mirror of
https://github.com/overleaf/overleaf.git
synced 2025-04-13 18:45:07 +00:00
auto update translation
GitOrigin-RevId: 3f1115fb8fab20d2fedc673dad1429ed77ffa88a
This commit is contained in:
parent
56dcb129cb
commit
a472f90e4e
1 changed files with 12 additions and 47 deletions
|
@ -19,7 +19,6 @@
|
|||
"about_to_delete_folder": "Du er ved at slette følgende mapper (ingen af mappernes projekter vil blive slettet):",
|
||||
"about_to_delete_projects": "Du er ved at slette følgende projekter:",
|
||||
"about_to_delete_tag": "Du er ved at slette det følgende tag (ingen af taggets projekter vil blive slettet):",
|
||||
"about_to_delete_the_following": "Du er ved at slette følgende",
|
||||
"about_to_delete_the_following_project": "Du er ved at slette følgende projekt",
|
||||
"about_to_delete_the_following_projects": "Du er ved at slette følgende projekter",
|
||||
"about_to_leave_projects": "Du er ved at forlade følgende projekter:",
|
||||
|
@ -33,7 +32,6 @@
|
|||
"accepting_invite_as": "Du accepterer denne invitation som",
|
||||
"acces_work_from_anywhere": "Få adgang til dine dokumenter fra hele verden",
|
||||
"access_denied": "Adgang nægtet",
|
||||
"access_your_projects_with_git": "Tilgå dine projekter med Git",
|
||||
"account": "Konto",
|
||||
"account_has_been_link_to_institution_account": "Din __appName__-konto <b>__email__</b> er nu forbundet til din instutionelle konto fra <b>__institutionName__</b>.",
|
||||
"account_has_past_due_invoice_change_plan_warning": "Din konto har i øjeblikket en regning med overskredet betalingsdato. Du vil ikke kunne ændre dit abonnement før det er løst.",
|
||||
|
@ -62,8 +60,6 @@
|
|||
"add_new_email": "Tilføj ny e-mailaddresse",
|
||||
"add_or_remove_project_from_tag": "Tilføj projekt til, eller fjern projekt fra, tagget __tagName__",
|
||||
"add_role_and_department": "Tilføj rolle og afdeling",
|
||||
"add_to_folder": "Tilføj til mappe",
|
||||
"add_to_folders": "Tilføj til mapper",
|
||||
"add_to_tag": "Tilføj til tag",
|
||||
"add_your_comment_here": "Tilføj din kommentar her",
|
||||
"add_your_first_group_member_now": "Tilføj de første medlemmer til din gruppe nu",
|
||||
|
@ -138,7 +134,6 @@
|
|||
"back_to_your_projects": "Tilbage til dine projekter",
|
||||
"become_an_advisor": "Bliv en __appName__ rådgiver",
|
||||
"best_choices_companies_universities_non_profits": "Det bedste valg for virksomheder, universiteter og almennyttige organisationer",
|
||||
"best_value": "Bedste værdi",
|
||||
"beta": "Beta",
|
||||
"beta_feature_badge": "Betafunktions-skilt",
|
||||
"beta_program_already_participating": "Du er tilmeldt betaprogrammet",
|
||||
|
@ -160,7 +155,6 @@
|
|||
"bonus_please_recommend_us": "Bonus - Anbefal os",
|
||||
"bonus_share_link_text": "Online LaTeX-skriveprogram __appName__",
|
||||
"bonus_twitter_share_text": "Jeg bruger __appName__, det gratis online kollaborative LaTeX-skriveprogram—det er fedt og nemt at bruge!",
|
||||
"browse_plans": "Se abonnementer",
|
||||
"browser": "Browser",
|
||||
"browsing_project_as_of": "Kigger i projekt, som det så ud",
|
||||
"browsing_project_labelled": "Kigger på projektversion mærket",
|
||||
|
@ -168,7 +162,6 @@
|
|||
"built_in": "Indbygget",
|
||||
"bulk_accept_confirm": "Er du sikker på, at du vil acceptere de valgte __nChanges__ ændringer?",
|
||||
"bulk_reject_confirm": "Er du sikker på, at du vil afvise de valgte __nChanges__ ændringer?",
|
||||
"buy_now": "Køb nu!",
|
||||
"buy_now_no_exclamation_mark": "Køb nu",
