tpl/transform: Include options in cache key

See #5555

parser/metadecoders/decoder.go

@@ -18,6 +18,7 @@ import (
 	"encoding/csv"
 	"encoding/json"
 	"fmt"
+	"strings"
 
 	"github.com/gohugoio/hugo/common/herrors"
 
@@ -39,6 +40,14 @@ type Decoder struct {
 	Comment rune
 }
 
+// OptionsKey is used in cache keys.
+func (d Decoder) OptionsKey() string {
+	var sb strings.Builder
+	sb.WriteRune(d.Delimiter)
+	sb.WriteRune(d.Comment)
+	return sb.String()
+}
+
 // Default is a Decoder in its default configuration.
 var Default = Decoder{
 	Delimiter: ',',

tpl/transform/unmarshal.go

@@ -62,6 +62,10 @@ func (ns *Namespace) Unmarshal(args ...interface{}) (interface{}, error) {
 			return nil, errors.New("no Key set in Resource")
 		}
 
+		if decoder != metadecoders.Default {
+			key += decoder.OptionsKey()
+		}
+
 		return ns.cache.GetOrCreate(key, func() (interface{}, error) {
 			f := metadecoders.FormatFromMediaType(r.MediaType())
 			if f == "" {