diff --git a/services/web/frontend/js/features/project-list/components/new-project-button/modal-content-new-project-form.tsx b/services/web/frontend/js/features/project-list/components/new-project-button/modal-content-new-project-form.tsx
index bc7dbca75d..b9099b6c11 100644
--- a/services/web/frontend/js/features/project-list/components/new-project-button/modal-content-new-project-form.tsx
+++ b/services/web/frontend/js/features/project-list/components/new-project-button/modal-content-new-project-form.tsx
@@ -81,7 +81,7 @@ function ModalContentNewProjectForm({ onCancel, template = 'none' }: Props) {
           onClick={createNewProject}
           disabled={projectName === '' || isLoading}
         >
-          {t('create')}
+          {isLoading ? `${t('creating')}…` : t('create')}
         </Button>
       </Modal.Footer>
     </>