|
||||
"by": "af",
|
||||
"by_subscribing_you_agree_to_our_terms_of_service": "Ved at abonnere accepterer du vores <0>servicevilkår</0>.",
|
||||
|
@ -195,7 +188,7 @@
|
|||
"card_details": "Betalingskortsoplysninger",
|
||||
"card_details_are_not_valid": "Betalingskortsoplysningerne er ugyldige",
|
||||
"card_must_be_authenticated_by_3dsecure": "Betalingskortet skal godkendes med 3D Secure før du kan fortsætte",
|
||||
"card_payment": "Kortbetling",
|
||||
"card_payment": "Kortbetaling",
|
||||
"careers": "Karriere",
|
||||
"category_arrows": "Pile",
|
||||
"category_greek": "Græsk",
|
||||
|
@ -208,7 +201,7 @@
|
|||
"change_or_cancel-change": "Ændr",
|
||||
"change_or_cancel-or": "eller",
|
||||
"change_owner": "Skift ejer",
|
||||
"change_password": "Skift kodeord",
|
||||
"change_password": "Skift Kodeord",
|
||||
"change_plan": "Ændre abonnement",
|
||||
"change_primary_email_address_instructions": "For at ændre din primære e-mailadresse, tilføj først din nye primære e-mailadresse (ved at klikke <0>Tilføj endnu en e-mailadesse</0>) og bekræft den. Klik derefter på <0>Gør til primær</0>. <1>Lær mere</1> omkring håndtering af dine __appName__ e-mailadresser",
|
||||
"change_project_owner": "Skift projektejer",
|
||||
|
@ -273,7 +266,7 @@
|
|||
"confirm_new_password": "Bekræft nyt kodeord",
|
||||
"confirm_primary_email_change": "Bekræft ændring af din primære e-mailadesse",
|
||||
"confirmation_link_broken": "Beklager, der er noget galt med dit bekræftelseslink. Du kan prøve at kopiere og indsætte linket i bunden af din bekræftelsesmail.",
|
||||
"confirmation_token_invalid": "Beklager, din bekræftelseslink er ugyldig eller udløbet. Vi må bede dig bestille en ny email med et bekræftelseslink.",
|
||||
"confirmation_token_invalid": "Beklager, dit bekræftelseslink er ugyldig eller udløbet. Vi må bede dig bestille en ny email med et bekræftelseslink.",
|
||||
"confirming": "Berkræfter",
|
||||
"conflicting_paths_found": "Modstridende stier blev fundet",
|
||||
"connected_users": "Forbundne brugere",
|
||||
|
@ -282,7 +275,6 @@
|
|||
"contact_message_label": "Besked",
|
||||
"contact_sales": "Kontakt salgsafdelingen",
|
||||
"contact_support_to_change_group_subscription": "<0>Kontakt venligst support</0> hvis du ønsker at ændre dit gruppeabonnement.",
|
||||
"contact_support_to_upgrade_to_group_subscription": "<0>Kontakt venligst support</0> hvis du ønsker at opgradere til et gruppeabonnement.",
|
||||
"contact_us": "Kontakt os",
|
||||
"contact_us_lowercase": "Kontakt os",
|
||||
"continue": "Fortsæt",
|
||||
|
@ -307,8 +299,6 @@
|
|||
"create_new_subscription": "Opret nyt abonnement",
|
||||
"create_new_tag": "Opret nyt tag",
|
||||
"create_project_in_github": "Opret et GitHub repository",
|
||||
"create_your_first_project": "Opret dit første projekt!",
|
||||
"created": "oprettet",
|
||||
"created_at": "Oprettet d.",
|
||||
"creating": "Opretter",
|
||||
"credit_card": "Betalingskort",
|
||||
|
@ -421,8 +411,6 @@
|
|||
"edit_dictionary_empty": "Din tilpassede ordbog er tom.",
|
||||
"edit_dictionary_remove": "Fjern fra ordbog",
|
||||
"edit_figure": "Redigér figur",
|
||||
"edit_in_source_to_see_your_entire_latex_code": "Redigér i <0>Source</0> for at se alt din LaTeX kode, eller vælg <0>Visual</0> for noget mere visuelt.",
|
||||
"edit_in_the_left_pane_click_recompile": "Redigér i den venstre fane. Klik <0>Genkompilér</0> for at se den resulterende PDF til højre.",
|
||||
"edit_tag": "Redigér tag",
|
||||
