diff --git a/services/web/locales/es.json b/services/web/locales/es.json
index 0a48950454..a28bbff8bc 100644
--- a/services/web/locales/es.json
+++ b/services/web/locales/es.json
@@ -195,7 +195,7 @@
"last_name": "Apellido",
"latam_discount_modal_info": "Aprovecha todo el potencial de Overleaf con un __discount__% de descuento en suscripciones premium pagadas en __currencyName__. Consigue tiempos de compilación más largos, historial completo de documentos, seguimiento de cambios, colaboradores adicionales y más.",
"latam_discount_modal_title": "Descuento en planes premium",
- "latam_discount_offer_plans_page_banner": "__flag__ Aplicamos un descuento del __discount__ en los planes premium de esta página para nuestros usuarios de __country__. Consulta los nuevos precios con descuento (en __currency__)",
+ "latam_discount_offer_plans_page_banner": "__flag__ Great news! Aplicamos un descuento del __discount__ en los planes premium de esta página para nuestros usuarios de __country__. Consulta los nuevos precios con descuento (en __currency__)",
"latex_templates": "Plantillas LaTeX",
"learn_more": "Más detalles",
"leave_group": "Abandonar grupo",
diff --git a/services/web/locales/zh-CN.json b/services/web/locales/zh-CN.json
index a6c3628516..146565efc1 100644
--- a/services/web/locales/zh-CN.json
+++ b/services/web/locales/zh-CN.json
@@ -942,7 +942,7 @@
"last_used": "最近使用",
"latam_discount_modal_info": "使用__currencyName__支付的高级订阅可享受__discount__%的折扣，充分释放Overleaf的潜力。获得更长的编译超时时间、完整的文档历史记录、跟踪更改、额外的合作者等等。",
"latam_discount_modal_title": "高级订阅折扣",
- "latam_discount_offer_plans_page_banner": "__flag__好消息 我们已经为__country__的用户在此页面上的高级计划应用了__discount__折扣。看看新的低价。",
+ "latam_discount_offer_plans_page_banner": "__flag__好消息 我们已经为__country__的用户在此页面上的高级计划应用了__discount__折扣。看看新的低价 (in __currency__)。",
"latex_articles_page_summary": "用 LaTeX 编写并由我们社区发布的论文、演示文稿、报告等。 在下面搜索或浏览。",
"latex_articles_page_title": "文章 - 论文、演示、报告等",
"latex_editor_info": "在一个现代的LaTeX编辑器中，你需要的一切——拼写检查、智能自动完成、语法高亮显示、几十个颜色主题、vim和emacs绑定、LaTeX警告和错误消息帮助等等。",