diff --git a/services/web/locales/da.json b/services/web/locales/da.json
index 08e46780ff..947525dce1 100644
--- a/services/web/locales/da.json
+++ b/services/web/locales/da.json
@@ -488,7 +488,7 @@
   "beta_program_benefits": "Vi forbedrer altid __appName__. Ved at tilmelde dig vores Beta program får du hurtigt adgang til nye funktioner og mulighed for at hjælpe os til at forstå dine behov bedre.",
   "beta_program_opt_in_action": "Tilmeld Beta Program",
   "conflicting_paths_found": "Modstridende stier blev fundet",
-  "following_paths_conflict": "Følgende filer og mapper kan ikke have samme stier",
+  "following_paths_conflict": "Følgende filer og mapper kan ikke have samme sti",
   "open_a_file_on_the_left": "Open en fil til venstre",
   "reference_error_relink_hint": "Hvis fejlen fortsat opstår, så forsøg at genforbinde din konto her:",
   "pdf_rendering_error": "PDF oversættelses fejl",
@@ -519,7 +519,7 @@
   "mendeley": "Mendeley",
   "zotero": "Zotero",
   "suggest_new_doc": "Foreslå nyt dokument",
-  "request_sent_thank_you": "Din kontaktanmodning er blevet indsendt. Den vil blive gennemset af vores supportpersonale, og du vil få svar via email.",
+  "request_sent_thank_you": "Besked sendt! Vores hold kigger på det, og svarer på email.",
   "suggestion": "Foreslag",
   "project_url": "Påvirket projekts URL",
   "subject": "Emne",