"editing": "Redigering",
|
||||
"editing_captions": "Redigering af billedtekster",
|
||||
|
@ -442,7 +430,7 @@
|
|||
"email_already_registered": "Denne e-mailadresse er allerede registreret",
|
||||
"email_already_registered_secondary": "Denne e-mailadresse er allerede registreret som en sekundær e-mailaddresse",
|
||||
"email_already_registered_sso": "Denne e-mailaddresse er allerede registeret. Log venligst ind på din konto på anden vis og tilknyt din konto til den nye udbyder via dine kontoindstillinger.",
|
||||
"email_does_not_belong_to_university": "Vi genkender ikke det domæne som et, der tilhører dit universit. Tag venligst kontakt til os, så vi kan tilføje det tilhørsforhold.",
|
||||
"email_does_not_belong_to_university": "Vi genkender ikke det domæne som et, der tilhører dit universitet. Tag venligst kontakt til os, så vi kan tilføje det tilhørsforhold.",
|
||||
"email_link_expired": "Linket tilsendt din e-mailadresse er udløbet. Du bedes anmode om et nyt.",
|
||||
"email_or_password_wrong_try_again": "Din e-mailadresse eller kodeord er ikke korrekt. Prøv igen.",
|
||||
"email_or_password_wrong_try_again_or_reset": "Din e-mailaddresse eller kodeord er ikke korrekt. Prøv igen, eller <0>indstil eller nulstil dit kodeord</0>.",
|
||||
|
@ -543,13 +531,13 @@
|
|||
"font_size": "Skriftsstørrelse",
|
||||
"footer_about_us": "Om os",
|
||||
"footer_contact_us": "Kontakt os",
|
||||
"footer_plans_and_pricing": "Abonnementer & priser",
|
||||
"footer_plans_and_pricing": "Abonnementer &amp; priser",
|
||||
"for_american_express": "For <0>American Express</0>, de <1>4 tal</1> på <2>forsiden</2> af dit kort.",
|
||||
"for_enterprise": "For virksomheder",
|
||||
"for_enterprises": "For virksomheder",
|
||||
"for_groups": "For grupper",
|
||||
"for_groups_or_site_wide": "For grupper eller organisationsdækkende",
|
||||
"for_individuals_and_groups": "For individer & grupper",
|
||||
"for_individuals_and_groups": "For individer &amp; grupper",
|
||||
"for_publishers": "For forlag",
|
||||
"for_students": "For studerende",
|
||||
"for_students_only": "Kun for studerende",
|
||||
|
@ -751,7 +739,6 @@
|
|||
"how_to_create_tables": "Hvordan laver jeg tabeller",
|
||||
"how_to_insert_images": "Hvordan indsætter jeg figurer",
|
||||
"hundreds_templates_info": "Skab smukke dokumenter ved at starte fra vores galleri af LaTeX skabeloner for journaler, konferencer, afhandlinger, rapporter, CV’er og meget mere.",
|
||||
"i_confirm_that_i_am_a_student": "Jeg bekræfter at jeg er studerende.",
|
||||
"i_want_to_stay": "Jeg ønsker at blive",
|
||||
"if_error_persists_try_relinking_provider": "Hvis denne fejl fortsætter kan du prøve at re-etablere fobindelsen til din __provider__ konto her",
|
||||
"if_have_existing_can_link": "Hvis du har en eksisterende <b>__appName__</b>-konto under en anden e-mailaddresse, kan du forbinde den til din <b>__institutionName__</b>-konto ved at klikke <b>__clickText__</b>",
|
||||
|
@ -868,7 +855,7 @@
|
|||
"latex_help_guide": "LaTeX hjælpeguide",
|
||||
"latex_in_thirty_minutes": "LaTeX på 30 minutter",
|
||||
"latex_places_figures_according_to_a_special_algorithm": "LaTeX placerer figurer ved hjælp af en speciel algoritme. Du kan bruge noget ved navn ‘placement parameters’ til at have indflydelse på positioneringen af figuren. <0>Find ud hvordan</0>",
|
||||
"latex_templates": "LaTeX-skabeloner",
|
||||
"latex_templates": "LaTeX Skabeloner",
|
||||
"layout": "Layout",
|
||||
"layout_processing": "Layout behandles",
