diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 2105a2a12..47cea213b 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -284,8 +284,8 @@
 
       <!-- Reader section -->
     <string name="pref_fullscreen">Fullscreen</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">Show navigation layout overlay</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Show tap zones when reader is opened</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Show tap zones overlay</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Briefly show when reader is opened</string>
     <string name="pref_dual_page_split">Dual page split</string>
     <string name="pref_dual_page_invert">Invert dual page split placement</string>
     <string name="pref_dual_page_invert_summary">If the placement of the dual page split doesn\'t match reading direction</string>
@@ -296,7 +296,7 @@
     <string name="pref_show_reading_mode">Show reading mode</string>
     <string name="pref_show_reading_mode_summary">Briefly show current mode when reader is opened</string>
     <string name="pref_true_color">32-bit color</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">Reduces banding, but impacts performance</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Reduces banding, but may impact performance</string>
     <string name="pref_crop_borders">Crop borders</string>
     <string name="on">On</string>
     <string name="off">Off</string>
@@ -316,7 +316,7 @@
     <string name="pref_reader_navigation">Navigation</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Volume keys</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Invert volume keys</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Invert tapping</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Invert tap zones</string>
     <string name="tapping_inverted_none">None</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Horizontal</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Vertical</string>
@@ -346,7 +346,7 @@
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">Continuous vertical</string>
     <string name="pager_viewer">Paged</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">Navigation layout</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Tap zones</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Scale type</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Fit screen</string>
     <string name="scale_type_stretch">Stretch</string>