hedgedoc/locales/id.json

{
    "Collaborative markdown notes": "Catatan markdown kolaboratif",
    "Realtime collaborative markdown notes on all platforms.": "Berkolaborasi di catatan markdown di semua platform secara realtime",
    "Best way to write and share your knowledge in markdown.": "Platform terbaik untuk menulis dan membagikan markdown",
    "Intro": "Perkenalan",
    "History": "Riwayat",
    "New guest note": "Catatan baru (sebagai tamu)",
    "Collaborate with URL": "Kolaborasi real-time",
    "Support charts and MathJax": "Mendukung charts dan MathJax",
    "Support slide mode": "Mendukung mode slide",
    "Sign In": "Masuk",
    "Below is the history from browser": "Dibawah ini adalah riwayat dari peramban ini",
    "Welcome!": "Selamat Datang",
    "New note": "Catatan Baru",
    "or": "atau",
    "Sign Out": "Keluar",
    "Explore all features": "Jelajahi semua fitur",
    "Select tags...": "Pilih tanda…",
    "Search keyword...": "Cari berdasarkan kata kunci…",
    "Sort by title": "Urutkan berdasarkan judul",
    "Title": "Judul",
    "Sort by time": "Urutkan berdasarkan waktu",
    "Time": "Waktu",
    "Export history": "Ekspor Riwayat",
    "Import history": "Impor Riwayat",
    "Clear history": "Bersihkan Riwayat",
    "Refresh history": "Muat-ulang Riwayat",
    "No history": "Tidak ada riwayat",
    "Import from browser": "Impor dari browser",
    "Releases": "Penerbitan",
    "Are you sure?": "Apakah anda yakin?",
    "Do you really want to delete this note?": "Apakah anda yakin ingin menghapus catatan ini?",
    "All users will lose their connection.": "Semua pengguna akan kehilangan koneksi nya",
    "Cancel": "Batal",
    "Yes, do it!": "Ya, lakukan!",
    "Choose method": "Pilih cara",
    "Sign in via %s": "Masuk menggunakan %s",
    "New": "Baru",
    "Publish": "Terbitkan",
    "Extra": "Tambahan",
    "Revision": "Revisi",
    "Slide Mode": "Mode Slide",
    "Export": "Ekspor",
    "Import": "Impor",
    "Clipboard": "Papan Klip",
    "Download": "Unduh",
    "Raw HTML": "File HTML",
    "Edit": "Ubah",
    "View": "Lihat",
    "Both": "Keduanya",
    "Help": "Bantuan",
    "Upload Image": "Unggah Gambar",
    "Menu": "Menu",
    "This page need refresh": "Halaman ini perlu dimuat ulang",
    "You have an incompatible client version.": "Versi pramban anda tidak kompatibel",
    "Refresh to update.": "Muat ulang untuk memperbarui",
    "New version available!": "Versi baru tersedia!",
    "See releases notes here": "Lihat catatan penerbitan",
    "Refresh to enjoy new features.": "Muat ulang untuk menikmati fitur baru.",
    "Your user state has changed.": "Data pengguna anda telah berubah.",
    "Refresh to load new user state.": "Muat ulang untuk memuat data baru pengguna.",
    "Refresh": "Muat ulang",
    "Contacts": "Kontak",
    "Report an issue": "Laporkan kesalahan",
    "Meet us on %s": "Temui kami di %s",
    "Send us email": "Kirim kami email",
    "Documents": "Dokumen",
    "Features": "Fitur",
    "YAML Metadata": "Metadata YML",
    "Slide Example": "Contoh Slide",
    "Cheatsheet": "Cheatsheet",
    "Example": "Contoh",
    "Syntax": "Sintaks",
    "Header": "Header",
    "Unordered List": "Daftar tak ber-urutan",
    "Ordered List": "Daftar ber-urutan",
    "Todo List": "Centang",
    "Blockquote": "Blok kutipan",
    "Bold font": "Tebal",
    "Italics font": "Miring",
    "Strikethrough": "Garis",
    "Inserted text": "Teks ber-garis bawah",
    "Marked text": "Teks yang disorot",
    "Link": "Link",
    "Image": "Gambar",
    "Code": "Kode",
    "Externals": "Eksternal",
    "This is a alert area.": "Ini adalah area alert.",
    "Revert": "Kembalikan",
    "Import from clipboard": "Impor dari papan klip",
    "Paste your markdown or webpage here...": "Tempel markdown atau halaman web disini",
    "Clear": "Bersihkan",
    "This note is locked": "Catatan ini terkunci",
    "Sorry, only owner can edit this note.": "Maaf, hanya pemilik yang bisa mengubah catatan ini",
    "OK": "OK",
    "Reach the limit": "Memenuhi batas",
    "Sorry, you've reached the max length this note can be.": "Maaf, anda telah memenuhi batas maksimum jumlah catatan ini",
    "Please reduce the content or divide it to more notes, thank you!": "Tolong persingkat catatan nya.",
    "Import from Gist": "Impor dari Gist",
    "Paste your gist url here...": "Templekan URL gist anda disini…",
    "Import from Snippet": "Impor dari Snippet",
    "Select From Available Projects": "Pilih dari Project yang tersedia",
    "Select From Available Snippets": "Pilih dari Snippet yang tersedia",
    "OR": "Atau",
    "Export to Snippet": "Ekspor ke Snippet",
    "Select Visibility Level": "Pilih tingkat penglihatan",
    "Night Theme": "Mode Malam",
    "Follow us on %s and %s.": "Ikuti kami di %s, dan %s.",
    "Privacy": "Privasi",
    "Terms of Use": "Aturan Penggunaan",
    "Do you really want to delete your user account?": "Apakah anda yakin ingin menghapus akun anda?",
    "This will delete your account, all notes that are owned by you and remove all references to your account from other notes.": "Ini akan menghapus akun anda, semua catatan yang dimiliki oleh anda akan dihapus dan menghapus semua referensi ke akun anda dari catatan lain.",
    "Delete user": "Hapus pengguna",
    "Export user data": "Ekspor data pengguna",
    "Help us translating on %s": "Bantu kami menerjemahkan di %s",
    "Source Code": "Sumber Kode",
    "Register": "Daftar",
    "Powered by %s": "Ditenagai oleh %s",
    "Help us translating": "Bantu kami menerjemahkan",
    "Join the community": "Bergabung dengan komunitas",
    "Imprint": "Jejak",
    "Freely - Anyone can edit": "Gratis - Siapa pun dapat mengedit",
    "Editable - Signed-in people can edit": "Dapat diedit - Orang yang masuk dapat mengedit",
    "Limited - Signed-in people can edit (forbid guests)": "Terbatas - Orang yang masuk dapat mengedit (melarang tamu)",
    "Locked - Only owner can edit": "Terkunci - Hanya pemilik yang dapat mengedit",
    "Protected - Only owner can edit (forbid guests)": "Dilindungi - Hanya pemilik yang dapat mengedit (melarang tamu)",
    "Private - Only owner can view & edit": "Pribadi - Hanya pemilik yang dapat melihat & mengedit",
    "changed": "berubah",
    "created": "dibuat"
}