2020-11-27 15:47:36 -05:00
{
"Collaborative markdown notes" : "Kolaborativne markdown bilješke" ,
"Realtime collaborative markdown notes on all platforms." : "Kolaborativne markdown bilješke na svim platformama u realnom vremenu." ,
"Best way to write and share your knowledge in markdown." : "Najbolji način za pisanje i dijeljenje svog znanja u markdown-u." ,
"Intro" : "Uvod" ,
"History" : "Povijest" ,
"New guest note" : "Nova bilješka gosta" ,
"Collaborate with URL" : "Kolaboracija sa URL-om" ,
"Support charts and MathJax" : "Support charts and MathJax" ,
"Support slide mode" : "Način podrške slajda" ,
"Sign In" : "Prijavu se" ,
"Below is the history from browser" : "Ispod je povijest preglednika" ,
"Welcome!" : "Dobrodošli!" ,
"New note" : "Nova bilješka" ,
"or" : "ili" ,
"Sign Out" : "Odjavi se" ,
"Explore all features" : "Istraži sve značajke" ,
"Select tags..." : "Odaberi oznake..." ,
"Search keyword..." : "Pretraži ključnu riječ..." ,
"Sort by title" : "Sortiraj po naslovu" ,
"Title" : "Naslov" ,
"Sort by time" : "Sortiraj po vremenu" ,
"Time" : "Vrijeme" ,
"Export history" : "Izvezi povijest" ,
"Import history" : "Uvezi povijest" ,
"Clear history" : "Očisti povijest" ,
"Refresh history" : "Osvježi povijest" ,
"No history" : "Nema povijesti" ,
"Import from browser" : "Uvezi iz preglednika" ,
"Releases" : "Izdanja" ,
"Are you sure?" : "Jeste li sigurni?" ,
"Do you really want to delete this note?" : "Do you really want to delete this note?" ,
"All users will lose their connection." : "All users will lose their connection." ,
"Cancel" : "Odustani" ,
"Yes, do it!" : "Da, učini to!" ,
"Choose method" : "Izaberi metodu" ,
"Sign in via %s" : "Prijavi se pomoću %s" ,
"New" : "Novo" ,
"Publish" : "Objavi" ,
"Extra" : "Dodatno" ,
"Revision" : "Revizija" ,
"Slide Mode" : "Način slajda" ,
"Export" : "Izvoz" ,
"Import" : "Uvoz" ,
"Clipboard" : "Međuspremnik" ,
"Download" : "Preuzimanje" ,
"Raw HTML" : "Raw HTML" ,
"Edit" : "Uredi" ,
"View" : "Pregledaj" ,
"Both" : "Oboje" ,
"Help" : "Pomoć" ,
"Upload Image" : "Prenesi sliku" ,
"Menu" : "Meni" ,
"This page need refresh" : "Ovu stranicu je potrebno osvježiti" ,
"You have an incompatible client version." : "Imate nekompatibilnu verziju klijenta." ,
"Refresh to update." : "Osvježite za ažuriranje." ,
"New version available!" : "Nova verzija dostupna!" ,
"See releases notes here" : "Pogledajte bilješke izdanja ovdje" ,
"Refresh to enjoy new features." : "Osvježi za nove značajke." ,
"Your user state has changed." : "Stanje Vašeg korisnika se promijenilo." ,
"Refresh to load new user state." : "Osvježi za učitavanje novog stanja korisnika." ,
"Refresh" : "Osvježi" ,
"Contacts" : "Kontakti" ,
"Report an issue" : "Prijavi problem" ,
"Meet us on %s" : "Meet us on %s" ,
"Send us email" : "Pošalji nam email" ,
"Documents" : "Dokumenti" ,
"Features" : "Značajke" ,
"YAML Metadata" : "YAML Metadata" ,
"Slide Example" : "Primjer slajda" ,
"Cheatsheet" : "Cheatsheet" ,
"Example" : "Primjer" ,
"Syntax" : "Sintaksa" ,
"Header" : "Zaglavlje" ,
"Unordered List" : "Neuređeni popis" ,
"Ordered List" : "Uređeni popis" ,
"Todo List" : "Popis obaveza" ,
"Blockquote" : "Blockquote" ,
"Bold font" : "Bold font" ,
"Italics font" : "Kurzivan font" ,
"Strikethrough" : "Precrtano" ,
"Inserted text" : "Umetnuti tekst" ,
"Marked text" : "Označeni tekst" ,
"Link" : "Link" ,
"Image" : "Slika" ,
"Code" : "Kod" ,
"Externals" : "Vanjski izgled" ,
"This is a alert area." : "Ovo je područje upozorenja." ,
"Revert" : "Vrati" ,
"Import from clipboard" : "Uvezi iz međuspremnika" ,
"Paste your markdown or webpage here..." : "Zalijepi svoj markdown ili web stranicu ovdje..." ,
"Clear" : "Očisti" ,
"This note is locked" : "Ova bilješka je zaključana" ,
"Sorry, only owner can edit this note." : "Žao nam je, samo vlasnik ove bilješke ju može uređivati." ,
"OK" : "OK" ,
"Reach the limit" : "Dosegni granicu" ,
"Sorry, you've reached the max length this note can be." : "Žao nam je, dosegli ste maksimalnu moguću duljinu ove bilješke." ,
"Please reduce the content or divide it to more notes, thank you!" : "Molimo Vas smanjite sardžaj ili ga podijelite na više bilješki, hvala!" ,
"Import from Gist" : "Uvezi iz Gist-a" ,
"Paste your gist url here..." : "Zalijepi svoj gist url ovdje..." ,
"Import from Snippet" : "Uvezi iz isječka" ,
"Select From Available Projects" : "Odaberi iz raspoloživih projekta" ,
"Select From Available Snippets" : "Odaberi iz raspoloživih isječaka" ,
"OR" : "ILI" ,
"Export to Snippet" : "Izvoz u isječak" ,
"Select Visibility Level" : "Odaberi razinu vidljivosti" ,
"Night Theme" : "Night Theme" ,
"Follow us on %s and %s." : "Follow us on %s, and %s." ,
"Privacy" : "Privacy" ,
"Terms of Use" : "Terms of Use" ,
"Do you really want to delete your user account?" : "Do you really want to delete your user account?" ,
"This will delete your account, all notes that are owned by you and remove all references to your account from other notes." : "This will delete your account, all notes that are owned by you and remove all references to your account from other notes." ,
"Delete user" : "Delete user" ,
"Export user data" : "Export user data" ,
"Help us translating on %s" : "Help us translating on %s" ,
"Source Code" : "Source Code" ,
"Register" : "Register" ,
"Powered by %s" : "Powered by %s" ,
"Help us translating" : "Help us translating" ,
"Join the community" : "Join the community" ,
"Imprint" : "Imprint" ,
"Freely - Anyone can edit" : "Freely - Anyone can edit" ,
"Editable - Signed-in people can edit" : "Editable - Signed-in people can edit" ,
"Limited - Signed-in people can edit (forbid guests)" : "Limited - Signed-in people can edit (forbid guests)" ,
"Locked - Only owner can edit" : "Locked - Only owner can edit" ,
"Protected - Only owner can edit (forbid guests)" : "Protected - Only owner can edit (forbid guests)" ,
"Private - Only owner can view & edit" : "Private - Only owner can view & edit" ,
"changed" : "changed" ,
"created" : "created"
2016-10-07 15:15:04 -04:00
}