|
||||
"ldap": "LDAP",
|
||||
|
@ -952,7 +939,6 @@
|
|||
"main_file_not_found": "Ukendt hoveddokument",
|
||||
"maintenance": "Vedligeholdelse",
|
||||
"make_a_copy": "Lav en kopi",
|
||||
"make_copy": "Lav en kopi",
|
||||
"make_email_primary_description": "Gør dette til den primære e-mailaddresse, som bruges til at logge ind med",
|
||||
"make_primary": "Gør til primær",
|
||||
"make_private": "Gør privat",
|
||||
|
@ -1021,7 +1007,6 @@
|
|||
"need_to_leave": "Nød til at gå?",
|
||||
"need_to_upgrade_for_more_collabs": "Du bliver nød til at opgradere din konto for at tilføje flere samarbejdspartnere",
|
||||
"need_to_upgrade_for_more_collabs_variant": "Du har nået det maksimale antal samarbejdspartnere. Opgradér din konto for at tilføje flere.",
|
||||
"new_compile_domain_trouble_shooting": "Vi er ved at flytte PDF downloads til et nyt domæne. Det ser ud til at noget blokerer din browser fra at tilgå det nye domæne, <0>__compilesUserContentDomain__</0>. Dette kan skyldes netværksblokering eller en striks browser regel. Følg venligst vores <1>fejlsøgningsguide</1>.",
|
||||
"new_file": "Ny fil",
|
||||
"new_folder": "Ny mappe",
|
||||
"new_name": "Nyt navn",
|
||||
|
@ -1037,9 +1022,8 @@
|
|||
"newsletter_info_note": "Du vil stadig modtage vigtige e-mails såsom projektinvitationer og sikkerhedsbeskeder (nulstilling af kode, kontoforbindelser, osv.).",
|
||||
"newsletter_info_subscribed": "Du er <0>tilmeldt</0> til __appName__s nyhedsbrev. Hvis du foretrækker ikke at modtage disse e-mails, kan du altid framelde dig.",
|
||||
"newsletter_info_summary": "Hvert par måneder sender vi et nyhedsbrev som opsummerer de nyeste tilgængelige funktioner.",
|
||||
"newsletter_info_title": "Nyhedsbrevpræfererer",
|
||||
"newsletter_info_title": "Nyhedsbrevpræferencer",
|
||||
"newsletter_info_unsubscribed": "Du er <0>ikke tilmeldt</0> til __appName__s nyhedsbrev.",
|
||||
"next": "Næste",
|
||||
"next_payment_of_x_collectected_on_y": "Den næste betaling på <0>__paymentAmmount__</0> vil blive opkrævet den <1>__collectionDate__</1>.",
|
||||
"nl": "Hollandsk",
|
||||
"no": "Norsk",
|
||||
|
@ -1074,7 +1058,6 @@
|
|||
"normal": "Normal",
|
||||
"normally_x_price_per_month": "Normalt __price__ per måned",
|
||||
"normally_x_price_per_year": "Normalt __price__ per år",
|
||||
"not_a_student_question": "Er du ikke studerende?",
|
||||
"not_found_error_from_the_supplied_url": "Linket til at åbne dette indhold i Overleaf anviste en fil, som ikke kunne findes. Hvis du bliver ved med at opleve det her med links fra en bestemt side, bliver du næsten nødt til at fortælle dem om det.",
|
||||
"not_now": "Ikke nu",
|
||||
"not_registered": "Ikke registreret",
|
||||
|
@ -1109,7 +1092,6 @@
|
|||
"opted_out_linking": "Du har fravalgt at forbinde din <b>__appName__</b>-konto for <b>__email__</b> til din institutionelle konto.",
|
||||
"optional": "Valgfrit",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"or_create_project_left": "eller opret dit første projekt til venstre.",
|
||||
"organization": "Organisation",
|
||||
"organization_type": "Organisationstype",
|
||||
"organize_projects": "Organisationsprojekter",
|
||||
|
@ -1142,7 +1124,7 @@
|
|||
"password_change_successful": "Kodeord opdateret",
|
||||
"password_managed_externally": "Indstillinger for kodeord bliver styret eksternt",
|
||||
"password_reset": "Nulstil kodeord",
|
||||
"password_reset_email_sent": "Vi har sent dig en e-mail for at fuldføre nulstillingen af dit kodeord.",
