diff --git a/go.mod b/go.mod
index e57a3308e..36cec577f 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/gohugoio/hugo
 require (
 	github.com/BurntSushi/locker v0.0.0-20171006230638-a6e239ea1c69
 	github.com/PuerkitoBio/purell v1.1.1
-	github.com/alecthomas/chroma/v2 v2.8.0
+	github.com/alecthomas/chroma/v2 v2.9.1
 	github.com/armon/go-radix v1.0.0
 	github.com/aws/aws-sdk-go v1.45.14
 	github.com/bep/clocks v0.5.0
@@ -111,7 +111,7 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.21.1 // indirect
 	github.com/aws/smithy-go v1.14.0 // indirect
 	github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.2 // indirect
-	github.com/dlclark/regexp2 v1.4.0 // indirect
+	github.com/dlclark/regexp2 v1.10.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.19.6 // indirect
 	github.com/go-openapi/swag v0.22.4 // indirect
 	github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.5.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 68e45d6b9..067ccc454 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -71,8 +71,8 @@ github.com/PuerkitoBio/purell v1.1.1/go.mod h1:c11w/QuzBsJSee3cPx9rAFu61PvFxuPbt
 github.com/PuerkitoBio/urlesc v0.0.0-20170810143723-de5bf2ad4578 h1:d+Bc7a5rLufV/sSk/8dngufqelfh6jnri85riMAaF/M=
 github.com/PuerkitoBio/urlesc v0.0.0-20170810143723-de5bf2ad4578/go.mod h1:uGdkoq3SwY9Y+13GIhn11/XLaGBb4BfwItxLd5jeuXE=
 github.com/alecthomas/assert/v2 v2.2.1 h1:XivOgYcduV98QCahG8T5XTezV5bylXe+lBxLG2K2ink=
-github.com/alecthomas/chroma/v2 v2.8.0 h1:w9WJUjFFmHHB2e8mRpL9jjy3alYDlU0QLDezj1xE264=
-github.com/alecthomas/chroma/v2 v2.8.0/go.mod h1:yrkMI9807G1ROx13fhe1v6PN2DDeaR73L3d+1nmYQtw=
+github.com/alecthomas/chroma/v2 v2.9.1 h1:0O3lTQh9FxazJ4BYE/MOi/vDGuHn7B+6Bu902N2UZvU=
+github.com/alecthomas/chroma/v2 v2.9.1/go.mod h1:4TQu7gdfuPjSh76j78ietmqh9LiurGF0EpseFXdKMBw=
 github.com/alecthomas/repr v0.2.0 h1:HAzS41CIzNW5syS8Mf9UwXhNH1J9aix/BvDRf1Ml2Yk=
 github.com/antihax/optional v1.0.0/go.mod h1:uupD/76wgC+ih3iEmQUL+0Ugr19nfwCT1kdvxnR2qWY=
 github.com/armon/go-radix v1.0.0 h1:F4z6KzEeeQIMeLFa97iZU6vupzoecKdU5TX24SNppXI=
@@ -178,8 +178,8 @@ github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSs
 github.com/disintegration/gift v1.2.1 h1:Y005a1X4Z7Uc+0gLpSAsKhWi4qLtsdEcMIbbdvdZ6pc=
 github.com/disintegration/gift v1.2.1/go.mod h1:Jh2i7f7Q2BM7Ezno3PhfezbR1xpUg9dUg3/RlKGr4HI=
 github.com/djherbis/atime v1.1.0/go.mod h1:28OF6Y8s3NQWwacXc5eZTsEsiMzp7LF8MbXE+XJPdBE=
-github.com/dlclark/regexp2 v1.4.0 h1:F1rxgk7p4uKjwIQxBs9oAXe5CqrXlCduYEJvrF4u93E=
-github.com/dlclark/regexp2 v1.4.0/go.mod h1:2pZnwuY/m+8K6iRw6wQdMtk+rH5tNGR1i55kozfMjCc=
+github.com/dlclark/regexp2 v1.10.0 h1:+/GIL799phkJqYW+3YbOd8LCcbHzT0Pbo8zl70MHsq0=
+github.com/dlclark/regexp2 v1.10.0/go.mod h1:DHkYz0B9wPfa6wondMfaivmHpzrQ3v9q8cnmRbL6yW8=
 github.com/dnaeon/go-vcr v1.2.0 h1:zHCHvJYTMh1N7xnV7zf1m1GPBF9Ad0Jk/whtQ1663qI=
 github.com/dustin/go-humanize v1.0.1 h1:GzkhY7T5VNhEkwH0PVJgjz+fX1rhBrR7pRT3mDkpeCY=
 github.com/dustin/go-humanize v1.0.1/go.mod h1:Mu1zIs6XwVuF/gI1OepvI0qD18qycQx+mFykh5fBlto=