Note that this looks like overkill for just the logger, and that is correct,
but this will make sense once we start with the template handling etc.
Updates #2701
And a Hugo global variable which contains the site under build.
This is really needed to get some level of control of the "multiple languages" in play.
There are still work related to this scattered around, but that will come.
With this commit, the multilingual feature is starting to work.
