hedgedoc/public/locales/sk.json

{
    "app": {
        "slogan": "Nejlepšia platforma pre tvorbu a zdieľanie vašich znalostí v markdown.",
        "title": "Kolaboratívne markdown poznámky"
    },
    "landing": {
        "intro": {
            "exploreFeatures": "Preskúmať všetky funkcie",
            "features": {
                "collaboration": "Spolupráca v reálnom čase",
                "mathJax": "Funguje s grafmi a MathJax",
                "slides": "Podporuje prezentačný režim"
            }
        },
        "history": {
            "noHistory": "Žiadna história",
            "localHistory": "Nižšie je história z tohto prehliadača",
            "toolbar": {
                "selectTags": "Zvoliť štítky…",
                "searchKeywords": "Vyhľadať klúčové slovo …",
                "sortByTitle": "Zoradiť podľa názvu",
                "sortByLastVisited": "Zoradiť podľa času",
                "export": "Exportovať históriu",
                "import": "Importovať históriu",
                "clear": "Odstrániť históriu",
                "refresh": "Aktualizovať históriu"
            },
            "modal": {
                "clearHistory": {}
            },
            "tableHeader": {}
        },
        "navigation": {
            "intro": "Intro",
            "history": "História",
            "newGuestNote": "Nová poznámka hosťa",
            "newNote": "Nová poznámka"
        },
        "footer": {
            "releases": "Vydania",
            "poweredBy": "Powered by <0></0>",
            "imprint": "Odtlačok",
            "followUs": "Sledujte nás na <0></0>, <1></1>, <2></2>, <3></3>, a <4></4>.",
            "privacy": "Súkromie",
            "termsOfUse": "Podmienky použitia"
        },
        "versionInfo": {
            "sourceCode": "Zdrojový kód"
        }
    },
    "profile": {
        "deleteUser": "Zmazať používateľa",
        "exportUserData": "Exportovať používateľské dáta",
        "modal": {
            "deleteUser": {
                "title": "Zmazať používateľa",
                "message": "Naozaj chcete zmazať váš používateľský účet?",
                "subMessage": "Táto operácia odstráni váš účet, všetky poznámky, ktoré vlastníte, a tiež odstráni všetky odkazy na váš účet z iných poznámok."
            }
        }
    },
    "editor": {
        "help": {
            "contacts": {
                "title": "Kontakty",
                "community": "Pripojiť sa ku komunite",
                "meetUsOn": "Stretnite nás na {{service}}",
                "helpTranslating": "Pomôžte nám s prekladom",
                "reportIssue": "Nahlásiť problém"
            },
            "documents": {
                "title": "Dokumenty",
                "yamlMetadata": "YAML metadáta",
                "slideExample": "Príklad prezentácie"
            },
            "cheatsheet": {
                "title": "Ťahák",
                "example": "Príklad",
                "syntax": "Syntax",
                "underlinedText": "Vložený text",
                "highlightedText": "Zvýraznený text",
                "externalService": "Externé"
            }
        },
        "error": {
            "locked": {
                "title": "Táto poznámka je zamknutá",
                "description": "Prepáčte, túto poznámku môže editovať iba vlastník."
            },
            "limitReached": {
                "title": "Dosiahnutie limitu",
                "description": "Ospravedlňujeme sa, dosiahli ste maximálnu dĺžku poznámky.",
                "advice": "Prosím skráťte poznámku."
            },
            "incompatible": {
                "title": "Verzia vášho klienta nie je kompatibilná.",
                "advice": "Znovu načítať a aktualizovať"
            },
            "newVersion": {
                "title": "Je dostupná nová verzia!",
                "linkText": "Pozrite si poznmáky k vydaniu tu",
                "advice": "Znovu načítať a začať si uzívať nové funkcie."
            },
            "userStateChanged": {
                "title": "Váš užívateľský stav sa zmenil.",
                "description": "Znovu načítať a nahrať užívateľský stav"
            }
        },
        "viewMode": {
            "view": "Zobraziť",
            "both": "Oboje"
        },
        "darkMode": {},
        "editorToolbar": {
            "bold": "Tučne",
            "strikethrough": "Preškrtnuté",
            "header": "Hlavička",
            "code": "Kód",
            "blockquote": "Citácia",
            "unorderedList": "Nečíslovaný zoznam",
            "orderedList": "Číslovaný zoznam",
            "checkList": "Kontrolný zoznam",
            "link": "Odkaz",
            "image": "Obrázok",
            "uploadImage": "Nahrať obrázok"
        },
        "documentBar": {
            "menu": "Menu",
            "new": "Nová",
            "shareLink": "",
            "extra": "Extra",
            "revision": "Revízia",
            "slideMode": "Prezentačný režim",
            "download": "Stiahnuť",
            "help": "Pomoc"
        },
        "export": {
            "rawHtml": "Raw HTML"
        },
        "import": {
            "clipboard": "Schránka"
        },
        "modal": {
            "snippetImport": {
                "title": "Importovať zo Snippet",
                "selectProject": "Zvoliť z dostupných projektov",
                "selectSnippet": "Zvoliť z dostupných úryvkov"
            },
            "gistImport": {
                "title": "Importovať z Gist",
                "insertGistUrl": "Sem vložte vašu gist url…"
            },
            "snippetExport": {
                "title": "Exportovať do úryvku",
                "visibilityLevel": "Zvoliť úroveň viditeľnosti"
            },
            "revision": {
                "title": "Revízia",
                "revertButton": "Vrátiť"
            },
            "clipboardImport": {
                "title": "Importovať zo schránky",
                "insertMarkdown": "Sem vložte váš markdown alebo webovú stránku…"
            },
            "deleteNote": {
                "question": "Naozaj chcete odstrániť túto poznámku?",
                "warning": "Všetci používatelia stratia spojenie."
            }
        }
    },
    "common": {
        "import": "Import",
        "export": "Export",
        "refresh": "Znovu načítať",
        "cancel": "Späť",
        "ok": "OK",
        "or": "alebo"
    },
    "login": {
        "chooseMethod": "Zvoliť spôsob",
        "signInVia": "Prihlásiť sa cez {{service}}",
        "signIn": "Prihlásiť sa",
        "signOut": "Odhlásiť sa",
        "register": {
            "title": "Registrovať"
        },
        "auth": {
            "error": {}
        }
    }
}