diff --git a/docs/content/dev/public_api.yml b/docs/content/dev/public_api.yml
index e3fb3ebf7..545462ed5 100644
--- a/docs/content/dev/public_api.yml
+++ b/docs/content/dev/public_api.yml
@@ -346,7 +346,7 @@ paths:
           content:
             text/plain:
               example: my-note
-  /notes/{note}/permissions:
+  /notes/{note}/metadata/permissions:
     put:
       tags: [ note ]
       summary: Set permissions of a note
diff --git a/src/api/public/notes/notes.controller.ts b/src/api/public/notes/notes.controller.ts
index e50437867..8cf74bb4b 100644
--- a/src/api/public/notes/notes.controller.ts
+++ b/src/api/public/notes/notes.controller.ts
@@ -115,7 +115,7 @@ export class NotesController {
     }
   }
 
-  @Put(':noteIdOrAlias/permissions')
+  @Put(':noteIdOrAlias/metadata/permissions')
   async updateNotePermissions(
     @Param('noteIdOrAlias') noteIdOrAlias: string,
     @Body() updateDto: NotePermissionsUpdateDto,