diff --git a/services/web/app/views/project/editor/file-tree.jade b/services/web/app/views/project/editor/file-tree.jade
index bf428ee92e..9ce50cc211 100644
--- a/services/web/app/views/project/editor/file-tree.jade
+++ b/services/web/app/views/project/editor/file-tree.jade
@@ -72,7 +72,7 @@ aside#file-tree(ng-controller="FileTreeController").full-size
 			)
 
 		div(ng-show="deletedDocs.length > 0 && ui.view == 'track-changes'")
-			h3 Deleted Files
+			h3 #{translate("deleted_files")}
 			ul.list-unstyled.file-tree-list.deleted-docs
 				li(
 					ng-class="{ 'selected': entity.selected }",
diff --git a/services/web/app/views/project/list/project-list.jade b/services/web/app/views/project/list/project-list.jade
index 97107201cc..6878cffd81 100644
--- a/services/web/app/views/project/list/project-list.jade
+++ b/services/web/app/views/project/list/project-list.jade
@@ -3,7 +3,7 @@
 		form.project-search.form-horizontal(role="form")
 			.form-group.has-feedback.has-feedback-left.col-md-7.col-xs-12
 				input.form-control.col-md-7.col-xs-12(
-					placeholder='Search projects…',
+					placeholder="#{translate('search_projects')}…",
 					autofocus='autofocus',
 					ng-model="searchText",
 					focus-on='search:clear',