As we moved to a combined .env file for simplicity, frontend and backend need to be configured with separate variables.
Signed-off-by: David Mehren <git@herrmehren.de>
This makes the Swagger UI route more consistent to the real API routes.
Especially, the "private" prefix of the private API docs was irritating.
Additionally, this commit adds a rule to the Caddyfile for proxying the API docs to the backend.
Signed-off-by: Erik Michelson <github@erik.michelson.eu>