|
||||
"password_reset_email_sent": "Vi har sendt dig en e-mail for at fuldføre nulstillingen af dit kodeord.",
|
||||
"password_reset_token_expired": "Din mulighed for nulstilling af din adgangskode er udløbet. Anmod om en ny nulstilling af adgangskode og følg linket i din mail.",
|
||||
"password_too_long_please_reset": "Maksimal kodeordslængde overskredet. Start venligst forfra med dit kodeord.",
|
||||
"password_updated": "Kodeord opdateret",
|
||||
|
@ -1170,10 +1152,9 @@
|
|||
"personalized_onboarding": "Personaliseret onboarding",
|
||||
"personalized_onboarding_info": "Vi hjælper jer med at få alt sat op, og derefter er vi her for at svare på spørgsmål fra jeres brugere omkring platformen, skabeloner eller LaTeX!",
|
||||
"pl": "Polsk",
|
||||
"plan": "Abonnement",
|
||||
"plan_tooltip": "Du er på __plan__ abonnementet. Klik for at finde ud af hvordan du får mest muligt ud af dine Overleaf Premium-funktioner.",
|
||||
"planned_maintenance": "Planlagt vedligeholdelse",
|
||||
"plans_amper_pricing": "Abonnementer & priser",
|
||||
"plans_amper_pricing": "Abonnementer &amp; priser",
|
||||
"plans_and_pricing": "Abonnementer og priser",
|
||||
"please_ask_the_project_owner_to_upgrade_to_track_changes": "Du må bede projektets ejer om at opgradere, for at kunne bruge “Følg ændringer”",
|
||||
"please_change_primary_to_remove": "Skift din primære e-mailadresse for at kunne fjerne denne",
|
||||
|
@ -1204,13 +1185,13 @@
|
|||
"post_on_facebook": "Del på Facebook",
|
||||
"postal_code": "Postnummer",
|
||||
"powerful_latex_editor": "Højtydende LaTeX-skriveprogram",
|
||||
"powerful_latex_editor_and_realtime_collaboration": "Højtydende LaTeX-skriveprogram & live samarbejde.",
|
||||
"powerful_latex_editor_and_realtime_collaboration": "Højtydende LaTeX-skriveprogram & live samarbejde.",
|
||||
"powerful_latex_editor_and_realtime_collaboration_info": "Stavekontrol, intelligent autoudførelse, syntaksfremhævning, dusinvis af farvetemaer, vim- og emacs-tastebindinger, hjælp til LaTeX-advarsler og -fejlmeddelelser, med mere. Alle har altid den nyeste version, og du kan se dine samarbejdspartneres markører og ændringer live.",
|
||||
"premium_feature": "Premium-funktion",
|
||||
"premium_features": "Premium-funktioner",
|
||||
"premium_plan_label": "Du bruger <b>Overleaf Premium</b>",
|
||||
"presentation": "Præsentation",
|
||||
"press_and_awards": "Presse & priser",
|
||||
"press_and_awards": "Presse &amp; priser",
|
||||
"press_shortcut_to_open_advanced_reference_search": "Tryk <strong>__ctrlSpace__</strong> eller <strong>__altSpace__</strong> for at åbne <strong>Avanceret henvisningssøgning</strong>",
|
||||
"price": "Pris",
|
||||
"primary_email_check_question": "Er <0>__email__</0> stadig din e-mailaddresse?",
|
||||
|
@ -1379,7 +1360,6 @@
|
|||
"save": "Gem",
|
||||
"save_20_percent_by_paying_annually": "Spar 20% ved at betale årligt",
|
||||
"save_30_percent_or_more": "Spar 30% eller mere",
|
||||
"save_30_percent_or_more_lower": "spar 30% eller mere",
|
||||
"save_or_cancel-cancel": "Annuller",
|
||||
"save_or_cancel-or": "eller",
|
||||
"save_or_cancel-save": "Gem",
|
||||
|
@ -1420,7 +1400,6 @@
|
|||
"select_a_payment_method": "Vælg en betalingsform",
|
||||
"select_a_project": "Vælg et projekt",
|
||||
"select_a_project_figure_modal": "Vælg et projekt",
|
||||
"select_a_zip_file": "Vælg en .zip fil",
|
||||
"select_all": "Vælg alt",
|
||||
"select_all_projects": "Vælg alle projekter",
|
||||
