hedgedoc/frontend/locales/ja.json

{
    "app": {
        "slogan": "Markdownでナレッジを蓄積・共有できるベストツール",
        "title": "共同編集できるMarkdownノート"
    },
    "landing": {
        "intro": {
            "exploreFeatures": "すべての機能をチェック",
            "features": {
                "collaboration": "URLで共同編集",
                "katex": "グラフとKaTeXのサポート",
                "slides": "スライドモードのサポート"
            }
        },
        "history": {
            "noHistory": "履歴はありません",
            "localHistory": "ブラウザからの履歴",
            "toolbar": {
                "selectTags": "タグで検索",
                "searchKeywords": "キーワードで検索",
                "sortByTitle": "タイトル順でソート",
                "sortByLastVisited": "日時順でソート",
                "export": "履歴をエクスポート",
                "import": "履歴をインポート",
                "clear": "履歴をクリア",
                "refresh": "履歴を更新"
            },
            "modal": {
                "clearHistory": {}
            },
            "tableHeader": {}
        },
        "navigation": {
            "intro": "サービスの紹介",
            "history": "履歴",
            "newGuestNote": "新規ゲストノート",
            "newNote": "新規ノート"
        },
        "footer": {
            "releases": "リリース",
            "poweredBy": "Powered by <0></0>",
            "imprint": "インプリント",
            "followUs": "<0></0>, <1></1>, <2></2>, <3></3>, と <4></4> でフォローしてください。",
            "privacy": "プライバシー",
            "termsOfUse": "利用条件"
        },
        "versionInfo": {
            "sourceCode": "ソースコード"
        }
    },
    "profile": {
        "deleteUser": "ユーザーの削除",
        "exportUserData": "ユーザーデータをエクスポート",
        "modal": {
            "deleteUser": {
                "title": "ユーザーの削除",
                "message": "本当にアカウントを削除しますか？",
                "subMessage": "この操作はあなたのアカウントとあなたの所有するすべてのノートを削除し、さらに他の人のノートからあなたのアカウントへの参照を除去します。"
            }
        }
    },
    "editor": {
        "help": {
            "contacts": {
                "title": "コンタクト",
                "community": "コミュニティに参加しましょう",
                "meetUsOn": "{{service}}でチャットする",
                "helpTranslating": "翻訳のお手伝いをお願いします",
                "reportIssue": "問題を報告する"
            },
            "documents": {
                "title": "ドキュメント",
                "yamlMetadata": "YAMLメタデータ",
                "slideExample": "スライドサンプル"
            },
            "cheatsheet": {
                "title": "チートシート",
                "example": "例",
                "syntax": "構文",
                "underlinedText": "挿入文",
                "highlightedText": "マーカー",
                "externalService": "モジュール"
            }
        },
        "error": {
            "locked": {
                "title": "このノートはロックされています",
                "description": "このノートはオーナーのみが編集できます"
            },
            "limitReached": {
                "title": "上限に達しました",
                "description": "ノートの文字数が上限に達しました。",
                "advice": "内容を減らすか、別のノートに分けてください"
            },
            "incompatible": {
                "title": "クライアントのバージョンが一致しません",
                "advice": "リロードして更新を反映させてください"
            },
            "newVersion": {
                "title": "新しいバージョンが利用できます！",
                "linkText": "リリースノートをごらんください",
                "advice": "リロードして新しい機能を試してみましょう"
            },
            "userStateChanged": {
                "title": "ユーザー情報が変更されました",
                "description": "リロードすると最新のユーザー情報が反映されます"
            }
        },
        "viewMode": {
            "view": "表示モード",
            "both": "分割モード"
        },
        "darkMode": {},
        "editorToolbar": {
            "bold": "太字",
            "strikethrough": "打ち消し線",
            "header": "見出し",
            "code": "コード",
            "blockquote": "引用文",
            "unorderedList": "番号なしリスト",
            "orderedList": "番号付きリスト",
            "checkList": "TODOリスト",
            "link": "リンク",
            "image": "画像",
            "uploadImage": "画像をアップロード"
        },
        "documentBar": {
            "menu": "メニュー",
            "new": "新規作成",
            "shareLink": "",
            "extra": "その他",
            "revision": "編集履歴",
            "slideMode": "スライドモード",
            "download": "ダウンロード",
            "help": "ヘルプ"
        },
        "export": {
            "rawHtml": "HTMLパーツ"
        },
        "import": {
            "clipboard": "クリップボード"
        },
        "modal": {
            "snippetImport": {
                "title": "スニペットからインポート",
                "selectProject": "プロジェクトを一覧から選択してください",
                "selectSnippet": "スニペットを一覧から選択してください"
            },
            "gistImport": {
                "title": "gistからインポート",
                "insertGistUrl": "gistのURLを貼り付けてください"
            },
            "snippetExport": {
                "title": "スニペットにエクスポート",
                "visibilityLevel": "公開範囲を選んでください"
            },
            "revision": {
                "title": "編集履歴",
                "revertButton": "戻す"
            },
            "clipboardImport": {
                "title": "クリップボードからインポート",
                "insertMarkdown": "Markdownまたはウェブページを貼り付けてください"
            },
            "deleteNote": {
                "question": "本当にこのノートを削除しますか？",
                "warning": "すべてのユーザーの接続が切断されます。"
            }
        }
    },
    "common": {
        "import": "インポート",
        "export": "エクスポート",
        "refresh": "リロード",
        "cancel": "キャンセル",
        "ok": "OK",
        "or": "または"
    },
    "login": {
        "chooseMethod": "選択してください",
        "signInVia": "{{service}}でサインイン",
        "signIn": "サインイン",
        "signOut": "サインアウト",
        "register": {
            "title": "登録"
        },
        "auth": {
            "error": {}
        }
    }
}