Merge pull request #13977 from overleaf/jpa-translations-fixes

[web] translations fixes

GitOrigin-RevId: 526560b35fad6e005ab653b5b45cdf84255af686

services/web/frontend/js/features/preview/components/preview-logs-pane-max-entries.js

@@ -39,19 +39,19 @@ function PreviewLogsPaneMaxEntries({ totalEntries, entriesShown, hasErrors }) {
                 <strong>{t('tip')}: </strong>
                 <Trans
                   i18nKey="log_entry_maximum_entries_enable_stop_on_first_error"
-                  components={{
-                    button: (
-                      <Button
-                        bsSize="xs"
-                        bsStyle="info"
-                        onClick={handleEnableStopOnFirstErrorClick}
-                      />
-                    ),
-                    'learn-more-link': (
-                      // eslint-disable-next-line jsx-a11y/anchor-has-content
-                      <a href="https://www.overleaf.com/learn/latex/Questions/Tips_and_Tricks_for_Troubleshooting_LaTeX" />
-                    ),
-                  }}
+                  components={[
+                    <Button
+                      key="enable-stop-on-first-error"
+                      bsSize="xs"
+                      bsStyle="info"
+                      onClick={handleEnableStopOnFirstErrorClick}
+                    />,
+                    // eslint-disable-next-line jsx-a11y/anchor-has-content
+                    <a
+                      key="learn-more"
+                      href="https://www.overleaf.com/learn/latex/Questions/Tips_and_Tricks_for_Troubleshooting_LaTeX"
+                    />,
+                  ]}
                 />{' '}
               </p>
               <p>{t('log_entry_maximum_entries_see_full_logs')}</p>

services/web/locales/da.json

@@ -901,7 +901,7 @@
   "loading_recent_github_commits": "Indlæs nylige commits",
   "log_entry_description": "Logoptegnelse med niveau: __level__",
   "log_entry_maximum_entries": "Grænsen for elementer i loggen er nået",
-  "log_entry_maximum_entries_enable_stop_on_first_error": "Prøv at fikse den første fejl og genkompilere. Ofte kan en fejl være skyld i mange efterfølgende fejlmeddelelser. Du kan Slå “Stop ved første fejl” til for at fokusere på at fikse fejl. Vi anbefaler, at du fikser fejl så hurtigt som muligt; hvis de får lov at hobe sig op kan de føre til fejl, som er svære at fejlrette, og fatale fejl. Lære mere",
+  "log_entry_maximum_entries_enable_stop_on_first_error": "Prøv at fikse den første fejl og genkompilere. Ofte kan en fejl være skyld i mange efterfølgende fejlmeddelelser. Du kan Slå <0>“Stop ved første fejl”</0> til for at fokusere på at fikse fejl. Vi anbefaler, at du fikser fejl så hurtigt som muligt; hvis de får lov at hobe sig op kan de føre til fejl, som er svære at fejlrette, og fatale fejl. <1>Lære mere</1>",
   "log_entry_maximum_entries_see_full_logs": "Hvis du har brug for at se de komplette logge, så kan du stadig hente dem, eller se de rå logge herunder.",
   "log_entry_maximum_entries_title": "__total__ logbeskeder i alt. Viser de første __displayed__",
   "log_hint_extra_info": "Lær mere",