"select_an_output_file": "Vælg en outputfil",
|
||||
|
@ -1499,7 +1478,6 @@
|
|||
"sort_by": "Sortér efter",
|
||||
"sort_by_x": "Sortér efter __x__",
|
||||
"source": "Kilde",
|
||||
"special_price_student": "Studieabonnementer til specialpris",
|
||||
"spell_check": "Stavekontrol",
|
||||
"spread_the_word_and_fill_bar": "Spred budskabet og fyld baren",
|
||||
"sso_account_already_linked": "Konto allerede tilknyttet en anden __appName__ bruger",
|
||||
|
@ -1521,12 +1499,10 @@
|
|||
"stop_on_first_error_enabled_description": "<0>“Stop ved første fejl” er slået til.</0> Ved at slå det fra kan kompileren muligvis producere en PDF (men dit projekt har stadig fejl).",
|
||||
"stop_on_first_error_enabled_title": "Ingen PDF: Stop ved første fejl er slået til",
|
||||
"stop_on_validation_error": "Syntaks tjek før kompilering",
|
||||
"stop_your_subscription": "Stop dit abonnement",
|
||||
"store_your_work": "Gem jeres arbejde på jeres egen infrastruktur",
|
||||
"student": "Studerende",
|
||||
"student_and_faculty_support_make_difference": "Støtte fra studerende og fakultet gør en forskel! Vi kan dele denne information med vores kontakter på jeres universitet når vi diskuterer om en Overleaf institutionel konto.",
|
||||
"student_disclaimer": "Studierabatten er gælder for alle studerende ved gymnasier og videregående uddannelsesinstitutioner. Vi kontakter dig muligvis for at bekræfte at du kvalificerer dig til denne rabat. ",
|
||||
"student_plan": "Studieabonnement",
|
||||
"student_plans": "Studieabonnementer",
|
||||
"subject": "Emne",
|
||||
"subject_to_additional_vat": "Priser kan skulle pålægges yderligere afgifter, afhængigt af hvor du er.",
|
||||
|
@ -1564,12 +1540,6 @@
|
|||
"tag_color": "Tag farve",
|
||||
"tag_name_cannot_exceed_characters": "Tag-navn kan være længere end __maxLength__ tegn",
|
||||
"tag_name_is_already_used": "Tagget “__tagName__” findes allerede.",
|
||||
"tagline_collaborator": "God til delte projekter",
|
||||
"tagline_free": "Perfekt til at starte med",
|
||||
"tagline_personal": "Ideel til at arbejde alene",
|
||||
"tagline_professional": "For de som samarbejder med mange",
|
||||
"tagline_student_annual": "Spar endnu mere",
|
||||
"tagline_student_monthly": "Super for et enkelt semester",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"take_me_home": "Tag mig hjem!",
|
||||
"take_short_survey": "Besvar et kort spørgeskema",
|
||||
|
@ -1603,7 +1573,6 @@
|
|||
"the_easy_online_collab_latex_editor": "Den nemme, online, samarbejdende LaTeX editor",
|
||||
"the_file_supplied_is_of_an_unsupported_type ": "Linket til at åbne dette indhold i Overleaf pegede på den forkerte type fil. Gyldige filtyper er .tex-dokumenter og .zip-arkiver. Hvis du bliver ved med at opleve det her med links fra en bestemt side, bør du rapportere dette til dem.",
|
||||
"the_following_files_already_exist_in_this_project": "De følgende filer eksisterer allerede i dette projekt:",
|
||||
"the_overleaf_student_plan_is_for_students_using_overleaf_during_their_studies": "Overleafs Studieabonnement er for <0>studerende som bruger Overleaf under deres uddannelse</0>",
|
||||
"the_project_that_contains_this_file_is_not_shared_with_you": "Projektet som indeholder denne fil er ikke delt med dig",
|
||||
"the_requested_conversion_job_was_not_found": "Linket til at åbne dette indhold i Overleaf specificerede en konverteringsopgave, som ikke kunne findes. Det kan skyldes, at det job er udløbet, og skal køres igen. Hvis du bliver ved med at opleve det her med links fra en bestemt side, bliver du næsten nødt til at fortælle dem om det.",
