hedgedoc/public/locales/pl.json

{
    "app": {
        "slogan": "Najlepszy sposób na pisanie i dzielenie się swoją wiedzą w markdown.",
        "title": "Wspólne markdown notatki"
    },
    "landing": {
        "intro": {
            "exploreFeatures": "Przeglądaj wszystkie funkcje",
            "features": {
                "collaboration": "Kolaboracja w czasie rzeczywistym",
                "mathJax": "Kompatybilne z wykresami oraz MathJax",
                "slides": "Obsługuje tryb slajdów"
            }
        },
        "history": {
            "noHistory": "Brak historii",
            "localHistory": "Historia z przeglądarki poniżej",
            "toolbar": {
                "selectTags": "Wybierz tagi...",
                "searchKeywords": "Znajdź kluczowe słowo...",
                "sortByTitle": "Sortuj według tytułu",
                "sortByLastVisited": "Sortuj według czasu",
                "export": "Eksportuj historię",
                "import": "Importuj historię",
                "clear": "Wyczyść historię",
                "refresh": "Odśwież historię"
            },
            "modal": {
                "clearHistory": {}
            },
            "tableHeader": {}
        },
        "navigation": {
            "intro": "Intro",
            "history": "Historia",
            "newGuestNote": "Nowa notatka gościa",
            "newNote": "Nowa notatka"
        },
        "footer": {
            "releases": "Wydania",
            "poweredBy": "Wspierany przez <0></0>",
            "imprint": "Impressum",
            "followUs": "Znajdź nas na <0></0>, <1></1>, <2></2>, <3></3> oraz <4></4>.",
            "privacy": "Prywatność",
            "termsOfUse": "Warunki korzystania"
        },
        "versionInfo": {
            "sourceCode": "Kod źródłowy"
        }
    },
    "profile": {
        "deleteUser": "Usuń użytkownika",
        "exportUserData": "Eksportuj dane użytkownika",
        "modal": {
            "deleteUser": {
                "title": "Usuń użytkownika",
                "message": "Czy chcesz usunąć swoje konto użytkownika?",
                "subMessage": "Ta akcja usunie twoje konto, wszystkie notatki które posiadasz oraz wszystkie referencje do tego konta w twoich pozostałych notatkach."
            }
        }
    },
    "editor": {
        "help": {
            "contacts": {
                "title": "Kontakty",
                "community": "Dołącz do społeczności",
                "meetUsOn": "Spotkaj się z nami na {{service}}",
                "helpTranslating": "Pomóż nam w tłumaczeniu",
                "reportIssue": "Zgłoś błąd"
            },
            "documents": {
                "title": "Dokumenty",
                "yamlMetadata": "YAML Meta dane",
                "slideExample": "Przykład slajdu"
            },
            "cheatsheet": {
                "title": "Ściągawka",
                "example": "Przykład",
                "syntax": "Składnia",
                "underlinedText": "Wstawiony tekst",
                "highlightedText": "Zaznaczony tekst",
                "externalService": "Zewnętrzne"
            }
        },
        "error": {
            "locked": {
                "title": "Notatka jest zablokowana",
                "description": "Tylko właściciel może edytować tą notatkę."
            },
            "limitReached": {
                "title": "Osiągnięto limit",
                "description": "Niestety, osiągnięto maksymalną długość notatki.",
                "advice": "Proszę zmniejszyć zawartość notatki lub podzielić ją na kilka notatek, dziękuję!"
            },
            "incompatible": {
                "title": "Posiadasz niezgodną wersję kliencką.",
                "advice": "Odświerz aby zaktualizować."
            },
            "newVersion": {
                "title": "Nowa wersja dostępna!",
                "linkText": "Zobacz informacje o wydaniach tutaj",
                "advice": "Odśwież, aby korzystać z nowych funkcji."
            },
            "userStateChanged": {
                "title": "Stan twojego użytkownika się zmienił.",
                "description": "Odśwież aby załadować nowy stan użytkownika."
            }
        },
        "viewMode": {
            "view": "Pogląd",
            "both": "Both"
        },
        "darkMode": {},
        "editorToolbar": {
            "bold": "Czcionka pogrubiona",
            "strikethrough": "Przekreślenie",
            "header": "Nagłówek",
            "code": "Kod",
            "blockquote": "Cytat blokowy",
            "unorderedList": "Nie posortowana lista",
            "orderedList": "Posortowana lista",
            "checkList": "Todo lista",
            "link": "Odnośnik",
            "image": "Zdjęcie",
            "uploadImage": "Prześlij zdjęcie"
        },
        "documentBar": {
            "menu": "Menu",
            "new": "Nowy",
            "shareLink": "",
            "extra": "Ekstra",
            "revision": "Korekta",
            "slideMode": "Tryb slajdów",
            "download": "Pobierz",
            "help": "Pomoc"
        },
        "export": {
            "rawHtml": "Raw HTML"
        },
        "import": {
            "clipboard": "Schowek"
        },
        "modal": {
            "snippetImport": {
                "title": "Importuj z Snippet",
                "selectProject": "Wybierz z dostępnych projektów",
                "selectSnippet": "Wybierz z dostępnych Snippets"
            },
            "gistImport": {
                "title": "Importuj z Gist",
                "insertGistUrl": "Wklej gist url tutaj..."
            },
            "snippetExport": {
                "title": "Eksportuj do Snippet",
                "visibilityLevel": "Wybierz poziom widoczności"
            },
            "revision": {
                "title": "Korekta",
                "revertButton": "Cofnij"
            },
            "clipboardImport": {
                "title": "Importuj ze schowka",
                "insertMarkdown": "Wklej markdown lub stronę tutaj..."
            },
            "deleteNote": {
                "question": "Czy chcesz usunąć tą notatkę?",
                "warning": "Wszyscy użytkownicy stracą swoje połączenie."
            }
        }
    },
    "common": {
        "import": "Import",
        "export": "Eksport",
        "refresh": "Odśwież",
        "cancel": "Anuluj",
        "ok": "OK",
        "or": "lub"
    },
    "login": {
        "chooseMethod": "Wybierz metodę",
        "signInVia": "Zaloguj się poprzez {{service}}",
        "signIn": "Zaloguj się",
        "signOut": "Wyloguj się",
        "register": {
            "title": "Zarejestruj"
        },
        "auth": {
            "error": {}
        }
    }
}