Note that we will now fail if `inlineImports` is enabled and we cannot resolve an import.
You can work around this by either:
* Use url imports or imports with media queries.
* Set `skipInlineImportsNotFound=true` in the options
Also get the argument order in the different NewFileError* funcs in line.
Fixes#9895
* Redo the server error template
* Always add the content file context if relevant
* Remove some now superflous error string matching
* Move the server error template to _server/error.html
* Add file context (with position) to codeblock render blocks
* Improve JS build errors
Fixes#9892Fixes#9891Fixes#9893