|
||||
"the_requested_publisher_was_not_found": "Linket til at åbne dette indhold i Overleaf angiver en udgiver, som ikke kan findes. Hvis du bliver ved med at opleve det her med links fra en bestemt side, bliver du næsten nødt til at fortælle dem om det.",
|
||||
|
@ -1697,7 +1666,6 @@
|
|||
"try_for_free": "Prøv gratis",
|
||||
"try_it_for_free": "Prøv det gratis",
|
||||
"try_now": "Prøv nu",
|
||||
"try_out_one_of_our_plans_instead": "Prøv en af vores abonnementer i stedet",
|
||||
"try_premium_for_free": "Prøv Premium gratis",
|
||||
"try_recompile_project_or_troubleshoot": "Prøv venligst at genkompilere projektet fra bunden, og hvis det ikke hjælper, følg vores <0>fejlsøgningsguide</0>.",
|
||||
"try_to_compile_despite_errors": "Prøv at kompilere på trods af fejl",
|
||||
|
@ -1798,7 +1766,6 @@
|
|||
"website_status": "Sidestatus",
|
||||
"wed_love_you_to_stay": "We’d love you to stay",
|
||||
"welcome_to_sl": "Velkommen til __appName__!",
|
||||
"welcome_to_your_first_project": "Velkommen til dit første __appName__ projekt!",
|
||||
"when_you_tick_the_include_caption_box": "Når du klikker “Inkludér billedtekst” vil billedet blive indsat i dokumentet med en standard billedetekst. For at redigere den skal du bare klikke på billedeteksten og skrive for at erstatte den med din egen.",
|
||||
"wide": "Bred",
|
||||
"will_need_to_log_out_from_and_in_with": "Du bliver nødt til at <b>logge ud</b> fra din konto for <b>__email1__</b>, og derefter logge ind med <b>__email2__</b>.",
|
||||
|
@ -1832,7 +1799,6 @@
|
|||
"you_are_a_manager_of_commons_at_institution_x": "Du er en <0>manager</0> af et Overleaf Commons abonnement hos <0>__institutionName__</0>",
|
||||
"you_are_a_manager_of_publisher_x": "Du er en <0>manager</0> hos <0>__publisherName__</0>",
|
||||
"you_are_a_manager_of_x_plan_as_member_of_group_subscription_y_administered_by_z": "Du er en <1>manager</1> af <0>__planName__</0> gruppeabonnementet <1>__groupName__</1> administreret af <1>__adminEmail__</1>",
|
||||
"you_are_about_to_upgrade": "Du er ved at opgradere til __planName__",
|
||||
"you_are_on_a_paid_plan_contact_support_to_find_out_more": "Du er på et __appName__ betalt abonnement. <0>Kontakt support</0> for at lære mere.",
|
||||
"you_are_on_x_plan_as_a_confirmed_member_of_institution_y": "Du er på vores <0>__planName__</0> abonnement som et <1>bekræftet medlem</1> af <1>__institutionName__</1>",
|
||||
"you_are_on_x_plan_as_member_of_group_subscription_y_administered_by_z": "Du er på vores <0>__planName__</0> abonnement som et <1>medlem</1> af gruppeabonnementet <1>__groupName__</1> administreret af <1>__adminEmail__</1>",
|
||||
|
@ -1863,7 +1829,6 @@
|
|||
"your_git_access_tokens": "Dine Git autentificeringsnøgler",
|
||||
"your_message_to_collaborators": "Send en besked til dine samarbejdspartnere",
|
||||
"your_new_plan": "Dit nye abonnement",
|
||||
"your_new_subscription_will_be_billed_immediately_to_your_current_payment_method": "Dit nye abonnement bruger opkrævet med det samme, til din nuværende betalingsform.",
|
||||
"your_password_has_been_successfully_changed": "Dit kodeord er blevet ændret",
|
||||
"your_plan": "Dit abonnement",
|
||||
"your_plan_is_changing_at_term_end": "Dit abonnement ændres til <0>__pendingPlanName__</0> ved slutningen af den nuværende faktureringsperiode.",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue