items_tagged": "__itemPlural__ in der Kategorie __title__", + "gallery_page_items": "Galerieelemente", + "gallery_page_summary": "Ein Gallerie mit aktuellen und stilvollen LaTeX-Vorlagen, Beispielen, die beim Lernen von LaTeX unterstützen, und Papers und Präsentationen, veröffentlicht von unseren Nutzern. Suchen oder unten durchblättern.", + "gallery_page_title": "Gallerie – Vorlagen, Beispiele und Artikel verfasst in LaTeX", + "gallery_show_all": "Zeige alle __itemPlural__", "generic_history_error": "Beim Abrufen des Verlaufs deines Projekts ist ein Fehler aufgetreten. Wenn der Fehler weiterhin besteht, kontaktiere uns bitte unter:", "generic_if_problem_continues_contact_us": "Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktiere uns bitte", "generic_linked_file_compile_error": "Die Ausgabedateien dieses Projekts sind nicht verfügbar, da sie nicht kompiliert werden konnten. Öffne das Projekt, um die Fehlerdetails des Kompiliervorgangs anzuzeigen.", @@ -651,7 +666,11 @@ "last_modified": "Zuletzt bearbeitet", "last_name": "Nachname", "last_updated": "Letzte Aktualisierung", + "latex_articles_page_summary": "Papers, Präsentationen, Berichte und mehr, verfasst in LaTeX und veröffentlicht von unseren Nutzern. Suchen oder unten durchblättern.", + "latex_articles_page_title": "Artikel – Papers, Präsentationen, Berichte und mehr", "latex_editor_info": "Alles, was du in einem modernen LaTeX-Editor brauchst --- Rechtschreibprüfung, intelligente Autovervollständigung, Syntaxhervorhebung, Dutzende von Farbthemen, Vim- und Emacs-Tastaturbelegungen, Hilfe bei LaTeX-Warnungen und -Fehlermeldungen und vieles mehr.", + "latex_examples_page_summary": "Beispiele für mächtigen LaTeX Paketen and Anwendung von Techniken — eine tolle Möglichkeit an Hand von Beispielen LaTeX zu lernen. Suchen oder unten durchblättern.", + "latex_examples_page_title": "Beispiele - Gleichungen, Formatierung, TikZ, Pakete und mehr", "latex_guides": "LaTeX-Anleitungen", "latex_help_guide": "LaTeX-Anleitung", "latex_in_thirty_minutes": "LaTeX in 30 Minuten", @@ -805,6 +824,7 @@ "next_payment_of_x_collectected_on_y": "Die nächste Zahlung von <0>__paymentAmmount__ wird am <1>__collectionDate__ abgebucht.", "nl": "Niederländisch", "no": "Norwegisch", + "no_articles_matching_your_tags": "Keine Einträge passen zu deinen Filtern", "no_comments": "Keine Kommentare", "no_complicated_latex_install": "Keine komplizierte LaTeX-Installation", "no_existing_password": "Bitte verwende das Formular zum Zurücksetzen des Passworts, um dein Passwort festzulegen", @@ -934,6 +954,7 @@ "please_set_a_password": "Bitte ein Passwort einrichten", "please_set_main_file": "Bitte wähle im Projektmenü die Hauptdatei für dieses Projekt aus.", "plus_upgraded_accounts_receive": "Mit einem hochgestuften Account erhältst Du außerdem Zugriff auf", + "popular_tags": "Beliebte Stichwörter", "portal_add_affiliation_to_join": "Es sieht so aus, als wärst du bereits bei __appName__ angemeldet! Wenn du eine __portalTitle__-E-Mail-Adresse hast, kannst du diese jetzt hinzufügen.", "position": "Beruf", "post_on_facebook": "Auf Facebook posten", @@ -995,6 +1016,7 @@ "realtime_track_changes_info_v2": "Aktiviere die Nachverfolgung von Änderungen, um zu sehen, wer die Änderungen vorgenommen hat, nimm die Änderungen anderer Mitarbeiter an oder lehne sie ab und schreibe Kommentare.", "reauthorize_github_account": "Autorisiere dein GitHub-Konto erneut", "recaptcha_conditions": "Diese Website ist durch reCAPTCHA geschützt und es gelten die <1>Datenschutzerklärung und die <2>Nutzungsbedingungen von Google.", + "recent": "Kürzlich", "recent_commits_in_github": "Neueste Commits auf GitHub", "recompile": "Aktualisieren", "recompile_from_scratch": "Von Grund auf neu kompilieren", @@ -1035,6 +1057,7 @@ "registration_error": "Registrierungs-Fehler", "reject": "Verwerfen", "reject_all": "Alle verwerfen", + "related_tags": "Ähnliche Stichwörter", "relink_your_account": "Verknüpfe dein Konto neu", "reload_editor": "Editor neu laden", "remote_service_error": "Der Externe-Service hat einen Fehler erzeugt", @@ -1117,6 +1140,8 @@ "select_github_repository": "Wähle ein GitHub-Repository, das du in __appName__ importieren möchtest.", "select_project": "__project__ auswählen", "selected": "Ausgewählt", + "selected_by_overleaf_staff": "Ausgewählt von Overleaf-Mitarbeitern", + "selected_by_overleaf_staff_description": "Diese Vorlagen wurden von Overleaf-Mitarbeitern für ihre hohe Qualität und positiven Rückmeldungen von Overleaf-Nutzern in den letzten Jahren ausgewählt", "send": "Absenden", "send_first_message": "Sende deine erste Nachricht", "send_test_email": "Test-Mail senden", @@ -1226,12 +1251,17 @@ "tc_switch_everyone_tip": "Umschalten der Nachverfolgung von Änderungen für alle", "tc_switch_guests_tip": "Umschalten der Nachverfolgung von Änderungen für alle Linkfreigabe-Gäste", "tc_switch_user_tip": "Umschalten der Nachverfolgung von Änderungen für diesen Nutzer", + "template": "Vorlage", "template_approved_by_publisher": "Diese Vorlage wurde vom Verlag genehmigt", "template_description": "Vorlagenbeschreibung", "template_gallery": "Vorlagengalerie", "template_not_found_description": "Diese Methode zum Erstellen von Projekten aus Vorlagen wurde entfernt. Besuche unsere Vorlagengalerie, um weitere Vorlagen zu finden.", "template_title_taken_from_project_title": "Der Vorlagentitel wird automatisch aus dem Projekttitel übernommen", + "template_top_pick_by_overleaf": "Diese Vorlage wurde von Overleaf-Mitarbeitern aufgrund ihrer hohen Qualität ausgewählt", "templates": "Vorlagen", + "templates_admin_source_project": "Administration: Quellprojekt", + "templates_page_summary": "Starte deine Projekte mit hochwertigen LaTeX-Vorlagen für Zeitschriften, Lebensläufe, Zusammenfassungen, Papers, Präsentationen, Aufgaben, Briefe, Projektberichte und mehr. Suchen oder unten durchblättern.", + "templates_page_title": "Vorlagen - Zeitschriften, Lebensläufe, Präsentationen, Berichte und mehr", "terminated": "Kompiliervorgang abgebrochen", "terms": "Nutzungsbedingungen", "tex_live_version": "TeX Live Version", diff --git a/services/web/locales/en.json b/services/web/locales/en.json index 1d3fc8f4cf..da24255722 100644 --- a/services/web/locales/en.json +++ b/services/web/locales/en.json @@ -77,8 +77,10 @@ "admin": "admin", "admin_user_created_message": "Created admin user, Log in here to continue", "advanced_reference_search": "Advanced <0>reference search", + "advanced_search": "Advanced Search", "aggregate_changed": "Changed", "aggregate_to": "to", + "all": "All", "all_our_group_plans_offer_educational_discount": "All of our <0>group plans offer an <1>educational discount for students and faculty", "all_packages_and_templates": "All the packages and <0>__templatesLink__ you need", "all_premium_features": "All premium features", @@ -112,6 +114,8 @@ "are_you_getting_an_undefined_control_sequence_error": "Are you getting an Undefined Control Sequence error? If you are, make sure you’ve loaded the graphicx package—<0>\\usepackage{graphicx}—in the preamble (first section of code) in your document. <1>Learn more", "are_you_still_at": "Are you still at <0>__institutionName__?", "are_you_sure": "Are you sure?", + "article": "Article", + "articles": "Articles", "as_a_member_of_sso_required": "As a member of __institutionName__, you must log in to __appName__ through your institution.", "ascending": "Ascending", "ask_proj_owner_to_upgrade_for_full_history": "Please ask the project owner to upgrade to access this project’s full history.", @@ -468,7 +472,9 @@ "estimated_number_of_users": "Estimated Number of Users", "every": "per", "evolved": "Evolved", + "example": "Example", "example_project": "Example Project", + "examples": "Examples", "existing_plan_active_until_term_end": "Your existing plan and its features will remain active until the end of the current billing period.", "expand": "Expand", "expires": "Expires", @@ -503,6 +509,7 @@ "faster_compiles_feedback_thanks": "Thanks for the feedback!", "feature_included": "Feature included", "feature_not_included": "Feature not included", + "featured": "Featured", "featured_latex_templates": "Featured LaTeX Templates", "features": "Features", "features_and_benefits": "Features & Benefits", @@ -526,6 +533,7 @@ "file_too_large": "File too large", "files_cannot_include_invalid_characters": "File name is empty or contains invalid characters", "files_selected": "files selected.", + "filters": "Filters", "find_out_more": "Find out More", "find_out_more_about_institution_login": "Find out more about institutional login", "find_out_more_about_the_file_outline": "Find out more about the file outline", @@ -603,6 +611,13 @@ "galileo_suggestion_feedback_button": "Was this suggestion useful?", "galileo_suggestions_loading_error": "Error loading Galileo suggestions", "galileo_toggle_description": "Toggle Galileo", + "gallery": "Gallery", + "gallery_find_more": "Find More __itemPlural__", + "gallery_items_tagged": "__itemPlural__ tagged __title__", + "gallery_page_items": "Gallery Items", + "gallery_page_summary": "A gallery of up-to-date and stylish LaTeX templates, examples to help you learn LaTeX, and papers and presentations published by our community. Search or browse below.", + "gallery_page_title": "Gallery - Templates, Examples and Articles written in LaTeX", + "gallery_show_all": "Show