services/web/locales/de.json

@@ -624,7 +624,7 @@
   "github_commit_message_placeholder": "Commit-Meldung für Änderungen die in __appName__ gemacht wurden",
   "github_credentials_expired": "Deine GitHub-Autorisierungsschlüssel sind abgelaufen",
   "github_empty_repository_error": "Es sieht so aus, als sei dein GitHub-Repository leer oder noch nicht verfügbar. Erstelle eine neue Datei auf GitHub.com und versuche es erneut.",
-  "github_file_name_error": "Dein Projekt enthält eine oder mehrere Dateien mit ungültigen Dateinamen. Überprüfe dein Repository und versuche es erneut.",
+  "github_file_name_error": "Dein Projekt kann nicht importiert werden, da es eine oder mehrere Dateien mit ungültigen Dateinamen enthält:",
   "github_for_link_shared_projects": "Auf dieses Projekt wurde über Linkfreigabe zugegriffen und es wird nicht mit deinem GitHub synchronisiert, es sei denn, du wirst vom Projektinhaber per E-Mail eingeladen.",
   "github_git_and_dropbox_integrations": "<0>GitHub-</0>, <0>Git-</0> und <0>Dropbox-</0>Integrationen",
   "github_git_folder_error": "Dieses Projekt enthält auf der obersten Ebene einen .git-Ordner, was darauf hinweist, dass es sich bereits um ein Git-Repository handelt. Der GitHub-Synchronisierungsdienst von Overleaf kann keine Git-Verläufe synchronisieren. Bitte entferne den .git-Ordner and versuche es erneut.",
@@ -735,7 +735,6 @@
   "how_to_create_tables": "So erstellst du Tabellen",
   "how_to_insert_images": "So fügst du Bilder ein",
   "hundreds_templates_info": "Erstelle schöne Dokumente ausgehend von unserer Galerie mit LaTeX-Vorlagen für Zeitschriften, Konferenzen, Abschlussarbeiten, Berichte, Lebensläufe und vieles mehr.",
-  "i_confirm_that_i_am_a_student": "Ich bestätige, dass ich Student bin",
   "i_want_to_stay": "Ich möchte bleiben",
   "if_error_persists_try_relinking_provider": "Wenn dieser Fehler weiterhin besteht, versuche, dein __provider__-Konto hier erneut zu verknüpfen",
   "if_have_existing_can_link": "Wenn du ein vorhandenes <b>__appName__</b>-Konto mit einer anderen E-Mail-Adresse hast, kannst du es mit deinem <b>__institutionName__</b>-Konto verknüpfen, indem du auf <b>„__clickText__“</b> klickst.",
@@ -903,7 +902,7 @@
   "loading_recent_github_commits": "Neueste Commits werden geladen",
   "log_entry_description": "Protokolleintrag mit Level: __level__",
   "log_entry_maximum_entries": "Maximale Anzahl an Protokolleinträgen erreicht",
-  "log_entry_maximum_entries_enable_stop_on_first_error": "Versuche, den ersten Fehler zu beheben und neu zu kompilieren. Oft führt der erste Fehler zu vielen Fehlermeldungen im weiteren Verlauf. Du kannst <button>„Beim ersten Fehler anhalten“ aktivieren</button>, um dich auf das Beheben von Fehlern zu fokussieren. Wir empfehlen, Fehler direkt zu beheben; wenn sich viele Fehler ansammeln, wird es schwerer sie zu beheben. <learn-more-link>Mehr erfahren</learn-more-link>",
+  "log_entry_maximum_entries_enable_stop_on_first_error": "Versuche, den ersten Fehler zu beheben und neu zu kompilieren. Oft führt der erste Fehler zu vielen Fehlermeldungen im weiteren Verlauf. Du kannst <0>„Beim ersten Fehler anhalten“ aktivieren</0>, um dich auf das Beheben von Fehlern zu fokussieren. Wir empfehlen, Fehler direkt zu beheben; wenn sich viele Fehler ansammeln, wird es schwerer sie zu beheben. <1>Mehr erfahren</1>",
   "log_entry_maximum_entries_title": "__total__ Protokollmeldungen insgesamt, zeige die ersten __displayed__",
   "log_hint_extra_info": "Erfahre mehr",
   "log_in": "Anmelden",

services/web/locales/en.json

@@ -937,7 +937,7 @@
   "loading_recent_github_commits": "Loading recent commits",
   "log_entry_description": "Log entry with level: __level__",
   "log_entry_maximum_entries": "Maximum log entries limit hit",
-  "log_entry_maximum_entries_enable_stop_on_first_error": "Try to fix the first error and recompile. Often one error causes many later error messages. You can <button>Enable “Stop on first error”</button> to focus on fixing errors. We recommend fixing errors as soon as possible; letting them accumulate may lead to hard-to-debug and fatal errors. <learn-more-link>Learn more</learn-more-link>",
+  "log_entry_maximum_entries_enable_stop_on_first_error": "Try to fix the first error and recompile. Often one error causes many later error messages. You can <0>Enable “Stop on first error”</0> to focus on fixing errors. We recommend fixing errors as soon as possible; letting them accumulate may lead to hard-to-debug and fatal errors. <1>Learn more</1>",
   "log_entry_maximum_entries_see_full_logs": "If you need to see the full logs, you can still download them or view the raw logs below.",
   "log_entry_maximum_entries_title": "__total__ log messages total. Showing the first __displayed__",
   "log_hint_extra_info": "Learn more",

