diff --git a/i18n/src/commonMain/resources/MR/in/strings.xml b/i18n/src/commonMain/resources/MR/in/strings.xml
index ff65294de..df35b8264 100644
--- a/i18n/src/commonMain/resources/MR/in/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/resources/MR/in/strings.xml
@@ -192,7 +192,7 @@
Tambahkan ke pustaka\?
Gambar disimpan
Filter khusus
- Tetapkan sebagai sampul
+ Terapkan sebagai sampul
Sampul telah diperbarui
Halaman: %1$d
Bab berikutnya tak ditemukan
@@ -406,15 +406,15 @@
Kemajuan
Masalah
Pelacakan tidak tersinkronisasi di:
- Sumber dari ekstensi ini mungkin berisi konten DEWASA (18+)
+ Sumber dari ekstensi ini mungkin berisi konten DEWASA (NSFW 18+)
18+
Hapus bab yang ditandai
Hapus chapter
- Hal ini tidak mencegah ekstensi yang tidak resmi atau berpotensi salah ditandai untuk menampilkan konten NSFW (18+) di dalam aplikasi.
+ Hal ini tidak mencegah ekstensi non-resmi atau konten DEWASA (NSFW 18+) yang tidak ditandai dengan benar muncul di dalam aplikasi.
Tidak ada bab yang ditemukan
Pengaturan bab bawaan diperbarui
- Tetapkan sebagai bawaan
- Juga terapkan untuk semua entri di pustaka saya
+ Terapkan sebagai bawaan
+ Terapkan pula untuk semua entri di pustaka saya
Apakah anda yakin ingin menyimpan pengaturan ini sebagai bawaan\?
Pengaturan bab
%1$s: %2$s, halaman %3$d
@@ -573,7 +573,7 @@
Pindahkan seri ke atas
Versi baru tersedia dari perilisan resmi. Ketuk untuk mempelajari migrasi dari perilisan non-resmi dari F-Droid.
Dinonaktifkan
- Error menyimpan gambar
+ Gagal menyimpan gambar
Tidak ada entri perpustakaan untuk dicadangkan
Buka di Github
Membersihkan data WebView
@@ -700,7 +700,7 @@
Geser kekiri
Ketuk dua kali untuk memperbesar
%d per baris
- Tetapkan jeda waktu
+ Terapkan jeda waktu
Frekuensi pembaruan yang disesuaikan
Dilewati karena tidak ada rilis yang diharapkan hari ini
Pembaruan yang diharapkan berikutnya
@@ -783,7 +783,7 @@
Tambahkan repo lain ke Mihon. Seharusnya URL yang memiliki akhiran \"index.min.json\".
Repositori ekstensi
Anda tidak memiliki repositori yang ditetapkan.
- Keseluruhan eror:
+ Kesalahan penuh:
Repositori ini sudah ada!
URL Repo
URL repo tidak valid
@@ -793,9 +793,9 @@
Apa Anda yakin ingin menghapus repo \"%s\"?
Bab baru diperkirakan akan dirils sekitar %1$s, diperiksa setiap sekitar %2$s.
Tersedia:%1$s/Total:%2$s
- Keseringan pembaruan yang di kostumisasi:
+ Frekuensi pembaruan khusus:
Nord
Segera
- Mencabut ekstensi tidak dikenal yang tepercaya
+ Cabut izin ekstensi tidak dikenal yang tepercaya
Repo sumber terbuka
\ No newline at end of file