all __itemPlural__", "generate_token": "Generate token", "generic_history_error": "Something went wrong trying to fetch your project’s history. If the error persists, please contact us via:", "generic_if_problem_continues_contact_us": "If the problem continues please contact us", @@ -865,7 +880,11 @@ "last_updated_date_by_x": "__lastUpdatedDate__ by __person__", "last_used": "last used", "latam_discount_offer": "__flag__ Good news! You can now use __currencyName__ to pay for an Overleaf subscription, giving you a <0>__discountPercent__% discount on our premium features.", + "latex_articles_page_summary": "Papers, presentations, reports and more, written in LaTeX and published by our community. Search or browse below.", + "latex_articles_page_title": "Articles - Papers, Presentations, Reports and more", "latex_editor_info": "Everything you need in a modern LaTeX editor --- spell check, intelligent autocomplete, syntax highlighting, dozens of color themes, vim and emacs bindings, help with LaTeX warnings and error messages, and much more.", + "latex_examples_page_summary": "Examples of powerful LaTeX packages and techniques in use — a great way to learn LaTeX by example. Search or browse below.", + "latex_examples_page_title": "Examples - Equations, Formatting, TikZ, Packages and More", "latex_guides": "LaTeX guides", "latex_help_guide": "LaTeX help guide", "latex_in_thirty_minutes": "LaTeX in 30 minutes", @@ -1060,6 +1079,7 @@ "nl": "Dutch", "no": "Norwegian", "no_actions": "No actions", + "no_articles_matching_your_tags": "There are no articles matching your tags", "no_comments": "No comments", "no_complicated_latex_install": "No complicated LaTeX installation", "no_existing_password": "Please use the password reset form to set your password", @@ -1215,6 +1235,7 @@ "please_set_main_file": "Please choose the main file for this project in the project menu. ", "plus_more": "plus more", "plus_upgraded_accounts_receive": "Plus with an upgraded account you get", + "popular_tags": "Popular Tags", "portal_add_affiliation_to_join": "It looks like you are already logged in to __appName__. If you have a __portalTitle__ email you can add it now.", "position": "Position", "post_on_facebook": "Post on Facebook", @@ -1296,6 +1317,7 @@ "realtime_track_changes_info_v2": "Switch on track changes to see who made every change, accept or reject others’ changes, and write comments.", "reauthorize_github_account": "Reauthorize your GitHub Account", "recaptcha_conditions": "The site is protected by reCAPTCHA and the Google <1>Privacy Policy and <2>Terms of Service apply.", + "recent": "Recent", "recent_commits_in_github": "Recent commits in GitHub", "recompile": "Recompile", "recompile_from_scratch": "Recompile from scratch", @@ -1338,6 +1360,7 @@ "registration_error": "Registration error", "reject": "Reject", "reject_all": "Reject all", + "related_tags": "Related Tags", "relink_your_account": "Re-link your account", "reload_editor": "Reload editor", "remote_service_error": "The remote service produced an error", @@ -1458,6 +1481,8 @@ "select_tag": "Select tag __tagName__", "select_user": "Select user", "selected": "Selected", + "selected_by_overleaf_staff": "Selected by Overleaf staff", + "selected_by_overleaf_staff_description": "These templates were hand-picked by Overleaf staff for their high quality and positive feedback received from the Overleaf community over the years.", "selection_deleted": "Selection deleted", "send": "Send", "send_first_message": "Send your first message to your collaborators", @@ -1591,6 +1616,7 @@ "tc_switch_everyone_tip": "Toggle track-changes for everyone", "tc_switch_guests_tip": "Toggle track-changes for all link-sharing guests", "tc_switch_user_tip": "Toggle track-changes for this user", + "template": "Template", "template_approved_by_publisher": "This template has been approved by the publisher", "template_description": "Template Description", "template_gallery": "Template Gallery", @@ -1598,6 +1624,9 @@ "template_title_taken_from_project_title": "The template title will be taken automatically from the project title", "template_top_pick_by_overleaf": "This template was hand-picked by Overleaf staff for its high quality", "templates": "Templates", + "templates_admin_source_project": "Admin: Source Project", + "templates_page_summary": "Start your projects with quality LaTeX templates for journals, CVs, resumes, papers, presentations, assignments, letters, project reports, and more. Search or browse below.", + "templates_page_title": "Templates - Journals, CVs, Presentations, Reports and More", "terminated": "Compilation cancelled", "terms": "Terms", "tex_live_version": "TeX Live version",