services/web/locales/fr.json

@@ -375,7 +375,6 @@
   "git_bridge_modal_description": "Vous pouvez effectuer un <code>git</code> <code>clone</code> de votre projet en utilisant le lien ci-dessous.",
   "github_commit_message_placeholder": "Message de commit pour les changements effectués dans __appName__…",
   "github_credentials_expired": "Vos identifiants GitHub ont expiré",
-  "github_file_name_error": "Votre projet contient un ou plusieurs fichiers avec un nom invalide. Veuillez vérifier votre dépôt puis réessayer.",
   "github_for_link_shared_projects": "Vous avez accédé à ce projet par un partage de lien : celui-ci ne sera pas synchronisé à votre GitHub tant que vous n’aurez pas été invité par courriel par le propriétaire du projet.",
   "github_git_folder_error": "Ce projet contient un répertoire .git à sa racine, ce qui indique qu’il s’agit déjà d’un dépôt Git. Le service de synchronisation GitHub d’Overleaf n’est pas en mesure de synchroniser les historiques Git. Veuillez supprimer le répertoire .git et réessayer.",
   "github_integration_info": "Poussez et tirez des commits vers et depuis GitHub, ou directement depuis Git, permettant ainsi à vous et vos collaborateur·rice·s de travailler hors connexion avec Git ou en ligne sur Overleaf.",

services/web/locales/pt.json

@@ -676,7 +676,7 @@
   "sure_you_want_to_change_plan": "Você tem certeza que deseja alterar o plano para <0>__planName__</0>?",
   "sure_you_want_to_delete": "Você tem certeza que deseja excluir permanentemente os seguintes arquivos?",
   "sure_you_want_to_leave_group": "Você tem certeza que deseja sair do grupo?",
-  "sure_you_want_to_restore_before": "Você tem certeza que deseja restaurar __filename__ para antes das alterações em __date__?",
+  "sure_you_want_to_restore_before": "Você tem certeza que deseja restaurar <0>__filename__</0> para antes das alterações em __date__?",
   "sv": "Suéco",
   "sync": "Sincronia",
   "sync_dropbox_github": "Sincronize com Dropbox e GitHub",
@@ -789,7 +789,7 @@
   "work_with_word_users": "Trabalhe com usuários do Word",
   "work_with_word_users_blurb": "__appName__ é tão fácil de se familiarizar que você poderá convidar seus colegas que não usam LaTeX para editar seus documentos LaTeX. Eles irão começar a produzir a partir do primeiro dia e serão capazes de aprender LaTeX aos poucos.",
   "year": "ano",
-  "you_have_added_x_of_group_size_y": "Você adicionou __addedUsersSize__ de <1>__groupSize__</1> membros disponíveis.",
+  "you_have_added_x_of_group_size_y": "Você adicionou <0>__addedUsersSize__</0> de <1>__groupSize__</1> membros disponíveis.",
   "you_introed_high_number": " Você adicionou <0>__numberOfPeople__</0> pessoas ao __appName__. Bom trabalho!",
   "you_introed_small_number": " Você introduziu <0>__numberOfPeople__</0> pessoas no __appName__. Parabéns, mas você pode trazer mais?",
   "you_not_introed_anyone_to_sl": "Você não adicionou ninguém ao __appName__ ainda. Comece a compartilhar!",

services/web/locales/sv.json

@@ -378,7 +378,6 @@
   "get_started_now": "Börja redan nu",
   "github_commit_message_placeholder": "Commit meddelande för ändringar gjorda i __appName__...",
   "github_credentials_expired": "Din auktorisering för GitHub har löpt ut",
-  "github_file_name_error": "Ditt projekt innehåller fil(er) med ogiltigt/-a filnamn. Vänligen kontrollera ditt kodförråd och försök igen.",
   "github_for_link_shared_projects": "Det här projektet har nåtts via länkdelning och kommer inte att synkroniseras med din GitHub om inte projektägaren bjuder in dig via e-post.",
   "github_integration_info": "Hämta och tryck upp ändringar till och från GitHub, så att dina samarbetspartners kan jobba offline med git och online med __appName__.",
   "github_integration_lowercase": "GitHubintegration",

services/web/locales/zh-CN.json

@@ -372,7 +372,6 @@
   "git_bridge_modal_description": "您可以使用下面显示的链接来<code>git</code><code>clone</code>您的项目。",
   "github_commit_message_placeholder": "为 __appName__ 中的更改提交信息",
   "github_credentials_expired": "您的 Github 授权凭证已过期",
-  "github_file_name_error": "您的项目包含文件名无效的文件。请检查您的存储库并重试。",
   "github_for_link_shared_projects": "此项目是通过链接共享访问的，除非项目所有者通过电子邮件邀请您，否则不会与您的Github同步。",
   "github_git_folder_error": "此项目在顶层包含一个.git文件夹，表示它已经是git存储库。Overleaf的Github同步服务无法同步git历史记录。请删除.git文件夹，然后重试。",
   "github_integration_info": "与GitHub或直接从Git进行提交和拉取提交，因此您或您的合作者可以在Git上脱机工作，并在Overleaf上在线工作。",